Шум и ярость. Уильям Фолкнер — отзыв

Вы любите собирать пазлы? Могу предложить сложный. И в книжном формате. "Звук и ярость", называется. Или "Шум и ярость". Кому как больше нравится.

На строгий читательский суд предлагается история американской семьи Компсонов, параллельно обозначаются расовые вопросы. Всего 4 дня, рассказанные тремя сыновьями Компсонов и автором, охватывают почти 30-летний период жизни семейства. Трагедия вымирающего рода. Трагедия рабства. Фатальность.

Не считаю нужным подробно описывать сюжет, мы же здесь не для того, чтобы сделать пересказ, как в 3-ем классе. Поделюсь впечатлениями. Книгу я уже сравнила с пазлом, также напрашивается сравнение каждого эпизода с различными картинами. Рассказ Бенджамина, неполноценного молодого мужчины, мог бы лечь в основу картин Хоана Миро. А многие ли, положив руку на сердце, разбираются в сюрреалистических картинах? Они завораживают, заинтересовывают, предполагают догадки со стороны созерцателя... а истинный смысл знает только автор. Понять изложенные события устами Бенджи довольно сложно с первого раза. Но зато потом, перечитывая книгу заново, приходит озарение.

Квентин. На мой взгляд, самая лучшая часть, являющая читателю отличный пример потока сознания. Мысли Квентина мечутся от настоящего к прошлому. В его истории более четко вырисовываются события, происходящие задолго до описываемого дня. События, не дающие ему покоя. Любовь к сестре. Желание принять на себя грех, которого не было, лишь бы с ней. С Кэдди. В этой части много философских размышлений и мысленных полетов. Вкусно. Умно. Необычно. Возвращаясь к картинам, скажу, что история глазами Квентина похожа на картины постмодернистов или экспрессионистов: она печальная, яркая и эмоционально насыщенная.

Брызжущее ядом повествование Джейсона, младшего Компсона. Одна из самых неприятнейших личностей в художественной литературе. Двойная мораль, ненависть, эгоизм, злопамятство, алчность, трусость, подлость... Целый коктейль и все в одном. Его рассказ не выходит за рамки традиционного стиля. Многие непонятности из первых двух частей раскрываются в третьей. Картина? Хм, вот тут на ум приходит Босх и фотосет Штефана Акерманна (да Вы наверняка видели его).

И наконец, самая размеренная часть, как в литературном, так и в эмоциональном плане. Беспристрастный взгляд на трагедию Компсонов, на преданность негритянского семейства, на события в целом. Картина реалиста.

Вот и все, пазл собран.

Одна история предстает перед нами с четырех сторон. Читателю дана уникальная возможность посмотреть на картину с разных позиций. А это бесценно. Это дает ключ к пониманию, что все в этой жизни относительно...

И напоследок немного цитат:

Не тогда безнадёжность, когда поймёшь, что помочь не может никто — ни религия, ни гордость, ничто, — а вот когда ты осознаёшь, что и не хочешь ниоткуда помощи.

 

Нет слов грустней, чем «был», «была», «было». Кроме них ничего в мире. И отчаяниевременно, и само время лишь в прошедшем.

 

Часы — убийцы времени. Отщёлкиваемое колёсиками время мертво и оживает, лишь когда часы остановились.

 

Я не плачу, но не могу остановиться. Я не плачу, но земля не стоит на месте, и я заплакал.

 

Деньги сами по себе не имеют цены; важно, как ты их тратишь. Трястись над ними нечего, они же не наши и не ваши. Они того, кто их умеет поймать и удержать.