Девушка из Золотого Рога , Курбан Саид — отзыв

Интересная, тонкая проза о далеком и манящем Востоке, мудрой турецкой принцессе Азиадэ, которая по воле судьбы продолжила жизнь в европейских странах.
Роман издан в начале 30 годов прошлого века, но мировоззрение автора повествует о том же противостоянии востока и запада, которые существуют уже целую вечность. А главной героине - турецкой принцессе - предстоит влиться в европейское общество. Она выходит замуж за врача и переезжает из Германии, где жила с отцом, в Вену.
Книга о месте женщины, о браке и чувствах. О несовместимости жизни восточной красавицы, дикой кошки, с европейцем. Очень много интересных цитат, которые присущи восточному поведению и образу жизни:

"Женщина счастлива, когда видит улыбающиеся глаза своего мужа и знает, что она является причиной этой радости."

"Я подарил ей восемь больших бриллиантов и доход от четырех деревень, потому что хорошие жены, это гораздо большая ценность, чем хорошие бриллианты."

"У женщины только одна обязанность – служить мужу и воспитывать детей. Мужчина же имеет еще и другие обязанности – он должен сражаться, чтобы защищать свой дом, и сегодня так же, как и в древности. Поэтому он не может никогда полностью принадлежать женщине. Это нужно знать, чтобы быть счастливой."

Ненавязчиво и незаметно красной нитью в тексте романа автор Курбан Саид поет оду восточной культуре, исламскому миру в целом с его понятием о чести, долге и любви..)