Порой неплохой скетч пытаются перенести на более широкий формат, и на выхлопе вместо действительно хорошей и качественной шутки получается нечто затянувшееся, и местами даже стыдливое в самом факте существования. Да, я хорошо отношусь к любому юмору, если он уместен для конкретной истории, или сюжета в целом. Но когда его слишком много, и пихают только один конкретный "юморок", то тут начинает подташнивать даже самого лояльного по отношению к картине зрителя.
И на мой взгляд у овы "Заблуждение сестры" основной минус именно в том, что ВСЕ шутки построены вокруг одной идеи, которая становится центральной для трех серий и спешлов. Над этим можно похихикать, это действительно забавно, а первая серия так вообще вызвала у меня широкую улыбку, но... Дальше начинает приедаться. И к окончанию арки я чувствовал странное недоумение после просмотра - как? Вся ова была построена только на одной шутке?
Да, именно так.
Но стоит ли из-за этого проходить мимо действительно забавной арки, и не смотреть адаптацию манги, которую, честно говоря, мне даже захотелось найти в сети и и полистать? Самую малость захотелось. Я думаю, что нет : ) На самом деле мои сетования не в том, что здесь только одна шутка, и поэтому ова безлитно слита. Скорее это звучит так - здесь ТОЛЬКО одна шутка, и поэтому ова получилась не такой смешной, как могло бы получиться у студии.
Вот из-за чего я ворчу и кусаю локти друзья. В отличие от той же "старшеклассницы-фокусницы" местные шуточки и сцены мне показались куда продуманнее и колоритнее в плане их отыгрыша. Здесь мне не пытались навязать юмор на уровне "девушка облилась молоком, догадайтесь на что же это похоже?" Поэтому мне действительно хотелось бы увидеть еще несколько дополнительных скетчей в рамках этой арки.
Но даже уже сделанного материала достаточно для того, что немного похихикать и подивиться чужой извращенной фантазии, которая вообще все может перевернуть с ног на голову. И привести к мысли о том, что живущий рядом с персонажем человек является извращенцем, которого необходимо спасать от синдрома сестры. Это когда брат якобы хочет свою старшую (иногда младшую) сестренку. Эта тема достаточно часто мусолится и обыгрывается в гаремниках или этти, и можно сказать, что это их основной кормилец фан-базы.
Кстати, я был весьма приятно удивлен малому количеству откровенно пошлых шуток, которые студия смогла достаточно неплохо обыграть, и преподнести действительно в смешной манере. Опять же, сравнивая с названной ранее аркой про "фокусницу" здесь акцент сделан или на нелепость самой ситуации, или на попытку обыграть шутку. А не просто показать нам странный ракурс или мокрого персонажа, и считать, что это уже более чем достаточно для шутки.
Ну и просто не стоит забывать о том, что это развлекательный проект, и поэтому видеть в нем попытку поднять серьезную тему про потенциальное домашнее насилие не стоит. Я это веду к тому друзья, что это просто набор шуток про слишком озабоченную сестру, которая свои фантазии проецирует на младшего брата, и именно его считает конченным извращенцем, в то время как она сама делает все возможное для того, чтобы её любимый братик был счастлив, и ни в чем не нуждался.
И видя как она подставляет его в некоторых эпизодах, сразу понимаешь, что худшего врага парню и не надо : ) У него уже есть для этого старшая сестра, которая всегда готова прилюдно обвинить его в извращениях, или втянуть очередной раз в неловкую ситуации, в которой им обоим будет не по себе.
Стоит ли смотреть эту арку? Или это будет пустой тратой времени? Все зависит от вашего настроения друзья. Если есть желание немного похихикать над местами глупыми и пошлыми шутками, которые при этом сохраняет грани дозволенности, и не переходят в откровенную похабщину, то стоит. Как я уже писал ранее, это ова на 3 полноценных серии, в которой можно пропустить спешлы, и даже их не смотреть.
Почему? Да потому что они откровенно кустарные и халтурные.
Прежде всего серии всего по пять минут.
Добавьте к этому отталкивающую рисовку.
И не самые смешные шутки, которые даже не пытаются отыгрывать.
Поэтому рекомендую остановиться на трех оригинальных эпизодах, немного посмеяться на тему человеческих тараканов, и дальше заниматься своими делами : ) Один час незатейливого юмора с простенькой рисовкой и достаточно милыми персонажами в плане характера еще никому не навредили.
Ну и конечно же это лишь мое личное мнение. Которое может отличаться от вашего : ) Так что если вдруг вам эта арка не понравилась категорически, то в этом нет ничего страшного. Мы просто все разные, и у нас могут быть отличные от друг друга взгляды на одну и ту же ситуацию.
