Сегодня хочу рассказать вам, как мой 2,5 годовалый сын смог выучить быстро русский язык и адаптироваться в России. Я не могу в точности написать вам мою систему занятий с ним, потому что она включает в себя слишком много материалов от разных фирм и производителей.
одна коробка куда-то спряталась)))
Я решила вернуться в Россию, когда моему сыну Лео было 2,5 года. Он был англоговорящим ребенком, знания русского языка были практически нулевые. Потому что, у нас была 3х язычная семья. И так, как мы проживали в США, то 90% нашей речи было на английском языке. С бывшем мужем мы разговаривали на английском языке. Русскую речь он мог, только слышать, если я общалась по-телефону с родственниками, ну или, когда приходили русскоговорящие подружки!
По приезду в Россию, Лео сразу же окунулся в российскую речь, кроме меня в нашей семье по-английски никто не говорил!
Конечно, я не могла сразу исключить английский из нашего общения, Лео бы просто не понимал чего от него хотят. Поэтому, я начала мешать слова в предложениях. Наверное, для людей не знающих иностранные языки-это будет тяжеловато понять, но я постараюсь объяснить. Дети очень легко учат язык, и запоминают ассоциации! Если вы будете пытаться учить его словам, то это, обязательно должно быть словосочетание или маленькое сборное предложение! Таким образом, он, обязательно, да запомнит одно или два слова, а другое сможет додумать!
К примеру, Ты хочешь холодного (Cold) или теплого(warm) молока?(milk) Что я ему говорила, я знала, что базовые слова он немного знал, проблема в более сложных словах, да бывало и в простых словах тоже! Я ему говорю: Would you like холодное или теплое Milk? Раз, два, три и он уже знал два русских слова холодное/теплое, и так как ассоциация идет с его любимым молоком. Он их не забывал! Потом, я переключала внимание на слово молоко(milk). К примеру, Would you like холодное или теплое молоко? И так, шаг за шагом с помощью, именно словосочетаний и ассоциаций мы начали учить русский. Плюс бабушка и дедушка, которые только говорили на русском!
Нужно заинтересовать ребенка, Лео очень любил животных. Поэтому я быстренько отправилась в "Детский Мир" присматривать материалы для изучения русского языка. Я решила все сделать в виде игры. Как человек, говорящий на 3-х иностранных языках, я четко знала, что мне делать!
В Детском Мире я обратила внимание на обучающие пособия от компании MAGNETICUS.
Magneticus МАГНИТНАЯ МОЗАИКА "Животные"
Magneticus МАГНИТНАЯ МОЗАИКА "ЗООПАРК"
Мне очень понравилась их философия обучения, именно то, что я и задумала!
Использование оригинальных, креативных решений для создания высококачественных игр, вдохновляющих и развивающих детей в процессе игры.
самое хорошее, что животные не подписаны!
тем более, многих животных, он даже и не знал на английском языке: кит, акула, краб и т.п.
Мы прям читали мысли друг дуга!!
Magneticus верит, что обучение в процессе игры является гармоничной основой развития творческих способностей детей, приобретения ими ценных навыков, адаптации в обществе. Наша миссия – вдохновить детей на игру, предложить игрушки, интересные детям, но которые при этом позволяют играя получать необходимые знания и навыки.
Я была очень рада, что у нас есть такие развивающие пособия, приобрела все, которые посчитала нужным для моих целей! А цель, была одна ВЫУЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК как можно быстрее!
Начнем с Магнитного игрового набора Magneticus "Животные", в металлической коробке.
Общая информация:
• возраст: от 3 лет; • материал: картон, металл; • в комплекте: 34 магнитных элемента с животными, 20 заданий на тему «Животные», игра на тему «Животные»; • количество игроков: 1-2; • размер упаковки: 28х19х3 см; • вес упаковки: 400 гр.
цена: 800 рублей.
сперва он просто по смыслу играл
Лео сразу заинтересовался этой игрой, ему нравилась приклеивать и отклеивать их, выстраивать вряд, вообщем просто играть с ними. Первые дни он играл с ними как хотел сам.
потом с каждым днем игра Лео становилось, все осмысленнее
любимые животные
Сперва мы рассматривали животных, он разумеется говорил мне на английском, а я в 90% случаях на русском. К английскому я прибегала, в крайних случаях.
Он мне показывал фишку Коровы, говорил на английском, а я как "попугай" раз пять повторяла на русском это слово, описывала эту корову, которая дает ему его любимое молоко))) и тд. Так животное за животным, он начал потихоньку употреблять фишки на русском языке!
В коробке также имеются задание, а вот это, пожалуй самое главное!
Несколько раз я читала задание на английском, просила его выполнять ответы на русском, подталкивала его к этому, если он говорил на аглийском, я сразу же говорила слово на русском и просила его повторить. И так, каждый раз!
Чьи Хвосты?
А потом, когда он уже визуально выучил карточки заданий, я начинала говорить на русском.
Лео уже по смыслу доставлял фишки и мы повторяли их на русском языке!
Единственная проблема, детки в таком возрасте очень разбрасывают свое внимание, им не интересно играться с чем-то одним более 5-15 минут, зависит от ребенка. Но, запоминают они все очень быстро, главное поддерживать их интерес и делать занятия регулярно. С магнитиков мы переключались на книги с похожей тематикой или мультики. Но, сейчас мы говорим именно о Магнитных игровых наборах Magneticus!
