"Наследие вульфена" было подготовлено и выпущено на отечественный рынок издательством "фантастика", которое приобрело лицензию на эту дилогию, написанную двумя авторами. Несмотря на спорность некоторых их произведений, в целом это уже два состоявшихся писателя в рамках вселенной вархаммера, а потому я не боялся за возвращение вульфенов, которые стали переходной точкой для всех Волков Фенриса. И если кто-то увидел в этом знамение и скорое возвращение Русса, то более скептически умы увидели в этом признак порчи Стаи.
Что же на самом деле означает возвращение легендарных воинов, чья физическая оболочка действительно оказалась подвластной мутации, которая при этом не повлияла на их решимость умирать во имя своего примарха и Всеотца, который согласно их легендам с одобрением следит за их ратными подвигами? Именно об этом нам и расскажут в этой замечательной дилогии. Сразу хочу сделать важное замечание для тех читателей, которые вообще ничего ранее не слышали про вселенную бесконечной войны.
Warhammer 40 000 - очень обширная вселенная, которая включает в себя настольные, компьютерные игры, кодексы и игровые правила, а также художественные произведения. Эта книга относится как-раз к последней категории. Строго говоря нельзя утверждать о неком общем цикла про Волков, в который входит и эта дилогия. С другой стороны - без базового понимания устройства Стаи, причин падения Хоруса и вообще самого минимального ЛОР-а читать это произведение будет... затруднительно : )
Слишком много второстепенной информации для постороннего человека, который первый раз решил заглянуть на крики сражений. Это для меня Стаи и их вожаки уже как часть жизни, а для неискушенного читателя имена многих великих Волком могут показать лишь набором букв. Как и неприязнь между казалось бы лояльными к друг другу космодесантникам, которые вроде как сражаются за Империум, но при этом готовы вцепиться в глотку друг другу. Так что мое задача просто предупредить вас друзья : )
Если вдруг желание почитать про Волков станет неопродолимым, то лучше всего начинать с знаменитого цикла про Рагнара, который можно считать вводным материалом для всех неофитов : ) Да, некоторые художественные фрагменты отдельных произведений могли устареть с точки зрения бэка, но все-равно там идет очень плавное и правильное погружение в понимание вселенной не только с точки зрения читателя, который решил понять в чем сила. Но и с точки зрения персонажа, который вместе с нами проделает путь от простого племени варваров до главы Стаи и статуса чемпиона своего примарха.
А тем, кто в теме, я хочу пожелать приятного погружения в новую историю про волков. И несмотря на то, что мне нравятся в основном легионы предателей, я не могу не признать колорит этой дилогии, и в очередной раз признаться в своей симпатии к Волкам, которые снова показаны как интересные и самобытные персонажи. И прекрасные воины. Несмотря на все стереотипы про их необузданный нрав и даже якобы дикость поведения, они все еще остаются одними из самых верных воинов Императора и защитников человечества.
Встречаем "наследие вульфенов" друзья!
Переводчик: Джемилев Зенур
Редактор: Кириенко Наталья
Издательство: Фантастика, 2019 г.
Серия: WarHammer 40.000
Жанр: Современная зарубежная проза
Страниц: 448
Масса: 708 г
Размеры: 242x145x28 мм
Аннотация к книге "Наследие Вульфена"
Космические Волки - гордый и свирепый орден с долгой и славной историей. Однако не все их саги вызывают восхищение. Далекое прошлое скрывает тайны и вечных врагов из полузабытой эпохи. Когда миры Фенриса захлестнула волна злобных демонов, на зов Клыка ответили все, кто служил ему когда-либо. Космические Волки оказались вовлечены в невиданную доселе войну. Но за бойней притаилась еще большая беда: возвращение потерянных братьев, темного наследия Русса. Смогут ли Космические Волки пережить разоблачение вульфенов? Книга включает романы "Проклятие вульфена" Дэвида Аннандейла и "Наследие Русса" Робби Макнивена.
Сюжет строится вокруг уникального явления, которое раз и навсегда изменит не только сущность Волков, но и их представление о легендарной 13 роте, которая ушла много веков назад вместе с их примархом Руссом. Возвращение вульфенов станет настоящим испытанием не только веры, но и уз братства и чувства единения. Несмотря на внешние дефекты и отличия, "молодые" Волки чувствуют в незнакомцах не чужаков и мутантов, а старый запах своих собратьев. Которым есть что поведать и рассказать.
— Это предостережение, — вставил Харальд. — Предвестие погибели. А как иначе? Мы искали Бьорна, а пришли сюда.
Двое других Волков промолчали. Все трое пристально смотрели на руны предостережения и имя безумной легенды и чувствовали, как на их души оседает тень более густая, чем царившая здесь ночь.
«За мной лежит тревожный сон, — было написано на двери. — За мной лежит безумие ярости».
«Смертоносный Клык».
К воинам, разинув пасть, приблизилось будущее.
Вот только даже если вожаки стай согласятся принять вульфенов обратно на Фенрис, и признают их полноценными собратьями, то как к этому могут отнестись серые рыцари, которые известны своим рвением по отношению к уничтожению всего, к чему могла прикоснуться скверна Хаоса. И где доказательство того, что так вовремя вернувшиеся Волки не являются марионетками Темных Богов, которые лишь хотят втереться в доверие Стаи для того, чтобы затем нанести свой роковой удар по родной планете Русса?
