Довольно стандартный прием "попаденца" совершенно не портит первую книгу "Хроник странного королевства" Оксаны Панкеевой под названием "Пересекая границы".
Простая девушка, студентка Оля чуть не стала жертвой маньяка, но, в итоге, попадает в другой мир. С магией и около-средневековьем. Казалось бы, банальнее некуда, но не тут-то было, довольно неожиданный в итоге получился сюжет, персонажи очень яркие и индивидумальные, приятный ироничный юмор (в некоторым местах просто невозможно не заржать, да-да, именно заржать, а не похихикать).
Но есть у этой книги и недостаток (хотя, это уже как кому) - а именно, довольно много пошлостей. Все со всеми спят и активно об этом сплетничают. Что, впрочем, не слишком портит впечатление.
Если Вы хотите найти легкое фентезийное чтиво с юмором и не боитесь пошлости, смело читайте!
Уверена, что буду читать продолжение серии!
не слышала о такой писательницы 