Опубликовано 8 Май, 2016 - 14:58
"Домой до темноты", ЗАГАДОЧНЫЙ ТРИЛЛЕР, с высоким рейтингом, беспощадно разочаровал...А Вы знаете, что такое СИНЕСТЕЗИЯ? Отзыв БЕЗ СПОЙЛЕРОВ!)
knigolub-Kaрекомендует
Comments.
Все комментарии
А название интригующее.
Тоже обожаю триллеры с психологической подоплекой.
Поэтому почитаю комменты .
Тоже обожаю триллеры с психологической подоплекой.
Поэтому почитаю комменты .
Скомканный финал часто читаю. Писал, писал, накручивал и вдруг... убийца дворецкий.
Название такое интригующее! А ужасным переводом грешат многие в наше время Может, и почитаю, если время позволит
никогда не думала, что меня будут интересовать отзывы о книгах, но вы меня переубедили в принципе, мне такой сюжет бы понравился
Я тоже люблю с психологией, вот Взгляд из темноты мне очень понравился, но вы же сами мне его и посоветовали
Из триллеров мне понравились *Пока ты моя* Саманты Хайес и *Снеговик* Ю Несбе, но, наверное, вы это читали.
Какой бы хорошей не была книга, не могу ее читать, если перевод ужасный. Раздражает.
Я люблю, когда в книге есть логическая цепочка, но все четко встраивается в пазл, без каких-то недоговорок и непонятных моментов
Когда понимаешь, почему и зачем
Когда понимаешь, почему и зачем
Ужасный перевод! Неграмотный, буквы перепутаны, в общем читать было сложно, но я осилила.а почему ты не поискала в другом переводе,или у тебя был бумажный вариант?по себе знаю,как некачественный перевод может извратить впечатления от книги,поэтому стараюсь найти получше.
интересная книга,кину в закладки.люблю детективы и триллеры,последнее особенно,после Жана-Кристоффа Гранже.советую почитать,кстати.
Deathsummer
На всех популярный сайтах, был одинаковый перевод( Я решила не парится, и читать)
Гранже талантливый очень, сама его люблю))
На всех популярный сайтах, был одинаковый перевод( Я решила не парится, и читать)
Гранже талантливый очень, сама его люблю))
knigolub-Ka, а ты с чего читаешь?если с мобилки,то очень советую Wattpad,удобно,огромная библиотека и переводы в 90% приличные.
а я вот о Гранже только благодаря айреку узнал относительно недавно.
а я вот о Гранже только благодаря айреку узнал относительно недавно.
knigolub-Ka, аа.мне с ноута вообще не удобно,к сожалению,а с электронной книгой,которую мне отдали,нужно еще разобраться.но как-нибудь опробую,когда починю.поэтому электронки,если и читал,то с телефона.
Другие отзывы
Смотрите также