За полтора года изучения испанского какие только программы и курсы я не перепробовала, но в каждом всё равно чего-то не хватало: то материал был слишком однообразным, то грамматика вовсе не была включена в учебный процесс (а без неё, согласитесь, учить язык нереально). Приходилось обращаться к сторонним сервисам с практическими занятиями и грамматикой. Преимущество Memrise в том, что данная программа включает в себя и грамматику, и лексику, и произношение. Но, конечно, все эти функции становятся доступны после оформления годовой подписки. В апреле 2019 года такая подписка стоила 250 украинских гривен или 640 российских рублей.
Интерфейс программы крайне простой и доступный. В меню можно выбрать, какой язык вы хотите изучать, и какой язык является вашим родным. Для постоянной практики я выбрала своим основным языком английский, поэтому обучение испанскому происходит на английском языке.
Что мне нравится и за что разработчики получают +:
- Обучение с носителями языка. В каждом уроке присутствует несколько роликов с разными людьми, по которым очень удобно учить правильное произношение. Таким образом ухо быстрее привыкает к разной скорости чужой речи. Иностранцы же не станут специально для вас, новичка, говорить помедленнее, чтобы вы их поняли, верно?
- Пиши то, что слышишь. Практические занятия, в которых необходимо правильно написать слова, проигранные в аудиофайле.
- Практика по переводу с основного языка на иностранный и наоборот.
- Богатый запас лексики, благодаря которому вы, находясь в чужой стране, не только сможете понимать, что вам говорят местные, но так же читать журналы и книги. После двух-трёх пройденных курсов можно смело браться за простенькие небольшие рассказы на языке оригинала и практиковаться.
- Если вы никак не можете выучить какое-то слово или выражение, программа будет заставлять вас повторять его до тех пор, пока оно у вас от зубов отскакивать не начнёт. Сурово? Да. Действенно? Ещё бы!
- Грамматика. На данный момент грамматика находится в стадии бета-версии, но всё-равно позволит выучить порядок слов в предложении, использование артиклей и времён.
- Уроки оффлайн. Для того, чтобы заниматься, вам необязательно использовать интернет — достаточно предварительно загрузить урок в ваш смартфон или планшет.
Сервис Memrise это огромные возможности для тех, кто хочет выучить иностранный язык, но по тем или иным причинам не может регулярно посещать курсы. На мой взгляд, самое сложное в данном случае — самодисциплина и желание добиться результатов, но упорство необходимо в любом деле, а в учёбе — тем более. Пробуйте, старайтесь — и всё получится, а Memrise станет в этом вашим надёжным компаньоном и учителем.
Здесь можно ознакомиться с моим отзывом на программу Duolingo
