Сначала услышала про этот сериал от сотрудницы. Она пыталась пересказать какую-то серию, смеялась без остановки и единственное, что я поняла, было: "Какая-то очередная тупость для тинэйджеров".
А потом чисто случайно наткнулась на него на одном из TV-каналов. Пронаблюдав пару серий, я поняла, что затягивает и ещё появилось смутное ощущение знакомости происходящего на экране. Кого-то напоминал мне этот герой, прямо до зубовного скрежета. Мимика, причёска, манера одеваться, поведение, говор...
Когда, наконец, пришло понимание - плакала со смеху! Когда-то, был у меня однокурсник такой, звался Серёжей. Такое впечатление, что Гарик Бирча долго общался с ним, а теперь его парадирует во всём! Внешность, манера поведения и речи. недалёкость и жизненные приоритеты. Правда, вместо мамы - жена, забитое (и в прямом смысле слова тоже), несчастное существо, которой некуда было деваться. И его неуёмное пристрастие к алкоголю, прямо до нереальных, для нормального человека, объёмов. Вот и все отличия. Из-за своей недалёкости и придурковатости много кому запомнился неадекватными поступками, абсолютной ограниченностью и скудоумием. С курса на курс его просто перетягивали. Да и сам он, то спишет у кого-то, то выпросит что-то, то украдёт...
Но вот ТЁЛОЧКИ... Это был главный его интерес! Прямо по сценарию сериала "Виталька"! Практически то же самое было и в жизни. Девчонки-студентки всех курсов и факультетов шугались от него, едва завидев. Смеялись и сочувствовали за спиной, а он всем рассказывал какой он блестящий мачо и как его любят женщины. Пару раз пустил слух, о том что преподавательницы за ним бегают и даже "д..т"... Ох, и был же скандал! Вы можете представить себе каково это, быть вынужденным пересекаться с Виталькой в реальной жизни на протяжении 5ти лет!?
Теперь если выпадает возможность, всегда стараюсь посмотреть этот сериал. Удивительно... Как смог сценарист настолько ёмко и чётко отобразить таких дурачков из народа, создать их собирательный образ. Особый мой восторг вызывает главный актёр Гарик Бирча - талантлив, харизматичен, обаятелен. Увидела его в другом скетч-шоу - замечательный комедийный актёр - совершенно другой образ и амплуа. И бабульки в этом сериале - просто отпад! Зажигают.
Единственное, что может Вас смутить - это суржик, на котором говорят Виталька с мамой... Но у них это смесь русского и "народного" украинского, так что я думаю, проблем с пониманием у Вас не будет.