Красота и здоровьеДетскоеТехникаТуризмЖивотныеКиноКнигиПродуктыПосудаАвтоДругие
Опубликовано 25 Июль, 2017 - 07:05

Пару лет назад книжный мир просто взорвало произведение под названием "Шантарам". Конечно же я заинтересовалась и скачала себе данную книгу, что бы не отстать и быть на волне. Но житейские дела быстро отбросили все на задний план, так "Шантарам" остался не познанным.

Я пару раз порывалась начать читать, но большой объем книги не давал погрузится в приятное чтение. В июне 2017 года я со своим сыном попала в больницу, где ему диагностировали бронхит. Ребенок много спал, а так как я спать днем не привыкла, то достала свою книжку и начала выбирать, что же мне почитать эдакого... И нашла на свою голову позабытый "Шантарам".

 

 

Вообще, в процессе чтения я не собиралась писать отзыв, так как книги бывают разные. Хорошие и плохие, на все времена и одноразовые... Эта книга для меня стала как раз одноразовой, но чувства переполнявшие меня было сдержать трудно. Решимости добавили отзывы других читателей. Когда нас выписали из больницы, мне оставалось прочитать 600 страниц книги (около 200 обычных) и мне стало очень интересно какие же отклики оставляли другие.

Оказывается, книга многим понравилась и её признали чуть ли не бестселлером! В конце самого произведения были хвастливо добавлены рецензии мировых печатных изданий. Но, бог с ними, с заморскими рецензиями, когда русским читателям эта книга тоже пришлась по душе! но обо всем по порядку...

 

Часть хвалебных рецензий:

 

 

Благодарностей тоже хватает, страниц, наверное на 10 различных имен:

 

 

В обыкновенной книге около 900 страниц, я видела экземпляры поделенные на 2 тома. В электронной версии страниц 2660. Часть отпущена на рецензии и благодарности, часть на географические названия (зачем только?!), часть на перевод иностранных или трудных слов.

 

 

Что касается примечаний. Меня вообще они страшно бесят, иной раз не хочется открывать сноску, но я это делаю, так как это иной раз необходимо для понятия написанного. Однако, в "Шантарам" сноски даны в большей своей части для перевода с хинди и проч. Когда начинаешь читать, то страница просто пестрит этими сносками. По задумке автора мы должны проходить по сноскам и запоминать слова, так как перевод дается только один раз. Если в начале трудно пробраться сквозь сноски, то ближе к середине становится ничего не понятно из за обилия незнакомых иностранных слов, которые мы не запомнили изначально.

Не очень хорошее решение, если изучать хинди не собирался...

 

 

Что касается текста, то он испещрен разными словами и целыми фразами на иностранном. Иногда это совершенно мешало читать и я попросту пропускала их.

 

О чем книга? Сложно сказать... Эдакий биографический рассказ с большой долей вымысла. Да-да, "Шантарам" именно биографическая книга, где Грегори Робертс рассказывает о своей жизни в Бомбее, после побега из австралийской тюрьмы.

 

Все описывают, что погружаясь в чтение нас окутывает аромат индийских специй, яркая жизнь Болливуда, танцы, пляски и проч., что там у нас ассоциируется с Индией. Я вот все ждала, когда же на меня пахнет хоть одной перчинкой. Но нет, вместо этого на меня вылился ушат помоев, с примесью смердящих трущоб, нищета повсюду.

 

В книге есть любовная линия, главный герой Лин, с первых же страниц встречает свою Истинную любовь - Карлу. Ради неё он готов на все, правда, она почему то и не знает об этом. Зато герой страстно размышляет о жизни и любви в целом. Оправдывает поступки женщины, которая толком то и не в курсе чувств нашего героя. Лин вращается в криминальных кругах, где доступные женщины льются рекой, но он стойко ждет соития именно с Карлой.

Могу выделить лишь одно - пресно, скучно, непонятно.

 

Есть другая сторона книги - наркотики. Наркотики тут также льются рекой, они подмигивают и помаргивают нам с каждой страницы, что создается впечатление, что все, от мала до велика, едят их что ли. Лин тоже не отстает и пускается во все тяжкие... гашин, героин и проч. Книга нам преподносит главного героя, как нечто святое и не допускающее осуждения. Если действия одних мы крайне негативно встречаем, то валяющийся в собственных испражнениях Лин, в одном из притонов, должен вызывать у нас сочувствие.

 

Кстати, Лин все умеет и все может. Медицина? Пожалуйста! Экономические махинации? Нате! Стрельба, бокс? Запросто! И как криминальный мир Бомбея жил без него раньше?!

Эдакий рыцарь, без которого не может обойтись ни одна заварушка. Но если посмотреть с другой стороны, может ли быть положительным человек, который выступает посредником при приобретении наркотиков иностранцами?

