Клатч оказался неожиданно крохотным. Вот он весь, как на ладони. Рука у меня очень маленькая.
Конечно, понятно, что это сумочка исключительно декоративного рода, для помады и платочка. Тем более, что я вспомнила, что в рекламе штучка называлась каким-то другим словом... А, минодьер! "Наверное, это всё объясняет!", - подумала я и полезла в интернет на поиски толкования слова.
Не тут-то было. Вот цитаты из двух источников:
В переводе с французского, «минодьер» означает кокетничать. Итак, минодьер – вечерняя сумочка, так как она имеет очень богатый декор и отличается шикарной отделкой. Ее не носят на работу или учебу.
Это сумочка или косметичка, которая имеет жесткую основу, довольно оригинальный дизайн и форму, зачастую выполняется в виде фруктов, животных, других оригинальных вещей. Для минодьера характерно использование большого количества стразов,камней, драгоенных металлов.
Именно такой любимый многими клатч-футляр и есть тот самый минодьер. Главным условием минодьера — богато украшенный камнями дизайн.
Не, какой-то неправильный у Ив Роше минодьер 😞 Кроме размеров, полученную мной сумочку отличает ещё и непритязательность материала и фактуры. Какой уж там богатый декор! Ну точно чехол для фотоаппарата, с простой текстильной поверхностью и непритязательной молнией! Чуток блёсток не придаёт особой декоративности...
В общем, вещичка точно не на выход, не вечерняя! С нежными дневными летними платьицами сойдёт. Вспомнила ситуации, когда нужно взять с собой помаду, платочек и кредитную карточку, а упаковывать всё это приходится в сумочку, это немного примирило меня с неожиданно мелким подарком.
Впрочем, про размеры Ив Роше честно предупреждал в рекламке, а вот про неизящную молнию - нет! На фото виднеется как будто застёжка-"поцелуйчик". Разочарование 😞
