Отзыв по горячим следам. "Король Лев" (2019) был для меня самым ожидаемым фильмом этого года (не люблю я особо Тарантино, да и любовь к супергеройскому кино тоже немного поугасла), хотя я НЕ ЛЮБЛЮ мультфильм 1994 года. Мне нравился сериал про Тимона и Пумбу, когда я была ребёнком, но первая полнометражка не увлекала ни тогда, ни сейчас. История казалась мне скучной, неинтересной и затянутой. Пару лет назад я даже пересматривала мультфильм, чтобы "что-то понять", но даже мораль не вытащила для меня этот сюжет.
А потом появился он - трейлер фильма "Король Лев" (2019). Очень детальный, реалистичный и, казалось, без отсебятины со стороны. То есть ожидания моибыли таковы, что история повторяет сюжет первого мультфильма, при этом за счёт современных технологий выносит на новый уровень. В общем-то, я шла смотреть не ремейк, а я шла наслаждаться современным уровня развития кинематографа. И это я получила на все 300%. Кстати, по сути новая версия - тоже мультфильм, но у меня язык не поворачивается так про него сказать, так что в отзыве это слово я использую только по отношению к оригиналу.
Новый Король Лев 2019 отзывы
ВАЖНО: судя по трейлерам на Ютьюбе, в кинотеатрах и при самом просмотре в IMAX 3D, я могу сделать вывод, что фильм визуально будет восприниматься очень по-разному. Например, трейлер на ЮТ выглядит очень компьютеризированным, тогда как в IMAX 3D 90% времени картинка была максимально реальной. Так что все отсылки к графическим достоинствам картины в моём отзыве относятся именно к формату IMAX 3D, что, скорее всего, подходит и для обычного 3D, а вот за 2D я не ручаюсь.
В отзыве я не напишу ни одного спойлера. Если кому-то кажется, что "все это уже видели", то, поверьте, это неправда.
О СЮЖЕТЕ (ЗАВЯЗКА)
В Африке в зверином мире на одной территории правит справедливый и мудрый лев Муфаса. У Муфасы есть завистливый брат, Шрам, которому надоело жить в тени и который сам хочет править. Он, собственно, первый претендент на престол после смерти брата. Да вот только всё меняется с рождением у короля сына - Симбы, ведь Шрам становится вторым в очереди. Маленький и несмышлёный львёнок так хочет, чтобы его воспринимали всерьёз, что очень легко поддаётся влиянию со стороны...
Новый Король Лев 2019 отзывы
МИНУСЫ
Я начну с минусов. По сути только один для меня значительный.
1. Озвучка в целом и озвучка песен. Я понимаю, что мультфильм рассчитан на детей, поэтому в детских фильмах переводят всё, но как же здорово было, в "Ла-Ла Ленде", например, когда можно было насладиться оригиналом. "Король Лев" известен своим саундтреком, и я была разочарована озвучкой. Например, вот оригинал песни Beyoncé SPIRIT на её официальном YT канале. А вот песня Can You Feel the Love Tonight.
В оригинале Симбу озвучивает и поёт за него актёр Дональд Гловер (мне он больше всего запомнился второстепенной ролью "сумасшедшего парня" из NASA в Марсианине, который спал в офисе на диване и придумал, как решить проблему с доставкой провизии). Ну, а певица Beyoncé, как вы можете догадаться, озвучивает и поёт за Налу, подругу Симбы. Чиветел Эджиофор, который более всего известен за роль в фильме "12 лет рабства", имеет потрясающий тембр, но в наших кинотеатрах мы его озвучку Шрама не услышим. А ещё мне кажется, что Сет Роган потрясающе звучит в оригинале как Пумба. Да и другие актёры озвучания потрясающе звучат в оригинальном трейлере, но надо будет постараться, чтобы найти потом фильм в оригинале и пересмотреть. Актёры российского дубляжа примерно похожи по тембру на тех, кто звучит в оригинале картины, но всё равно немного не то. Есть всё-таки что-то в том, что львов озвучивают чернокожие.