Фиолетовый стал темным, грязно-багровым. От цвета гноящейся крови у Элсенера закололо в черепе за глазными яблоками. Он не мог отвернуться. Когда боль стала жгучей, небо вспыхнуло. Языки пламени были огромными, извивающимися, словно Нурадес сбросили в котел с расплавленным металлом. Небо в миг лишилось всех цветов спектра, яростно уничтоженных. Когда они погибли, то дали жизнь другим созданиям, которые существовали вопреки цвету и от которых кровоточили глаза и разрывался разум.
Насколько важна книга с точки зрения бэка? (если такое слово вообще уместно для дилогии?) Мне кажется, что попавшие сюда романы достаточно важны. Ведь это действительно возвращение и признание вульфенов как реальной силы, с которой теперь придется считаться Империуму. И если Волки могут отнестись к такому пополнению с радостными приветствиями и восторгом, так как в этом явлении они видят знаки возвращения своего примарха, то другие ордена или инквизиция могут увидеть в этих событиях присутствие Хаоса.
В следующий раз, когда лорд-губернатор Андрас Элсенер рискнул посмотреть на небо, а это случится несколько недель спустя, он понял, что на призыв ответили.
Он увидел, как спасение исполосовало небо кровавыми когтями.
И будем честны друзья - внешний вид древних воинов действительно подталкивает к таким мыслям, так как и без того не претендующие на красоту Волки напоминают собой откровенных чудовищ, измененных течениями и силой варпа. И пока до конца непонятно кому они служат на самом деле, сложно говорить о них как о верных союзниках. И к тому же что на самом деле означает их возвращение обратно на Фенрис? И чем это может грозить для Стай, которые решаться принять их в свои ряды?
Харальд обратил свои сомнения в гнев и вместе с братьями обрушился на последние оставшиеся орды. Со всех сторон триумфально выли Волки Смерти. После недель беспрерывных боев они атаковали так, словно только вступили в битву. Их добыче некуда было бежать. Космодесантники с неистовой радостью набрасывались на демонов. Харальд оказался весь забрызган ихором, а Глаций словно пел в его руке. Ярл едва ощущал свои удары. Он раскраивал черепа и разрубал надвое тела. Ломал хребты грозовым щитом. Разрывал вюрдовую плоть болтерным огнем.
Канис смеялся с безжалостной свирепостью. Харальд вторил ему. Так же начала вести себя вся кавалерия, а затем и пехота. Скалы звенели от ужасного смеха альфа-хищников.
Кроме этого момента в книге отлично показываются взаимоотношения Волков и Темных Ангелов, а также будет несколько демонов Хаоса, парочка инквизиторов. И конечно же славные битвы, наполненные вражескими проклятиями и попытками выбить верных воинов Императора с насиженных мест ради их осквернения и присвоения себе. Короче говоря - "наследие" обязательно к прочтению всем поклонникам сынов Русса. Даже я, далекий от Волков человек проникся их духом, и с большим удовольствием осилил эту дилогию.
«Дай Император увидеть мне освобождение Нурадеса», — подумал Элсенер.
Опираясь на грубую трость, сделанную из древка декоративного копья, губернатор вошел в комнату. Это был орудийный каземат на среднем уровне башни. Его размеры и нетронутое состояние вполне подходили для создания здесь командного центра. В сводчатых амбразурах, обращенных на все стороны света, располагались тяжелые болтеры. Они прикрывали подходы над крышами расположенных ниже жилых комплексов — или теперь руин этих комплексов. Большая часть Геноса представляла собой дымящиеся развалины. Но улей очистили от демонов.
А сказать что-то еще сверху мне на самом деле нечего друзья : )
Глаза мигнули, и из них ударил яркий свет, озаривший укрепления цитадели. С крыш бункеров словно спала маскировочная завеса. Там кружили в безумном танце огненные демоны Тзинча, швыряя демоническое пламя в космодесантников. «Они были здесь все время, — догадался Харальд. — Какое-то сильное волшебство скрывало их».
Просто я не хочу случайно заспойлерить действительно важные события книги, чтобы лишить вас удовольствия от самостоятельного прочтения. Поэтому предлагаю на этом заканчивать с обзором этой замечательной книги. Если вы еще раздумывали приобретать этот томик себе в коллекцию или нет, то сомнения долой! Определенно покупать! Такая красота должна быть у каждого поклонника Волков! Во имя Русса друзья. Всеотец следит за нашими деяниями!
— Мы приняли к сведению ваше предостережение. Ни один из сынов Фенриса не относится пренебрежительно к слову «проклятый». Значит, мы должны отправиться в Борассус. Если Губительные Силы стремятся не дать нам добраться до него, значит, он в самом деле важен.
Он провел рукой над полярными регионами.
— На расстоянии в тысячи километров здесь нет ни одного поселения. Никакой добычи для демонов. Борассус их опорный пункт на этом континенте. Из того, что вы сказали, следует: он также может быть вратами для них. Мы возьмем его и очистим этот мир.
Спасибо всем, кто заглянул на огонек. Надеюсь, что мой отзыв был полезен для вас. И до новых встреч друзья. Берегите себя!