 

Еще одно, что могу выделить, что тема Любви. Но не любви мужчины и женщины, или любви к детям. Нет, это любовь к Человеку. Однако само это понятие в корне извращено! Ведь тут нет обычных людей, тут только мафиози, убийцы, киллеры, проститутки, торговцы наркотиками и проч., и проч. сброд. Но в каждой фразе автор заставляет нас любить их, так как он сам. А зачем? Но любит главаря мафии, головорезов на войне, торговцев наркотиками, с которыми приторговывает сам... Мерзко и пошло!

 

В тексте много философских разговоров Лина с главарем мафии и другими персонажами. Очень скучно читать никому не нужные размышления укуренных в хлам людей. К чему нам вникать в бредовые идеи того, чьи руки по локоть в крови?!

 

Однако все это цветочки, по сравнению с тем, как в книге показаны русские. Да, я тоже была крайне удивлена увидеть их в данной книге. В произведении затронута тема Афганской войны. Не знаю, как Вы, но географическое название "Кандагар" заставляет сжиматься мое сердце. Я помню, как выглядели покалеченные мальчики, вернувшиеся с той, никому не нужной, войны в Афганистане.

Конечно, автор не мог удержаться и выставил русских эдакими варварами, захватчиками, которых нужно истреблять. А моджахеды, это святые люди, которые должны уничтожить всех неверных. А когда некоторая их часть погибает, нам нужно их оплакивать, потому что Лин их "любил".

 

Честно, это страсть, а не книга. Нельзя такое выпускать в массовый тираж, писать хвалебные отзывы и рецензии!

 

Если абстрагироваться от всего этого ужаса и грязи, то можно заметить, что читается книга достаточно легко. Автор довольно детально описывает всех героев, живописны здания и местность. Очень любопытно было узнать о жизни жителей трущоб, а еще больше о жизненном укладе дальних деревень в сердце Индии.

Имеется несколько забавных моментов, где можно по доброму улыбнуться. Медведь Кано и его синие дрессировщики, Прабакер не дадут Вам заскучать.

 

Вот что я хотела рассказать о своих впечатлениях от прочтения столько знаменитого романа. Нет, нет и еще раз нет.

 

Я не рекомендую к прочтению "Шантарам" Грегори Робертса. Это произведение ничему не учит, остается неприятный осадок и горечь о потерянном времени.

HeLLsinkiне рекомендует
Читать все отзывы 233
Comments.
Все комментарии
Авторизуйтесь для комментирования
Оставить комментарий
25.07.2017
На такую книгу даже времени своего тратить не хочется Tired
Деть то как? Выздоровел?
25.07.2017
О, Боги, нашелся хоть кто-то, кто так же как и я не проникся. Правда, всю грязь выставляют как манну небесную, всё оправдано тем, что "сам дурак", вот эта неясная любовная линия - даже потом, когда она в курсе чувств, чего он от неё хотел? Собрание наркотического бреда и бандитской романтики щедро сдобренное экзотикой. Не более.
25.07.2017
Я думала почитать, эта книга на первых местах в списке самых популярных. Но то, что вы описали действительно вызывает скорее отвращение, чем желание начать читать Puzzled Не мой жанр.
Не люблю бестселлеры, но эта книга понравилась. Несмотря на объем. Несмотря на то, что читала ее целую вечность. И да, несмотря на хвалебные рецензии, которым я не верю Smile

Эту книгу лучше читать в печатном варианте, так как я много раз замечала, что некоторые книги вообще не читаюются в электронном формате ("Идиота" Достоевского на электронной книге прочитать не могу, хотя книга гениальна, и в печатном варианте яя читала дважды или трижды). Что касается сносок -в книге с ними проще, а вот электронная версия - это наверняка жесть, потому что в таких версиях почему-то сноски уходят куда-то в конец романа Shock

Когда читала книгу, меня тоже возмущали нищета, грязь и наркотики. но они так живут. И большая часть населения Индии живет именно так, а Болливуд - это красивая сказка, существвующая для поднятия духа самих индийцев в первую очередь. Мне нравится индийское кино, но в Индию я поехать не рискну - слишком много людей на квадратный метр, там просто не может быть чище и богаче.

