“Я девушка, а девушка должна идти быстро, низко опустив голову, словно она считает шаги. Глаза ее не должны ни подниматься, ни уходить вправо или влево от дороги, потому что, если вдруг встретятся с глазами мужчины, вся деревня сочтет, что она шармута.”
С этих слов начинается неспешное повествование книги “Сожженная заживо”. На фоне всеобщей истерии, творящейся в мире, меня заинтересовала жизнь представителей других культур, в частности мусульман. Эта книга, в момент выхода, не осталась незамеченной. Но я добралась до нее только сейчас.
Сразу бросается в глаза манера повествования - от первого лица. Главная героиня рассказывает тебе свою историю, словно сидя напротив. Это помогает еще глубже и острее почувствовать написанное.
Эта книга интересна тем, что позволяет заглянуть в глухую палестинскую деревню, в которой нет даже полиции. Жители этой деревни живут по своим обычаям, которые строго соблюдаются. Мужчины там - относительно нормальные люди. Они воспитываются, получают образование, имеют право выбора. Другое дело женщины. Они ценятся на порядок ниже домашнего скота. Мне, девушке, выросшей в стране, где каждый имеет права и свободы, независимо от пола, происходящее казалось диким.
“Сожженная заживо” - это крохотное окно в другой мир. Мир, непонятный и неприемлемый европейскому человеку. Это история, ужасающая, вызывающая гнев и жалость. В ней есть свои герои и злодеи. А еще есть страшные последствия человеческой глупости, неразвитости и подлости.
После прочтения этой книги начинаешь больше ценить свою жизнь, своих близких и даже свою культуру. Книгу я рекомендую.
Цитаты:
"Мы даже не знали, что такое неподчинение. Мы умеем плакать, прятаться, обманывать, чтобы избежать палки, но восстать - никогда!"
"Это судьба, а на судьбу нельзя обижаться."
"Я попробовала размышлять над этим: если бы мне сказали, что у меня голубые глаза, но при этом не дали мне зеркала, то я бы всю жизнь верила, что у меня голубые глаза. Зеркало - это культура, образование, знание себя и других."
"Это хорошо сказать:"Я хочу умереть"... А каково другим?"
"Это все равно, что построить дом: кирпичи кладут один за другим. А если кирпич непрочный - что произойдет? Дом разрушится."