4-й позвонок или мошенник поневоле, Мартти Ларни — отзыв

"Четвертый позвонок, или мошенник поневоле" - это очаровательная карикатура на "самую счастливую нацию в мире", написанная еще в 1957 году талантливым финским автором Мартти Ларни. Книга погружает читателя в сногсшибательное путешествие переселенца из Финляндии в США, где различие менталитета Старого и Нового Света формируют интересные истории, которые то и дело случаются с главным героем.

Что такое "американская мечта" глазами рядового гражданина Америки? И так ли очарователен дикий капитализм 50-х годов? Безусловно, большинство ситуаций утрировано и преувеличено, но, тем не менее, суть уклада жизни жителей оплота демократии остается неизменной. Несмотря на то, что книга уже в 1959 году была переведена на русский и свободно продавалась в СССР, повесть нельзя назвать слепой пропагандой, используемой для очернения противоборствующего режима. Мартти Ларни успел пожить в США, поэтому "Четвертый позвонок, или мошенник поневоле" - это не коварные вымыслы, а история, написанная на основе впечатлений автора.

Главные герои вызывают разные чувства: Джерри всегда хочется помочь и подсказать в сложной ситуации, Джоан - задушить невидимыми руками, Чарли - наказать. В процессе чтения отношение к героям меняется, особенно это касается Джоан. Произведение еще долго будет актуальным: большинство моментов жизни Джерри Финна теперь можно наблюдать и в нашей жизни, когда мы с лихвой оказались в рыночной экономике. Тем не менее, это не вызвало у меня какой-то грусти, как говорится, "c'est la vie".

Концовка тронула, а последнее предложение книги привело в восторг, но понять и прочувствовать его глубокий смысл можно только после прочтения всей повести.

Итог. Читать, читать, читать! Обалденное произведение "Четвертый позвонок, или мошенник поневоле" придется по душе всем любителям Ильфа и Петрова и созданных ими приключений Остапа Бендера. Повесть читается очень легко. Для интеллектуалов и ценителей тонкого юмора.