Год: 2014
Сезон: Осень
Возрастной рейтинг: PG-13 (от 13 лет)
Жанр: Сёнэн, Этти, Комедия, Школьная жизнь
Первоисточник: Манга
Студия: Brain's Base
Режиссер: Итимура Тэцуо
Тип: OVA
Серии: 3 и 3 спешла
Коноэ Мояко старшая сестра семьи Коноэ - умница, красавица, комсомолка...и считает, что ее брат извращенец с комплексом сестры. В детстве Акира признался ей, что когда вырастет возьмет сестрёнку в жены. (Все мы понимаем, что это просто детские разговоры) И с тех пор каждый день Мояко в каждой фразе Акиры ищет подвох который склонит ее к разврату с братом. Но, может все не совсем так, как кажется?
В центре этой небольшой арки старшая сестра и младший брат. По отдельности вполне адекватные на самом деле люди со своими интересам и друзьями. Но стоит им пересечься, и сестренку начинает знатно клинить : ) Она постоянно видит в словах, поступках и действиях своего брата некие намеки на то, что она ему нравится не только как сестра, но именно как девушка. И что он пытается добиться её расположения именно как молодой человек.
Такая фобия объясняется тем, что когда они были совсем мелкими, её брат сказал, что он обязательно женится на ней когда они подрастут. Сказал и сказал. Забыл и благополучно живет дальше. А вот сестра эти слова запомнила. И теперь считает, что её младший братик извращенец, который нуждается практически в постоянной её опеке.
Может быть звучит не слишком смешно, но шутки здесь действительно забавные, и переводчики действительно постарались передать посыл с оригинального языка, а не добавить невнятные смешки, фразочки, а то и просто похихикать и погугукать, как это любят делать несколько достаточно популярных в отечественной среде переводчиков : )
Сами герои несут скорее собирательные образы, нежели являются реальными людьми. Уж больно много в них намешано, а некоторые поступки нелепы, и могут случиться разве что только в манге или аниме. Почему? Да потому, что в реальной жизни люди себя так просто не ведут, и не попадают в подобные ситуации : )
Про качество шуток я уже писал ранее. Если понимать, что студия старалась выпустить именно развлекательную арку без серьезных богословских тем, то и требовать нечто серьезного от "заблуждений сестры" зритель не будет. Для своей ниши я считаю, что ова действительно удалась на славу, так как здесь нашли место и для шуток, и для удачных ракурсов (ох уж эта фан-база), и просто рисовка персонажей сама по себе достаточно простая и милая.
Единственное, что мне действительно не понравилось в этой арке, так это то, что ВСЕ шутки сводятся только к одному - брат героини извращенец, и поэтому постоянно делает всяческие грязные намеки, или подставляет все таким образом, чтобы растлить свою невинную сестренку.
Для формата овы это еще сойдет, а вот если бы студи выпустила полноценный сезон, то мне кажется, что аниме можно и не выстрелить. Ну или тем, кто адаптировал мангу, пришлось бы делать шуточки чуть более разнообразными, и возможно даже немного раскрывать своих персонажей : ) Так что тут немного сложновато рассуждать на тему того, что могло бы выйти из полноценного сезона.
Ова неплоха, но и только.
"Заблуждение сестры" сложно назвать оригинальным произведением. И дело даже не в том, что это адаптация манги. Просто подобные темы уже обыгрывались много раз, и не всегда это было комедией. Это могла быть и драма, и даже история про домашнее насилие и унижение одного человека другим под лозунгом "мы семья, а значит в этом нет ничего предосудительного",
К минусам арки я могу отнести то, что создатели не слишком сильно пытались сделать свой продукт оригинальным. Даже в рамках трех серий есть обязательная серия с пляжем и выбором купальников со всеми вытекающими отсюда шуточками. Повторюсь, они умудрились запихать этот формат в арку с тремя сериями. А ведь могли и действительно придумать что-нибудь чуть более оригинальное, нежели создавать очередные клишированные сцены.
В остальном особых претензий или критики у меня не будет. Я прекрасно понимал что именно собираюсь смотреть, и поэтому делать удивленное лицо не стану : ) Для своего формата ова получилась забавной, и местами даже смешной. Но не шедевр. ИМХО.
В этой истории есть как положительные, так и отрицательные моменты, которые сразу бросаются в глаза, или же кажутся немного странноватыми. Ну и не стоит забывать про разницу в менталитете. Некоторые вещи показались мне диковатыми, пока я не поискал дополнительно информацию в сети, и не убедился в том, что в Японии некоторые моменты их бытовой жизни действительно могли бы лично у меня вызвать стресс самим фактом своего существования : )
Рекомендую арку как легкую и развлекательную историю на один час времени. Это не так уж и много на самом деле.
Приятного просмотра друзья! Кто уже видел эту адаптацию манги, или только собирается смотреть после моего отзыва, делитесь впечатлениями в комментариях. Мне будет интересно услышать и ваше мнение об специфике такого юмора, и в целом про эту историю. Может быть кто-нибудь знает еще несколько хороших тайтлов подобного формата, но уже с более продуманным сюжетом. Ну и более реалистичными персонажами.
Спасибо всем, кто заглянул в отзыв! И до новых встреч. Берегите себя!