Новый Король Лев 2019 отзывы
2. Сюжет. Сюжет как провисал в мультфильме, так и провисает сейчас. Я больше люблю истории, когда завязка длится треть фильма или даже меньше. "Король Лев" длится примерно 1 час 50 минут, если не считать рекламу и очень длинные титры. "По классике" нам бы полчаса показывали завязку, потом ещё минут 30-40 попытки что-то решить, а оставшееся время - само решение в действии. Что-то зрелищное, типа битвы, чтобы накалить нервы зрителя. Я не смотрела на часы при просмотре этого фильма, но по ощущениям завязка длилась очень долго. Потом никаких попыток что-то решить. Потом за 5 минут всё поменялось и сценаристы взяли курс на развязку. Развязка зрелищная, но почти в самом конце и какая-то вымученная. По сути то же самое мне не понравилось и в мультфильме.
Новый Король Лев 2019 отзывы
3. Пара непонятных сцен. Под непонятными сценами я подразумеваю что-то в духе "только что был закат, а через секунду уже тёмная ночь и полностью звёздное небо". Все фейспалмили, когда подобное было в одной из частей "Бегущего в лабиринте", а я пофейспалмлю и сейчас. Или я вот не поняла пустыню. Вроде бы в том регионе, где могли происходить события фильма, пустыни быть не должно. Я в этом не уверена, но мне кажется, что вышел ляп.
4. Песни. Ну, к этому я всегда готова, когда речь идёт о Диснеевских историях, просто я их не люблю) По сути оценку я снижаю только за сюжет и песни не влияют на результат, но я не могла не отметить то, что они есть. Знаю, что многие их тоже не любят.
5. Шутки про газообразование. Не помню, были они или нет раньше, но я не понимаю, за что их так любят американцы. Можно было обойтись и придумать какую-нибудь другую характеристику нашему обаятельному бородавочнику.
Новый Король Лев 2019 отзывы
ПЛЮСЫ
1. Сюжет. Как ни странно 😊 Но здесь я имею в виду то, что создатели не решили снять "ремейк по мотивам", а практически покадрово пересняли мультфильм. Кто там знает, что было бы с новой идеей, а так уж лучше идти по проторенной дорожке.
2. Персонажи. Прорисовка на высоте. Учли много самых разных деталей, включая особенности поведения определённых животных. То есть создатели не просто компьютеризировали "чучела" зверей, а они проделали колоссальную работу, изучая то, как те двигаются в природе. Если вы тоже смотрели массу передач про животных Африки, то оцените этот момент. Я оценила)
Новый Король Лев 2019 отзывы
3. Графика. Здесь отмечу графику в целом. Животные говорили и у них двигались рты (пасти?), что выглядело вполне уместно, да. Будто они действительно так общаются, когда их никто не видит. Понятия не имею, как снимали некоторые сцены (например, с бегущей мышью, которая ещё и перебегают по травинкам - и те двигаются вместе с ней), то есть я не могу понять, были ли это натурные съёмки или тоже графика. И так моментов было достаточно. Я помню, что "Книгу Джунглей" снимали полностью на зелёном экране, сделав зелёную ветку одному-единственному актёру (ребёнку), который по ней ходил. Всё остальное нарисовали.
Новый Король Лев 2019 отзывы
Апд. Для отзыва уточнила этот момент: для фильма использовали реальные образы животных или виды природы, но он на 100% создан на компьютере. Хотя на съёмках был задействован оператор, для того, чтобы история вышла более реалистичной. То есть оператору показывали наброски сцен, а тот ходил с камерой и снимал то, как бы он работал на реальной съёмке. Возможно, именно это и дало "Королю Льву" такую реалистичность.
