Опубликовано 2 Ноябрь, 2015 - 13:47

Мой отзыв будет отличаться от тех, что уже есть в этой ветке. Прежде чем сесть за него, я посмотрела оценки. Все ставят "пятерки". Я не попаду в унисон со всеми.

Я думала над оценкой, которую я бы поставила книге Джоди Пиколт "Уроки милосердия". У меня очень неоднозначное сложилось впечатление.

С одной стороны, тема. Тема, как говорится на века. Об этом должен знать каждый. Это нужно хранить в памяти и передавать своим детям. Тема - геноцид еврейского народа во время Второй мировой войны.

С другой стороны, то насколько хорошо книга написана, насколько она пронзительна. Согласитесь, что эта тема не должна быть не пронзительной. Она не должна не потрясать. Но вот мне пронзительности и проникновенности в этой книге не хватило.

Сюжет таков. В наше время в Америке судьба сводит двух людей, двух представителей разных эпох. Она - молодая женщина, еврейка. Он - 90-летний старик. Встречаются они в группе психологической поддержки, куда людей приводит одиночество и душевные травмы. Они сближаются, раскрывают друг другу то, что не раскрывали никому. Между ними возникает дружба.

И вот однажды он обращается к ней с просьбой... убить его. А причиной этому оказывается его прошлое, прошлое нацистского преступника, немецкого офицера, проходившего службу в Освенциме.

Книга "Уроки милосердия" о нравственном выборе. О нравственном выборе тогда, во время войны. Могли ли они, те, кто совершали преступления против человечества, не стать теми, кем они стали?

О нравственном выборе сейчас, в наши дни. Можно ли простить подобное преступление?

В книгу на протяжении всего повествования вплетается другая линия. Линия сказочная. Она очень похожа на реальную жизнь, но в ней в качестве действующих лиц выступают вурдалаки. Эта сказочная линия - плод воображения бабушки главной героини, книга, написанная ей в юности. Линия эта аллегоричная. Здесь так же, как и нацистские преступники, звери в человеческом обличьи. И тот же нравственный выбор.

В книге Джоди Пиколт много страшных фактов жизни евреев в германском гетто, фактов истребления людей в концлагере. Безусловно, книга заслуживает внимания хотя бы потому, что это нужно знать.

Но на высокую оценку, на мой взгляд, эта книга не тянет. Очень уж она современно-американская в плохом смысле этого слова. Нет в ней глубины, нет проникновенности. Не возникает желания вчитываться в строчки. Нет того мастерства, которое я ценю в русских (советских) авторах пишущих про войну. Не поставишь эту книгу в один ряд с легендарной книгой Бориса Васильева "А зори здесь тихие" или Василя Быкова "Пойти и не вернуться".

И дело не в том, что я делю авторов на "наших" и "не наших". Дело в том, что не каждый автор может заставить сердце учащенно биться, не каждый может задеть своим словом нужные струны души.

Не так давно я прочитала книгу на похожую тему - нацизм и современное общество. Это книга "Чтец", автор Бернхард Шлинк. Но та книга совершенно иная по силе преподнесения материала, по глубине чувств и переживаний во время ее прочтения, иное качество слова.

А Джоди Пиколт, наверно, неплоха для произведений более легкого жанра. Я думаю, стоит прочесть еще что-нибудь из ее книг, чтобы составить мнение. Но произведение "Уроки милосердия", мне кажется, ей не очень удалось.

Книге я ставлю "тройку", однако все же рекомендую, потому как тема такая, что стоит с ней знакомиться.

 

**********************************************************************************************************************

Мои отзывы на книги

Достоинства
  • Вечная тема
Недостатки
  • Слабый стиль написания
katerok98рекомендует
Читать все отзывы 11
Comments.
Все комментарии
Авторизуйтесь для комментирования
Оставить комментарий
02.11.2015
У меня эта книга в списке к прочтению, вот же печаль Sad помню, как начитавшись положительных отзывов, прочла у Джоди Пиколт "Ангел для сестры" - идея-то хорошая, а вот исполнение... малость недотянуло... не знаю теперь, читать ли эту книгу.
Спасибо за отзыв, эту вряд ли прочту, а Чтец у меня лежит в хотелках.
Увы, я опять выбрала не совсем удачный детектив для прочтения, похоже, будет такая же ситуация с книгой Петрушевской "Номер Один...".
02.11.2015
Спасибо, Наташа, за отзыв. Действительно, об это надо, необходимо знать и помнить...

