Роман француза Кристофа Оно-ди-Био (почему-то сайт не пропустил правильное написание его фамилии) сочетает в себе одновременно элементы любовного романа и детектива.
Роман написан от имени отца, который пишет письмо своему маленькому сыну, рассказывая ему историю своей любви к матери мальчика. История любви начинается сразу, в начале, и почти сразу по намекам и некоторым словам рассказчика мы понимаем: что-то случилось с Ней. И вот, на протяжении своего длинного письма-рассказа папа распутывает клубок своих отношений с любимой женщиной, а также историю ее исчезновения. И лишь в самом конце мы узнаем, что же случилось с ней на самом деле.
Честно признаюсь: я как любитель классической прозы, в том числе русской и французской, от современных романов жду малого - чтобы читались легко и были не глупы. Этот роман оказался еще и живописным. Отдельное спасибо переводчику: все гармонично, красиво, ладно.
Однако именно глубины, как писали некоторые читатели, я в этой книге не увидела. Обычный роман не для работы ума, а для расслабления. Роман на один раз.
Да, книгу мне любезно подарил "Литрес", за что ему большое спасибо!
