Гринтаун. Мишурный город. Рэй Брэдбери — отзыв

Здравствуйте!

Когда я училась в классе 9 или 10-м, учитель истории заболел. Всем классом мы решили его проведать, и мы всей кучей пришли к нему домой. Кто-то пил чай с вареньем, кто-то донимал больного расспросами о его студенчестве, а я пялилась на книжный шкаф. Мне тогда казалось, что это библиотека немыслимых размеров. Шкаф был от стены до стены и прямо до потолка. и книги аккуратными рядочками стояли то по цвету, то по размеру, то по алфавиту. И я тогда так мечтала, что у меня будет столько же книг, например, о путешествиях и приключениях.

Сейчас я пытаюсь собрать свою собственную домашнюю библиотеку, потому что детская коллекция осталась в родительском доме, забрать я смогла лишь часть книг. А моими, наверное, любимыми изданиями стали литературно-художественные. Правда, это в основном русские писатели и прозаики, и раньше особой ценностью мне казался сборник Александра Дюма. А теперь у меня появилась ещё одна чудесная вещь - "Гринтаун: мишурный город". Книга Рэя Брэдбери.

Автор: Брэдбери Рэй

Переводчик: Оганян А.

Редактор: Раутборт Ю.

Издательство: Эксмо, 2020 г.

Серия: Неизвестный Брэдбери

Жанр: Современная зарубежная поэзия

ISBN: 978-5-04-103756-7

Книга в твёрдом переплёте, как мне везёт в последнее время, с отличным качеством печати и бумаги. И как мне показалось изначально, с тематической обложкой. Иллюстрация яркая и выполнена в стиле произведений автора. И мне думалось, что это будет что-то как всегда о далёком будущем, что-то сулящее нерадужное существование остатков человечества.

Но нет. оказалось, что это нечто более философское. А для тех, кто не хочет вникать в суть, это просто яркое оформление, которое должно затронуть сердца почитателей Брэдбери.

И, кстати, книга весьма и весьма не тонкая. Как и предыдущая моя большая удача, здесь чуть менее 300 страниц. Но даже визуально издание кажется толще. Да и в целом мне кажется, что эту книгу можно приобретать не только для себя, но и в подарок. Как меня учили в школьные годы: книга - лучший подарок, особенно, если это сборник, а не одно произведение.

Страниц: 288

О чём говорит эта книга?

Я скромно называю издание сборником, поэтому бумажный вариант так и ценен. Но по большому счёту, это не собрание рассказов или что-то в этом роде. Книга содержит гораздо больше:

• проза
• стихи
• письма и рисунки автора
• выписки из дневника и т. д.

Всё это призвано знакомить читателя не только с конкретным произведением, или несколькими. Книга должна приближать автора к читателю в целом. Вот, например, мне раньше представлялось, как дедушка Рэй сидит в своём старом кресле и по-домашнему поправляя очки на переносице, набирает текст в новую рукопись. А он, оказывается, и гольфом любил заниматься.

Откуда я могла бы знать такие факты о писателе, чьё творчество оставляет меня неравнодушной? Никакие интернеты тут не помогут, столько всего в своих двух руках никак не получить. Крохи, которые можно, потратив время, найти об авторе, забудутся. А то и вовсе будут казаться журналистскими утками или паутинными сплетнями. А тут столько всего.

Брэдбери всегда был и физиком, и лириком. Он создавал новые миры и предупреждал о последствиях технологического прогресса. Этот сборник откроет новые грани Великого Мастера: как автора пронзительной лирики, художника волшебного детства, демиурга целых городов.
Впервые изданные на русском рассказы и стихотворения дополняются редкими дневниковыми записями и воспоминаниями о других писателях. Помимо ранее не издававшихся произведений в книгу включены факсимильные воспроизведения рисунков, черновиков, набросков Брэдбери.

Стихи Брэдбери

Вот знаете, я раньше не увлекалась стихами этого писателя, хоть философия его мне очень нравится. А здесь не просто текст стихотворений, аккуратно переведённых (кстати, книга впервые на русском языке!). Мне очень нравится, что тут и оригинальный текст имеется. И мне льстит, что я вижу страничку, которую Брэдбери набирал своими талантливыми руками.

А ещё круто, что тут вставлены все эти оригинальные тексты вместе с рисунками и чертушками на полях. Вот как было, атк и сфотографировали, без всякой ретуши. И это приятно вдвойне. Потому что я как никто другой знаю, что во время любого творческого процесса на полях моего блокнота остаются всякие закорючки. и вот бы через 100 лет каким-нибудь людям будущего показали бы мои эти рисуночки.

И ещё оказалось, в эту книгу включены некоторые произведения, которых днём с огнём не найти. И уж пусть у меня будет, например, редчайшее стихотворение в таком сборнике, чем я его вообще никогда не увижу. Как я понимаю, идея Брэдбери - собрать в книгу короткие произведения + иллюстрации. Так что, скорее всего, включение сюда редких творений было идеей автора.

Но мне, как простому читателю, особенно интересными стали дневниковые записи. Прям вот из дневника, по-настоящему, с датами и пометками. Это очень интересно. Всегда интересно узнать, как всё было в конкретном месте в конкретное время, а тут ещё с конкретным человеком.Это как в машине времени побывать!

А актуальность издания обусловлена тем, что в России реально обожают Брэдбери, как минимум 2 поколения, про подрастающее поколение я молчу. И получается, что любить мы его любим, а знать о нём ничего не знаем. Собственно, почти тоже самое есть и на обложке. И выглядит это вполне авторитетно, потому что это слова россиян, ясно дело (американцы-то о Брэдбери наверняка больше знают, чем мы).Обычно книги не рекомендуют, смысла в этом нет, ведь их нельзя отнести к обычным вещам, которые мы покупаем, которыми пользуемся. Книги они навсегда, на века, если угодно. А эту я буду рекомендовать. И тут нельзя сказать, мол, берите, если фэнтези любите. Просто нужно или любить Брэдбери, или любить свою коллекцию красивых изданий.

Предложила почитать её ребёнку. Пролистал стихи и распечатки, вникал только в дневниковые записи 😂 Но мне понравилось и это. Потому что, как мне кажется, это говорит о том, что человек заинтересован в авторе. А дедушку Рэя мы почитаем всей семьёй, его романами зачитываемся, и передаём друг другу.

Стоит такое издание 500-600 рублей. Недорого, учитывая, что переплёт+объём, к тому же там реально редкие произведения включены. И так как Рэй Брэдбери - сам по себе огромный популярный бренд среди читателей всего мира, то русская версия этой книги есть во всех литературных интернет-магазинах.

Читайте красивый книги! И спасибо, что дочитали, у меня всё)