Полная чушь! Прочитала сие произведение, так и не поняла, почему этот «шедевр» стал мировым бестселлером. Совершенно не понятно, на какую аудиторию рассчитана книга – на мой взгляд, это либо дамы в климаксе, у которых секса не было со времен царя гороха, либо прыщавые подростки. Очередная глупая история про золушку: она ничем не примечательная выпускница колледжа, девственница, он красавец, мультимиллиардер и любитель БДСМ. У него никогда не было серьезных отношений с женщинами, но она заставила его измениться и бла-бла.
Словарный запас автора очень скуден, все описывается однобоко и постоянно повторяющимися словами, «она покусывала нижнюю губу, а его это заводило», упоминается раз 100, и это не преувеличение. Да и само описание очень похоже на низкосортные женские романы, которые читают в электричках, все в стиле: «от пристального взгляда его серых глаз во мне зашевелились неведомые мне чувства». Диалоги глупые и оторванные от реальности, постельные сцены тоже нелепы на мой взгляд. А диалоги во время постельных сцен – это нечто: «войдите в мня, пожалуйста, мистер Грей» и т.п. Мне кажется, что это просто автор описывает свои сексуальные, да и не только сексуальные, фантазии. Четверть текста занимает нудная переписка героев ни о чем. Еще ни к селу, ни к городу упоминается внутренняя богиня главной героини, которая то танцует сальсу, то вальс, то хмурит брови и дует губы. То, что «50 оттенков серого» мне не понравится я поняла из первых 50 страниц, но зачем-то решила дочитать ее до конца (видимо надеялась на какой-то неожиданный интересный поворот сюжета, кстати, зря). Моему разочарованию не было предела, когда я узнала, что это лишь окончание первой части. Последующие читать точно не буду, даже на то, что я осилила мне жаль потерянного времени.
Единственный плюс этой книги– это то, что читается легко и более 1-2 вечеров вы на нее не убьете.