Простите, что столько слов Smile Вы во многом правы, и книга это далеко не для всех - не в силу каких-то интеллектуальных изысков, а потому, что не каждый ее примет и вообще захочет читать обо всей этой грязи и нищете.
25.07.2017
Вряд ли буду читать, спасибо за отзыв
25.07.2017
Только сегодня рекомендации к прочтению ВК видела)
11.01.2018
Рекомендация штука - такая. Мне книга показалась местами странной, как будто непонятно куда автор героя ведет. Но описательность на высшем уровне.
Согласна с каждым Вашим словом! Меня тоже подташнивало от книги, от того как нам преподносят все криминальные деяния героев, от самолюбования автора, которое в книге может слегка и завуалировано, но все же просматривается довольно явно. Дочитать так и не смогла - противно.
25.07.2017
Такое чтиво точно не для меня Puzzled
25.07.2017
Слышала об этой книге- хорошо не стала читать Puzzled
25.07.2017
не читала, и честно говоря, не хочется
25.07.2017
Да уж.... надеюсь не увижу Smile
25.07.2017
Ого, а она давно висит у меня в хотелках!)) теперь, наверное, еще повременю..
25.07.2017
Эта книга очень объемная и чтобы ее прочитать нужно прилично времени. Мне даже понравилась, когда читал, но отступлений и описаний в ней многовато, действия маловато. До конца пока не осилил.
25.07.2017
Я эту книгу начала читать прямо запоем несколько месяцев назад, потом так получилось что перерыв, сейчас читаю другую книгу и из интереса вернусь потом к Шантарам) Начало у меня совсем не шло из-за излишних описаний, середина уж очень увлекла, очень интересно было читать про Карлу, я пока так и не узнала до конца какова же ее история. Но честно говоря пятерку уже тоже не поставлю, восторг к концу прошел
Но если посмотреть с другой стороны, может ли быть положительным человек, который выступает посредником при приобретении наркотиков иностранцами?
вот полностью с вами согласна, да обстоятельства у Лина конечно были тяжелые, но это был его выбор как распорядиться своей свободой
Как персонаж очень понравился Прабакер:)
25.07.2017
Про наркотики, оружие, мафию и войну мне не понравилось тоже, а вообще интересно, захватывает. Особенно интересно было читать про быт, обычаи, жизнь простых людей. И трущобы - что тут сделаешь, живут так люди. Ужасно, особенно с точки зрения нас, городских жителей. Я вот когда увидела как живут тайцы тоже в ужасе была.
Вроде как вторая книга есть ещё.
А я все хотела прочитать эти книги, у нас везде почти продаётся двумя томами, но к0что-то меня в ней отталкивало, и видимо не зря, теперь читать ее не хочется совсем.
25.07.2017
Я оочень давно хочу почитать, но пока меня Драйзер захватил Sad Даже интересно что за книга такая, мнений много, но не зря же ее все так раскупали (хотя, как показывают 50 оттенков серого, купить могут любую какашку).
25.07.2017
Не книга, а сплошное разочарование.
26.07.2017
даже читать это не буду, такой скукоты не переношу Shy
27.07.2017
Я читала в бумажном формате, и мне очень понравилась книга. Были ощущения что посмотрела клевый сериал Laughing out loud
07.08.2017
Книга скачан давно. Но до сих пор не прочитана. Слишком много противоречивых отзывов. От восторженных до крайне негативных.
Вы просто описали мои мысли. Эту книгу мне советовали очень много людей. Обложка с "не оставит никого равнодушным" тоже настраивала на лиричный лад. Но, блин, столько грязи, мата и бестолковости я не встречала ни в одной книге. Потраченное время Stare
11.10.2017
а мне понравилась книга, прочитала на одном дыхании - хорошая современная литература, коей щас мало. да, там описывается криминальная жизнь индии - но что поделать, если там все действительно так)) имхо
13.11.2017
Присматриваюсь к ней, но как то рука не тянется. Причем даже интуитивно она меня так не привлекает, что бы все бросить начать читать, хотя окружение ее нахваливает. Спасибо за ваш отзыв, есть над чем поразмыслить.
05.12.2017
Не читала. Но когда мне книга так сильно не нравится, то я ее рставляю не лочитанной. А вы все же ее прочли до конца.
10.12.2017
Спасибо за комментарий. Книгу вычеркиваю.
Очень и очень зря
книжка просто шик
много интересных моментов
я к примеру люблю книги про бандитов, наркотики и т.д т.п
т.к. это жизнь и ничего с этим не поделать
я читал, только русские по типу колычева, казанцева и т.п
Но решился взять за эту книжецу и она меня не разочаровала
так же знаю, что эта книга атобиография,для меня это в двойне интересно
да, именна вымышленны, но герой и так понятно кто
07.06.2020
Грустно, но книга действительно не для всех. Без любви к Индии, индийцам, к их культуре читателям книга "не зайдет". Здесь как у Конана Дойля с его Шерлоком Холмосом, где Лондон это как отдельный персонаж в книге, его постоянно чувствуешь. В нашем случае это Мумбаи.
Другие отзывы
Читать все отзывы 233
Смотрите также