Получили диплом по специальности перевод и переводоведение. Теперь можно рассказать всем, как проходило получение образования в данном ВУЗе. Учиться пришлось на платной основе, так как детей с целевыми направлениями и отличников в кавычках было слишком много, а набор в группу, естественно, не резиновый. Поступали на военного переводчика, но на третьем курсе половине группы сказали – «Обломитесь, будете переводчиками обычными». С третьего курса практически перестали учить, и даже в цвет начинали говорить – «Зачем вы ходите всей группой, ходите по очереди» Куратор вообще сразу на детей забил. Встречи с ним происходили практически на одном мате, и накануне каких – либо праздников, с целью напроситься на подарок.
Есть учителя которые дают знания , но их можно пересчитать на пальцах …
Практики никакой не было вообще, тупо давали тексты, которые дети должны были переводить дома. На пятом курсе занятий стало вообще мало, преподаватели стали говорить открыто что после университета работу не найдете, специальность ваша вообще не нужна. Зачем тогда существует данный факультет, чтобы деньги собирать????
Найдутся люди, которые скажут – «Кто хочет, тот учится, и учителя не виноваты», но!!! Иностранные языки это не история или география, которую можно тупо выучить!!!
На госэкзаменах сильно не напрягали, так как сказали, что знают, что занятия как надо не проводились, и знаний практически нет
Ну и в завершении хотелось бы рассказать, как проходило вручение дипломов. Мероприятие проходило в маленьком зале, актовый зал даже не выделили. Не говоря уже о том, чтобы снять помещение, как это делали другие ВУЗы. Сказали , что родителей можно пригласить , если они согласны стоять 2 часа. В результате выпускников построили на сцене, раздали дипломы и ВСЕ!!!!
Уважаемые родители будущих студентов! Если Вам не жалко денег и нескольких лет потраченных зря, то этот университет для Вас! Рекомендую сто раз подумать, прежде чем туда поступать.
