В оригинале фильм называется "Бумажная луна" и это название куда удачнее отражает основную суть фильма. "Гениальные аферисты" повествуют о двух одиноких людях, внезапно обретших друг друга: девятилетняя Эдди остаётся без матери и вдруг в её жизни появляется жулик Моуз, который, вероятно, может быть её отцом.
Моуз -активный, неунывающий мошенник, зарабатывающий на продаже Библий безутешным вдовам. Эдди напрашивается к этому странному мужчине в спутники и становится его верной подругой. Их забавные мошенничества и жульничества вовсе не вызывают осуждения у зрителя, лишь улыбку:"Каковы хитрецы!".
Отзыв на фильм "Гениальные аферисты ("Бумажная луна")
Эта странная парочка попадает в разные передряги, переживает взлёты и падения и, как бы они не стремились показать свою независимость друг от друга, они так одиноки и нуждаются в тепле... Два никому не нужных бродяжки-афериста, у которых никого нет на этом свете кроме друг друга..Которые находятся в вечных странствиях и разъездах, и путь им освещает бумажная луна...
Фильм очень добрый, тёплый и немножко сентиментальный.