Новый Король Лев 2019 отзывы
4. Мораль. Здесь поднимается много самых разных вопросов, но мне кажется, что история в первую очередь поучительна для детей. Это то, что лежит на поверхности: если родители что-то запрещают, то это не из вредности, а потому что те заботятся и переживают о своих детях. Что их следует слушаться, чтобы не попасть в беду. И что наши поступки могут оказывать влияние не только на нас, но и на других, а последствия могут быть самыми разными. Ну, ещё здесь много всего про жизненную философию, про призвание, выбор и т. д. В общем, не просто красивое кино. Это всё осталось из мультфильма.
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Несмотря на не самый интересный сюжет, смотреть эту историю не было нудно. Я получила массу эстетического удовольствия от первого и до последнего кадра. Мне понравилось то, что здесь так много "африканского налёта". То есть историю снимали не просто про животных в Африке, а старались внести и некий культурный колорит. Это касается и того, что всех львов озвучивают чернокожие люди. Не знаю, специально ли так подбирали или случайно, но с Муфасой это вообще что-то запредельное. У нас актёр дубляжа говорит совсем иначе, так что очень жаль, что это потерялось.
Фильм вышел музыкальным, как и оригинал. И как многие другие картины Диснея. Я, увы, кроме начальной темы снова ничем не прониклась. Да и начальная мне нравится только из-за традиционных африканских мотивов. Если закрыть глаза на песни, то звук в целом хороший: будут композиции очень в тему.
Новый Король Лев 2019 отзывы
История вышла динамичная. Периодически сюжет начинает затягиваться - и в этот момент добавляют быстрых сцен. Юмор появится не сразу, но будет. Шутки в основном забавные, но пара глупых тоже присутствует (см. минусы выше). Иногда комичность ситуации достигается не репликами, а действиями героев.
Персонажи с характером, но не более, чем в мультфильме. То есть если вам чего-то не хватило тогда, то не хватит и сейчас. Возможно. Но есть вероятность, что графика перетянет одеяло, и вы про образы и их развитие даже не вспомните. Возможно, подобно "Аладдину", стоило бы развить образы и в "Короле Льве", но мы уже помним, что именно за пересмотр образов в "Аладдине" многие его уже успели поругать. Так что всем не угодишь) Студия Дисней, видимо, решила не искать добра от добра (у оригинала ведь и так миллионы фанатов) и оставила всё так, как есть.
Новый Король Лев 2019 отзывы
Пару слов скажу про IMAX 3D. За счёт очень большого экрана иногда приходилось крутить головой по сторонам, так как некоторых героев могли вводить в самый угл кадра. Например, когда кто-то выглядывал откуда-то, а потом выпрыгивал и приближался. Это добавляло реалистичности, будто тебе прорубили окно в саванну. В то же время сейчас уровень 3D всё ещё на том уровне, когда реально объёмными обычно кажутся только надписи. Из-за этого, когда пытаются сфокусироваться на маленькой птице, ты просто видишь мутный экран. Так как и фон размыт, и птица слишком быстро движется и тоже выходит пятном. Здесь будут такие сцены пару раз. Но за счёт гигантского экрана про это быстро забываешь. Если бы у нас такие фильмы показывали в этом же зале без 3D эффекта, я бы с удовольствием на них ходила.
Мои ожидания от фильма полностью оправдались.
ДЛЯ ТЕХ, КТО ЛЮБИТ ГОВОРИТЬ "РАНЬШЕ БЫЛО ЛУЧШЕ"
Для начала скажу, что я принимаю тот факт, что у каждого есть право на своё мнение. Но раз уж в последнее время стали часто делать ремейки, то это "прежде было лучше" льётся к каждой подобной картине, за редким исключением - если люди не видели или не знают о существовании "той самой первой истории". Например, многие почти писались кипятком, рассказывая о фильме "Звезда родилась" и только единицы упоминали предыдущие ремейки или оригинал. Я смотрела самый первый фильм, 1937-го года, и последний, 2018-го. А тем временем снимали-то ещё 2! И хоть я не понимаю успех версии 2018-го (для меня это дико затянутое и скучное нечто, но было интересно посмотреть на Стефани в естественном обличии), но я вижу то, какой скачок произошёл в кинематографе за это время и последний фильм лично для меня стал лучше оригинала именно по этой причине. Хотя у англоязычной аудитории было много отрицательных отзывов на фильм в сравнении с предыдущими ремейками и оригиналом, потому что они им ближе. А у нас большинство людей узнали эту историю впервые и смотрели на свежую голову, не сравнивая. Вот и результат, как мне кажется.
