Бразильский детектив для подростков, и, о подростках. В небольшом городке живёт богатая семья владельцев цветочной плантации: мама и два сына с разницей в возрасте порядка десяти лет. Старшего сына убивают старинной шпагой, а потом в городке начинается целая серия убийств рыжеволосых людей ...Ну и младший брат, лет тринадцати от роду, решает разобраться в этом деле, вдвоём с начальником полиции, начинающим страдать одним из видов болезни Альцгеймер, постепенно раскручивает это дело... Такой себе тинейджерский детектив, ничего особенного, просто смотришь, чтобы узнать, чем всё закончится.