Потом мы начали вводить игру "Magneticus Обучающая игра Формы и Цвета", в металлической коробке.
Общая информация:
возраст: от 3 лет;
материал: Бумага, Магнит, Пластик.
в комплекте: Игровое магнитное поле, 56 магнитных элементов, 14 заданий, 2 игры.
количество игроков: 1-2;
размер упаковки:22 x 26 x 40 см;
вес упаковки: 390 гр.
цена: 400 рублей
потом мы начали учить цвета ша за шагом
Все делалось по той же самой схеме. Ассоциации и словосочетания, мини предложения. Например:А какого цвета твое молоко? Он отвечал white, я сразу раз пять повторяла белое, он поверял за мною. Вопросы, разумеется сначала на английском спрашивала.
Так как, я часто задавала одни и теже вопросы, потом перешла на русский язык. И Лео уже по смыслу понимал, что я спрашиваю. А откуда берется молоко? Начинали подробно говорить о корове, мешая русский с английским. Думаю, вы уже примерно поняли, что я делала. Если, я в подробностях начну расписывать вопросы и ответы, это займет очень много места. И может, многим это и не надо, все-таки обзор на Обучающие игры от Magneticus. Так мы ввели цвета и формы, в-принципе все это переплетаюсь параллельно.
потом мы начали учить формы шаг за шагом
А вот и мороженое, и начиналось: а из чего его делают, а кто дает ингредиенты и т.д.
Любимое мороженое
Изучать алфавит, считать и складывать слова, мы уже начали в самом конце. У Лео уже был хороший словарный запас.
Пожалуй эта была самая трудная для него игра и как следствие не любимая)))
ненавистный алфавит)))
Мне приходилось его разными уловками заставлять играть в нее, хотя бы минут по 10, два раза в день. Эта единственная игра в которую мы играем до сих пор, потому что алфавит дается тяжело, ему не интересно,цифры мы выучили быстро благодаря этой игре,(потому что цифры окружают нас везде, едим в лифте-цифры, часы-цифры, купить игрушку-цена из цифр и тд), а вот считать, мне пришлось проявить МНОГО терпения, чтобы обьяснить ему, почему 1+1=2. И здесь нам на помощь, пришли его кубики Lego. Мы до сих пор учим алфавит и учимся математике. Я считаю, если у ребенка что-то не очень получается не нужно заострять на этом внимание, придет время и он сам захочет, учить алфавит не 10 минут, а уже 15 минут. Конечно, при этом я не прекращаю занятий, но пытаюсь делать это в игровой форме, и чтобы ребенку это доставляло удовольствие. Когда, я вижу, что он не хочет, ну никак, делаю перерыв в несколько дней!
Если, я вижу, что у него что-то получается лучше, вот здесь, я наоборот, начинаю делать упор. Стараясь развить, то что дается легко!
Ему очень нравится игра "Magneticus Мозаика магнитная Зоопарк".
Magneticus МАГНИТНАЯ МОЗАИКА "ЗООПАРК" для развития моторики рук и памяти!
Общая информация:
возраст: от 3 лет;
материал: Бумага, Магнит, Вспененный полимер.
в комплекте: Игровое магнитное поле, 7 цветов, 25 магнитных элемента.
количество игроков: 1-2;
размер упаковки:22 x 20.5 x 3.5 см;
вес упаковки: 355 гр.
цена: 700 рублей
когда уже получается без помощи)))
Эта игра прекрасно развивает мелкую моторику рук и память. Нужно проявить фантазию и собрать определенное животное, или что душе угодно. Палет фантазий! Когда Лео было 2,5 ему было тяжело скопировать рисунок при сборке, мне пришлось помогать ему. А со временем, он уже догадался как все работает, и сам начал проявлять смекалку!
Собрал крокодила!
счастье есть))) хаха
Сейчас Лео 4,5 год, он говорит только на русском языке, английский язык, я "заморозила".
Иногда, он все-таки не правильно строит предложения! Например, вместо "я люблю тебя!", он может сказать "Я хочу любить тебя!". Но, он вкладывает в это один смысл.
Даже мне, человеку взрослому, иногда тяжело понять смысл некотрых слов, я могу не правильно поставить ударение и потом долго думать, а что-же это за слово!)))
Или я хочу что-то сказать, я прекрасно знаю как это сказать по английски, но как красиво и грамотно сказать по-русски, мне придется подумать! У меня до сих пор сохранен акцент, хотя я практически не использую английский язык. Так же, иногда я думаю на английском языке. Я прожила в США не так, то и долго, всего 8 лет. Но, наверное, это как велосипед, это никуда уже от тебя не уйдет. Такие вот игры разума. Но, в России я нахожусь всего 2 года, так что возможно все и пройдет! Время покажет!
P.S. моей целью было научить ребенка русскому языку, что я и сделала. Если у вас есть желание и возможности научить ребенка английскому языку, то Magneticus продает Английский Алфавит вам в помощь. Сейчас уже многие родители говорят на английском языке, кто-то выучил в институте, кто-то много путешествовал, кто-то по работе. Но, я встречаю все больше и больше людей знающих английский язык. И я очень этому рада!
Всем огромное спасибо за прочтение и внимание, подписывайтесь на мой профиль, чтобы не пропустить новые публикации.
Сейчас для нас первостепенно хорошо говорить по-русски, скоро в школу, а английский язык от него никуда не денется. Он намного проще и я всегда помогу ему в изучении.