До чего же это глупо с моей стороны - читать третью книгу одного и того же автора, не испытывая существенного интереса. Бесполезная трата времени! Не читаю, а пролистываю.
Напомню, что я обратилась к первоисточнику после просмотра вполне успешных экранизаций трех книг об адвокате Ардашеве (с Антоном Хабаровым в главной роли).
Первая прочитанная мной книга "Кровь на палубе" меня не впечатлила, в "Убийстве на водах" хоть финал был непредсказуемым, а "Тень Азраила" вообще выбивается из детективного жанра и преподносит читателю политическо-шпионскую историю, произошедшую в Персии.
📌 ОФИЦИАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ
Июнь 1914 года. Накануне Первой мировой войны Климу Пантелеевичу Ардашеву вновь предстоит оставить тихую семейную жизнь в Ставрополе и отправиться – кто бы мог подумать – в Персию! Произошло ужасное преступление – убит второй секретарь российского посольства. Есть подозрения, что это дело рук исламских фанатиков. Ардашеву предстоит не только найти настоящего убийцу, но и выяснить, куда пропали полмиллиона рублей, выделенные на строительство православного храма в Тегеране.
Возможно для мужской половины читателей эта книга пойдет на "УРА". Для женщины политические игры - несколько скучно, поэтому и приходилось пролистывать (без особой потери смысла, скажу я вам). Кроме политики я пролистала описание ужасных пыток переводчика, акцент на которых по ходу повествования делался трижды, и сообщение о зверском убийстве священника.
📌 МНЕНИЕ
Не хочу отзываться о произведении негативно - возможно, это не моя тема (агенты, вербовки, шифровки и прочее...). Основные минусы книги я озвучила выше, а из плюсов выделю следующее:
- книга не большого объема, читается быстро,
- в полном объеме доступна для скачивания из интернета бесплатно,
- несколько словесных оборотов и аллегорий привлекли внимание своей оригинальностью,
- по тексту очень много колоритных персидских терминов (читала на электронной книге, имелся перевод с фарси).
****************************************************************
Читать или не читать - решение ваше. Я, пожалуй, дождусь следующих экранизаций (сценаристы их существенно обогащают) историй о Климе Ардашеве (тем более, что Антон Хабаров очень привлекателен в этой роли).
Спасибо за внимание к моему отзыву!
****************************************************************
P.S. Не прикладываю к отзыву на скринов, ни цитат, потому что:
- авторское право,
- меня по тексту ничего
не заинтересовало.