Это мое первое столкновение с творчеством великого писателя (если верить википедии). И аннотация обещала мне прогулку по райской кущи и общение с Господом на животрепещущие темы, которые могут меня мучить уже не один год. Возможность заглянуть в собственное подсознание, и увидеть то, что было раньше закрыто. Ну как тут не повести на столь заманчивое обещание? И тут я осознал, что ничего не изменилось в моей жизни и восприятии окружающей действительно.
Вы пробовали когда-нибудь читать "Улисса" и пробиваться через целые потоки бессознательного, которое обрушивается на вас как стихия? Это была одна из немногих книг, которую я бросил не из-за скуки или примитивности текста - я просто не смог понять что хотел рассказать нам автор. Вообще не понял. Это было настолько явное поражение, что даже сейчас при одном воспоминании об этом романе меня бросает в дрожь : )
Переводчик: Минкин С.
Издательство: АСТ, 2018 г.
Серия: Чак Паланик и его бойцовский клуб
Страниц: 256 (Газетная)
Масса: 272 г
Размеры: 206x135x23 мм
Аннотация к книге "Пристань святых"
Последняя книга, написанная великим Берроузом во время его пребывания в Лондоне. Одна из жемчужин его творческого наследия - и, возможно, самая интеллектуальная из его поздних работ.
Странная, причудливая история человека не просто расширяющего границы сознания, но и исследующего психологические и подсознательные глубины своего внутреннего "я".
Психоделическое путешествие героя постепенно превращается в подлинную одиссею по темным закоулкам времени и пространства, искусства, философии и сексуальности.
"Пристань святых" называли и "постмодернистским опытом автобиографии", и "путеводителем по Дантову аду человеческой психики", - но никакие определения не могут в полной мере передать всю глубину этой книги.
Так вот. Кто читал это произведение, тот может понять мою отсылку - "Пристань святых" практически идентичен "Улиссу", но наполнен более пошлыми сценами однополых развлечений и странных человеческих страстей, которые порой обретают просто невообразимую форму вакханалии, которая переходит в откровенный фарс и потери человеческого облика у участников этого "пира". В "Улиссе" был хотя бы слог и много умных построений и оборотов, которые ломали мою психику.
Они научатся вовремя извлекать оружие, целиться и стрелять в мгновение оргазма, бросать нож и пользоваться винтовкой и автоматом. Они научатся в то же самое мгновение составлять сложные планы. Они поймут, что секс — это сила.
Здесь же ничего подобного я не увидел. Есть ли в этом романе некий смысл? Определенная смысловая нагрузка здесь конечно же есть. Но по моим ощущениям она либо раскидана очень точечно по каким-либо моментам и сценам, либо "размазана" настолько тонко, что мне не удалось её толком разглядеть. Так что к своему стыду должен признаться в том, что произведение мне не слишком сильно понравилось.
Тени под железнодорожным мостом утро голуби воркуют вдали над маленькой речушкой яйцо лопается распространяя запах ничего что сгорает до костей в порывах оконного неба цветы покрываются мхом.
Буду ли я пытаться читать еще книги этого автора? Думаю, что да, так как если абстрагироваться от некоторых откровенно мерзких лично для меня сцен, мне понравилось его владение слогом и построение текста. Да, пускай сюжет постоянно ускользал от меня, но мне нравилось просто читать его обороты. Странное противоречие, я не спорю. Да и перед глазами маячит "пигмей" Паланика, из-за которого я думал, что этот неординарный человек так пишет всегда.
— Я научу тебя языку изображений. — Он стучит пальцем по папке. — Старый язык плохой.
А ведь сейчас Чак один из моих наиболее любимых авторов, и каждая его книга это путешествие в неизвестный для меня мир. Опасный, похотливый, низменный, пропитанный потом и дымом, но очень влекущий странные и низменные нотки в моей душе. И лучше я позволю им насытить прочтением очередного опуса мастера, нежели присоединюсь к сомну его героев.
Разговорный язык ребят отличается большой гибкостью и удивительной яркостью благодаря мгновенным образным ассоциациям. Если вы не можете что-то представить, вы не сможете и произнести это.
Сложно рассуждать о неком потоке подсознания, которое льется параллельно сюжетной линии, пытающейся развиваться в тесных рамках этой книги. Ни в коем случае не сомневаюсь в гениальности человека, написавшего этот труд. Но его гениальность настолько специфична и узка, что поймет её не каждый человек. Я один из тех "грешников", что потерянно идет на дно, не в силах понять величие замыслов " пристани святых", но мне даже не жаль.
Любого, кто использовал слова «ПРАВИЛЬНО» или «НЕПРАВИЛЬНО», УБИВАЛИ НА МЕСТЕ.
Обилие невнятных и явно не месту сексуальных сцен и вакханалий с однополой направленностью только мешали мне сосредоточиться на произведении, и заглянуть не на шероховатую поверхность, а суть романа. Очень жаль, но эту вершину мне не удалось взять. Какие идеи я увидел в книге? Очень сложный вопрос друзья : ) Очень сложный.
Вы, ребятишки, напоминаете мне старого еврея из одного еврейского анекдота… Тонет корабль, и стюард стучится в дверь его каюты. «Мистер Соломон… Корабль тонет». «А какое нам дело, он ведь не нам принадлежит».
Прежде всего я могу предположить, что это некого рода путь по историческим вехам, которые вроде как показывают этапы взросления и периодической деградации в обратную сторону всего нашего рода, которое представляется конкретными героями истории. Разбитые на очень мелкие абзацы независимые истории, которые складываются как мозаика в общее полотно, не облегают задачу понимания.
Сними свое имя и забрось его в угол
Следующим слоем я могу выделить попытку автора анализировать действия и поступки персонажей. Рассматривать причины формирования их личности именно в таком измерении Бытия, как они представлены здесь. Звучит весьма сумбурно, не спорю. Но, в отличие от "Улисса", эту книгу я все-таки смог дочитать, и причина не только в более легком (я бы даже сказал примитивном тексте), но и количестве страниц.
и, пожалуйста, улыбайся, только когда улыбка абсолютно необходима…
Если вас не страшит поток бессознательно и на первый взгляд мало связанному между собой текста, то ... Пожалуй, что я мог бы порекомендовать вам этот роман для самостоятельно плавания. Мне даже интересно было бы услышать ваше мнение после ознакомления с текстом : ) Даже самым поверхностным.
Он производил впечатление пребывающего в отчаянии фокусника-неудачника, выдававшего себя за черного мага, у которого из рукава на глазах у всех посыпались карты.
Спасибо всем, кто заглянул ко мне в отзыв, и до новых встреч друзья! Берегите себя.