Лично мне очень понравилась необычная подача сюжета книги - прошлое и настоящее, бабушка и внучка, торопливые строчки на обратной стороне фотографий и ночная выпечка булочек... впечатлило. Порадовало, что автор правильно расставила акценты - что такое плохо и что такое хорошо, не стала всё смешивать в одну кучу (что очень часто наблюдаю в зарубежных книгах о войне, что-де немцы-нацисты не настолько виноваты, их просто заставили, американцы и поляки - молодечики-освободители, как и английские бомбардировщики, французы со своим Сопротивлением - тоже выразим им благодарность, а советские солдаты - жестокие оккупанты и насильники... увы. Идет подмена понятий... Sad ).
Интересный отзыв, но такую книгу не осилю Smile
02.11.2015
Даже по приведенным цитатам кажется какой-то... поверхностной, что ли...
02.11.2015
Susanne, может, Ваше восприятие будет другим. Попробуйте. Нельзя эту книгу назвать совсем уж плохой. Совсем плохим, по моему мнению, ставлю по одной звезде Smile
АсяПростоАся, я себя так долго готовила к Петрушевской, но после Ваших разочарований теперь и не знаю, браться ли.

Индигирка, Оля, я твой отзыв на эту книгу читала. Мне кажется, я после него и скачала ее (просто она долго очереди ждала). У тебя одно время был цикл отзывов на подобные книги. Я все-таки люблю, когда на серьезные темы написано по-серьезному.

Юлечка Красотулечка, и не надо, когда есть столько качественных книг.

Аления, правильное Вы слово подобрали - "поверхностная".
02.11.2015
Мне кажется, такая тема произведения, в принципе, очень сложна. Тяжело описать истории так, чтобы тронуть за душу и оставить след в сердце...
02.11.2015
Слышала про автора, но не читала,а теперь и не буду.
Петрушевскую попробуйте прочесть, начните с Время ночь, а потом дальше на свое усмотрение.
02.11.2015
Мне нравятся наши авторы, о которых упомянули в отзыве, написавшие о войне достаточно. Но возьму на заметку. Smile
02.11.2015
Почитать все-таки стоит, чтобы составить свое мнение о книге
02.11.2015
Хорошее описание. Но читать не буду.
03.11.2015
Я хотела эту книгу прочитать, скорее всего так и сделаю!
03.11.2015
нет, не для меня
09.11.2015
Не знаю, обратила бы внимание я на эту книгу сама, но по описанию теперь посмотрю.
09.11.2015
Наверное чтобы сделать выводы, надо прочесть самой
30.12.2015
Тема очень интересная! Несмотря на 3 звезды почитаю)
У Пиколт идеи-то вроде неплохие,но вот воплощение оставляет желать лучшего.Тот же "Ангел для сестры"- очень интересная история семьи,в которой серьезно заболевает ребенок и решено методом ЭКО родить еще одну девочку во имя спасения другой дочери,злободневные темы этики и медицины.Но то ли таланта не хватает,то ли глубины осознания проблемы.Как-то плоско все,не хватает психологизма,мало сопереживания героев друг другу.Видимо, само мышление этого автора какое-то поверхностное,не дающее раскрыть целиком ни характеры,ни проблемы книги.
27.02.2016
Северная роза, у меня пока нет желания продолжать с этим автором знакомство. Ну разве что, когда станет совсем нечего читать Laughing out loud
18.07.2018
Добрый день!
Была очень удивлена Вашему комментарию насчет подачи,но цитаты в этом убедили. Я слушала эту книгу в аудиоформате и в оригинале. Всем,кто еще не прочел/не послушал,очень рекомендую читать или слушать в оригинале! Невероятно сильно,прекрасный язык и стиль,глубина мысли. В русской версии просто плохо,очень плохо,поработал переводчик!
Другие отзывы
Читать все отзывы 11
Смотрите также