Как же все обсуждали сериал про "Игру Престолов", как же у всех пригорало от финала, как же все ждут аутентичного окончания серии от самого автора. Однако сам Джордж Мартин выбрал иную стратегию и понемножечку выпускает небольшие произведения, посвященные другим периодам истории Вестероса. Иногда они даже корректируют некоторые недочеты. "Принцесса и королева" как раз такой случай.
Дело в том, что при всей своей красоте ПЛиО не только затянутая. В мире Вестероса этого периода маловато магии, и мы по сути наблюдаем некую средневековую историю. Волшебства маловато, мы же читаем фэнтези как сказку для взрослых. А в "Принцессе и королеве" драконов именно как активных персонажей будет в достатке. При этом вещи получилась больше похожей на ПЛиО, чем Пламя и кровь. Герои разговаривают, показывают характеры. И даже в небольшой объём автор смог уместить несколько интересных и захватывающих ходов, не самых тривиальных любовных линий, и, разумеется, интриг.
Завязка - к четвертому поколению Таргариенов в качестве королей, правящая династия не смотря на смерти от болезней и в результате боевых действий умудрилась разрастись до достаточно ветвистого и развесистого генеалогического дерева. И на начало книги на власть после смерти короля Визериса I есть два претендента - его самая старшая дочь от первого брака Рейнира, в которой больше крови Таргариенов, и его сын от второго брака Эйгон. Как то ни странно у сторонников Рейниры больше молодых драконов и связей с различными отдаленными ветвями дома Таргариенов (например она успела побывать женой и своего достатчоно отделанного кузена, а потом и дяди), а на стороне Эйгона драконов меньше, хоть они и старше и толще 
И вокруг всего этого закручивается достаточно захватывающая история. Кроме того, автор выбрал достаточно интересный способ повествования - то от лица сухих мейстеров, то от более романтично или наоборот цинично настроенных особ. Исход окажется более чем достоверным с точки зрения исторического реализма.
Повесть понравится тем, кому зашла Игра Престолов, и любителям исторического фэнтези - в сети в свободном доступе есть фанатская версия перевода.
