Сегодня хочу поделиться впечатлениями о корме Guabi Natural для взрослых собак крупных пород с цыпленком (Бразилия).
Уже давно кормлю своего малыша Грея сухим кормом. А что делать? Вечный недостаток времени не позволяет придерживаться правильного натурального, сбалансированного питания. Приходится кормить любимца "сухариками". Перепробовано достаточно много кормов (благо пес не замечает перехода с одной марки на другую). Сейчас в связи с кризисом вопрос о соотношении цены-качества стал наиболее актуальным (хотя кого я обманываю, всегда хочется получше да подешевле, а лучше даром)).
Грей
Мои ориентиры при выборе корма для собаки:
На первом месте в составе мясные ингредиенты, желательно именно мясо,а не мясная мука;
Отсутствие кукурузы
Цена в районе 3500р. за 13-15 кг
Корма (и не только) чаще всего заказываю в интернет-магазине "Счастливый питомец". О плюсах и минусах магазина писать не буду, так как это уже тема для отдельного отзыва.
Чем привлек внимание данный корм?
На первый взгляд он соответствует моим минимальным требованиям: состав преимущественно мясной, а цена - 3521 руб. за 15 кг.
Ну хороший, правда? Если нет аллергии на курицу, то даже замечательный состав! И никакой противной кукурузы...вроде бы.
Собаке моей корм понравился, поэтому на днях заказали уже вторую упаковку 15 кг.
И тут я совершаю то, чего не должна была делать по мнению импортера данного корма. Страшное преступление! Не должна и не могла я этого сделать! Но бунтарский дух возобладал,и я это сделала. Я начинаю изучать состав корма на английском языке, тот состав, который указан на самой упаковке. Давайте взглянем:
Так-так, кто это у нас там спрятался? Это же она, наша "любимая" кукурузная мука (Corn Gluten Meal)! А как же так получилось, что ее "забыли перевести" для русского потребителя?
Думаю, ответ на поверхности: многие собаководы прекрасно ориентируются в ингредиентах кормов, и знают, что кукуруза и кукурузный глютен - в лучшем случае - бесполезный дешевый наполнитель! Зачем переводить на русский такой нежелательный ингредиент, если можно просто "случайно" его пропустить?)
Кукуруза - аллерген для множества собак. Кто будет отвечать за последствия, если человек, чья собака имеет как раз такую аллергию, выберет этот корм, не зная о настоящем составе?
Подло, дорогой импортер! Интересно, производитель в курсе, как дискредитируют его продукт?
Но это еще не все. Хочу обратить ваше внимание и на другие несоответствия переводов:
В русском переводе - белый и коричневый рис, в английском варианте - whole rice (цельный рис), rice. Ни слова о brown rice!
Гидролизат тканей животных (Animal digest) - в русском переводе отсутствует! В настоящем - вот он, подчеркнула красным. Мусор! Абсолютно бесполезный ингредиент. Разве что аромат может какой-то добавить. Понятно, почему его тоже "пропустил" переводчик.
Пивные дрожжи (brewers yeast) - в русском переводе отсутствует! Хотя дрожжи многие дают как витамины, не всем собакам это может быть разрешено.
На лицо грубейшее нарушение наших с вами прав как потребителей! Именно за это я снимаю звезду. Всего одну, (хотя рука тянется снизить на две), потому что сам производитель вряд ли в курсе, что его состав переводят именно таким образом. В целом, настоящий состав, конечно, неидеален, но и не так уж плох.
Расскажу теперь о положительных свойствах корма,на которые я обратила внимание:
Мясо в составе на первом месте
Гранулы не слишком огромные по размеру (примерно 1,3х1,3 см) - наша соба не жалует очень большие гранулы
Гранулы плотные - есть где поработать зубами
Корм жирный на ощупь, не сухой (сухой не сухой корм:) - собаки такой любят
Мой пес ест с удовольствием
Общее состояние здоровья собаки - в норме
Ну и напоследок - тест на зерновые. Опускаем гранулу в воду, ждем 20 минут, сравниванием результаты:
Гранула разбухла совсем незначительно, это значит, что количество зерна в составе небольшое.
В целом корм не плохой. Плох только недобросовестный импортер. Я рекомендую этот корм в том случае,если ваш песик здоров, не имеет аллергии на кукурузный глютен и курицу.
А кошке я покупаю очень хороший корм Nutram - отзыв ЗДЕСЬ.
Здравствуйте. Перевод состава корма, а также необходимой информации для нанесение на русскоязычный стикер осуществляется с языка оригинала - португальского, в соотвествии с информацией, которую предоставляет производитель корма. Мы не можем комментировать информацию на английском языке. Также, этикетка, которую вы комментируете была изготовлена россйиской компанией, не являющимся официальным дистрибутором. На сегодня русскоязычный текст состава полностью доработан и дополнен. Дайжест животного происхождения (Animal digest) является натуральным источником микро и макроэлементов, а также витаминов. В составе пивных дрожжей: белок, витамины группы В, а именно: B1 (тиамин), B2 (рибофлавин), В3 и РР (никотиновая кислота и никотинамид), В5 (пантотеновая кислота), B6 (адермин), биотин, В4 (холин), а также витамин E. Все эти витамины являются важными для здоровья собак и кошек. С уважением, производитель кормов для животных Guabi Natural