Увидев Роба Шнайдера на афише я решила, что посмотрю этот фильм (когда-то этот актер очень смешил меня))
По порядку:
перевод, ясное дело, неправильный. Фильм называется "You may not kiss the bride"
сюжет прост до безобразия: дочери мафиози нужно получить грин-карту, для этого ее выдают замуж за простого фотографа животных.
герои все очень интересные! Расписывать не стану - на них надо смотреть :))
Скажу лишь про главную парочку:
ОН (фотограф) - смазливый и чем-то напоминающий Р. Гослинга и Р. Рейнолдса (типаж один, оно и понятно)
ОНА (дочь мафиози) - очень сказочная у нее внешность, диснеевская. Хотя как-то сложно было поверить, что она такая молодая, на вид ей будто лет под 30.
Про героя Роба Шнайдера... Эх, хорошо ему играть роли второго плана - очень колоритно разбавляет своим присутствием сюжет!!! Акцент, уверенность в себе, граничащая с критинизмом - это так тонко работает, заставляя улыбаться 😉
Кино не для того, чтобы падать со стула от смеха, оно для расслабления и романтического настроения :))) Такая добрая сказка получилась (с элементами боевика)))
Вопросы, правда, остались:
Куда делись агенты, следившие за дочкой?
Почему герой (фотограф) отказался от героини (дочки мафиози) по глупой причине (семья)?
Откуда взялись в финале герои из племени (кто их привез, если фотограф - нищий?)
Сложилось впечатление, что фильм немного не додумали. Очень много персонажей, событий, и хотелось бы немного больше увидеть, но, исходя из того, что есть, можно сказать, что посмотреть стоит. Не ради чего-то оригинального, а для релакса 😊