Новый Король Лев 2019 отзывы
Если почитать отрицательные отзывы на нового Короля Льва (2019), то в основном они базируются на двух вещах:
Покадрово пересняли мультфильм, а люди ждали другую историю.
Не надо было покушаться на святое, мультфильм 1994-го лучше в разы, душевнее и вообще.
В первом случае люди, наверное, не понимают, зачем рассказывать то, что уже рассказали. Ведь в мире столько других сюжетов, про которые можно что-то снять. Мне же кажется, что сложно придумать новую историю с теми же героями и в таком случае негатива в адрес студии могло бы быть гораздо больше, так как малейшие расхождения с предысторией многие воспринимают очень болезненно. Это как раз касается в том числе второй ситуации. Также эта ситуация является и неким обвинением в адрес студии, так как они не придумывают новый контент, а копируют старый и спекулируют на этом (самый простой способ срубить бабла). Мол, пора бы уже и "родить" что-то свежее. Хотя любителей ремейков, судя по кассовым сборам, хватает. Я как раз один из них и с удовольствием голосую своим российским рублём за всю движуху.
Новый Король Лев 2019 отзывы
Я пока что не прочитала ни одного независимого отзыва без оглядки на тот первый мультфильм. Почему? Потому что многие его любили, смотрели главным образом в детстве и помнят те эмоции, которые им этот мультфильм подарил. Даже если они пересмотрят мультфильм сейчас, им будет казаться, что это шедевр, хотя развитие киноиндустрии шагнуло далеко вперёд. По этой же самой причине в России не заходят ремейки и попытки продолжений советских фильмов. По-моему, самым успешным был "Экипаж", который хоть и поливали грязью "старички", но это был блокбастер, который в 10-е годы XXI века однозначно выходит визуально зрелищнее уровня 70-х годов века XX. Первый фильм мог быть душевнее, но если говорить про жанр блокбастер, то зрелищность всё-таки за нашими днями. Сейчас другой уровень трюков, постановки, не говоря уже про наличие компьютерной графики.
Новый Король Лев 2019 отзывы
Мне не понравился ремейк фильма "За бортом" потому, что всё перевернули с ног на голову. Из-за особенностей работы продюсерской компании взяли на главную роль латиноса. Вышло другое кино. И я, выросшая на первом, воспринимала его тяжело: мне было сложно отвлечься от воспоминаний и оценивать новинку. Для меня ремейк вышел неудачным, но я понимаю, что была очень предвзята изначально.
Так что мне кажется, что один человек может объективно (для себя) оценить 2 аналогичные истории, ремейк и оригинал, только если он посмотрел оба фильма впервые примерно в одном возрасте. Когда на него не влияет это волшебное слово "ностальгия".
Лично мне нравится то, что сейчас берутся за ремейки старых фильмов и мультфильмов, стараясь переснимать их именно покадрово. Если история хорошая, то почему бы её не переснять с учётом современных возможностей? В "Аладдине", да, приплели ещё пару особых моментов, включая возможность появления женщины-султана, что у кого-то вызвало смешки, а у кого-то - негодование, но сам сюжет в целом остался без кардинальных изменений. И я именно это и оценила. Оживили героев мультфильма, показали динамичную сказку - почему нет?
Новый Король Лев 2019 отзывы
"Король Лев" мне понравился в разы больше мультфильма. Сюжет оставили прежним, но визуально фильм выглядит богаче. Он реалистичный, с потрясающей картинкой. Возможно, в 1994-м году и тот мультфильм был прорывом для своего времени, но если история так хороша, то почему бы и не попробовать её "оживить"? "Книгу джунглей", вроде бы, никто за это не ругал. К слову, "Короля Льва" в 1994 делали практически на голом энтузиазме, так как студия тогда работала над другой историей (то ли "Мулан", то ли "Покахонтас" - точно не помню) и делала ставки именно на неё. "Льву" перепадали крохи, а в итоге именно он принёс такой громадный успех. При этом графика там хороша для своего времени, но современным мультфильмам очень уступает.
В общем, пока не идёт речь о распиле государственного бюджета и использовании моих налогов на съёмке посредственных картин (привет, Россия), я всячески за то, чтобы переснимать старые истории с учётом современных технологий. "Король Лев" не перевернул мой мир, и сама история для меня всё ещё осталось слабоватой, но какое же визуальное удовольствие я получила во время просмотра!
Эх, написала гигантскую простыню и сама не заметила как) Короче, я просто призываю вас задавать себе вопрос, правда ли "раньше было лучше" или в вас говорит ностальгия о прежних днях и совокупные воспоминания о том времени, когда вы впервые что-то посмотрели/попробовали/услышали. А то бывает так, что в подборках музыки девяностых-нулевых пишут о том, какие были классные песни и какой отстой сейчас, а там "Твоего лица глаза, твоего лица рот", "Ту-лу-ла ветром голову надулАаа-ааа", "Стоят девчонки, юбки по колено" и т.д.:)
Новый Король Лев 2019 отзывы
ИТОГ
Лично для меня фильм сохранил прежний минус мультфильма: слабый сюжет. Идея мне нравится, она была нова в 90-е, и сейчас тема Африки остаётся актуальной. Про этот континент снимают мало кассовых фильмов для широкого проката, так что здорово, что "Король Лев" (2019) напомнил об этом. Но композиция сюжета оставляет желать лучшего. Фильм очень долго раскачивается, если понимать, что это история про Становление Симбы. Долгая завязка. По сути никаких преодолений сложностей. К кульминации появляется ощущение, что сценаристы опомнились и решили по-быстрому всё свернуть. За это я по сути и ставлю фильму 4.
Но если говорить о визуальной составляющей - то это просто бомба. Животные максимально реалистичны. Если вы когда-то наблюдали за живыми сурикатами, то Тимон вас вообще очарует: насколько же его повадки реальны! Это вам не мультфильм 😊 Была проделана гигантская работа, и это заметно.
Новый Король Лев 2019 отзывы
К просмотру однозначно рекомендую. И любителям мультфильма, и нелюбителям (как я). И тем, кто вообще никогда не видел "тот самый мультик".
П.С. Кстати, когда я выходила из зала, слышала, как девушка пожаловалась подруге, что ей не понравился Пумба и что в мультфильме он лучше ("уродец" (с)). Я, конечно, понимаю, что девушка могла никогда не видеть дикого кабана в принципе и бородавочника в частности, но, возможно, как раз для просвещения стоит делать адаптацию мультфильмов, чтобы люди понимали, что мультик может быть далёк от реальности 😊
Я как раз на выходных планирую сходить в кино, так как очень ждала. Честно говоря, я тоже не фанат первоисточника. Нет, в детстве я его смотрела много раз, но он не был в первых рядах моего рейтинга) Недавно решили с мужем освежить в памяти и перед походом в кино посмотреть мультфильм. Многие нахваливают диснеевские мультики за песни и танцы, а мне наоборот это не нравится. И в этот раз это очень сильно бросалось в глаза, весь мультфильм состоял из песен и плясок.. Первую часть посмотрели, вторую даже не стали скачивать. На фильм пойду в первую очередь полюбоваться качественной графикой 😊
Ваш отзыв - лучший, прочитала с огромным удовольствием. Без излишних восторгов и чрезмерной критики, все четко и по полочкам разобрано. С нетерпением жду, когда появится возможность сходить на мультфильм, тепло люблю мультик 1994 года, но уверена, что и ремейк не разочарует.
