Давайе и мы поговорим о книге, о которой говорят все. Это дебютное произведение испанской писательницы, а ей уже предрекли великое будущее, сравнили с Маркесом и вспомнили про магический реализм. Неужели же всё настолько хорошо как хотелось бы?
Нууууу....как сказать. Нас ожидает двухчасовой трип с полным погружением, когда оторваться шансов просто нет. Вообще, повесть выпущена отдельной книгой, но я бы не рекомендовала покупать в таком варианте - очень уж коротко, всасывающе и... мало. И не смотрите на обложку, утки под ней будут, а вот гранат и войны, в привычном понимании этих явлений. - нет.
Хотя, оформление, несомненно, привлекает внимание. Я хотела купить эту книгу, даже не читая анотации, вот только я ее искала на самом старте продаж и не нашла, а потом забыла. Пока мне про нее не начали напоминать разного рода книжные ТОПы. И вот я ее прочла.
О чем роман?
Молодая женщина медленно уходит из жизни - это мы знаем с самых первых строк - и ее последние часы или минуты отведены на беседу с кем-то, кого мы узнаем гораздо позднее. Голос задает ей вопросы, опираясь на которые она поминутно переживает события последних дней. Она вспоминает как приехала с дочерью в арендованный загородный домик, встретилась с эксцентричной соседкой, считающей, что ее сын - не совсем ее сын, а кто-то чужой, пугающий, а может даже опасный... Шизофреничный бред или опасения женщины имеют под собой почву? Как знать, но с самого момента знакомства со странной соседкой, наша героиня чувствует, что всё более осязаемой становится так называемая дистанция спасения - незримое расстояние, на котором она может успеть остановить свою маленькую дочку Нину от казалось бы неминуемой беды. Сама героиня описывает это явление как незримую нить, которая натягивается всё сильнее, рискуя разорваться.
К этой книге сложно написать аннотацию, не раскрывая деталей сюжета, поэтому здесь я останавливаюсь, прям на завязке и первом десятке страниц. Найдите время и прочтите. Только заранее запланируйте себе пару свободных часов - оторваться невозможно. Это читается на одном дыхании, прямо как реальный разговор с умирающим, он которого не отойдешь на полчасика выпить чайку или домыть пару тарелок. И оставляет крайне странное послевкусие от книги-загадки, одновременно самобытной и так похожей на многое сразу.
"Рано или поздно непременно случится что-нибудь ужасное. Моя бабушка учила этому мою мать, а моя мать учила этому меня, все мое детство, а я должна передать это дочери Нине..."
Кому чтение противопоказано?
Излишне мнительным матерям. Особенно, если у вас дети-дошкольники. Хотя, роман совершенно не женский - мужчинам пугаться не надо)) Также, рассказ вряд ли зайдет людям, совсем уж не переваривающим фантастику и магический реализм, к жанру которого и отнесли данную книгу.
Кому читать?
Любителям "Кладбища домашних животных" Кинга. Почему-то об этом никто нигде не упоминает, но у меня ассоциация была прямейшей. У тех, кто читал произведение, я думаю, мнение совпадет с моим. Это не спойлер, кстати - в книге это самое начало истории, первая четверть где-то.
И что в итоге?
Мне было странно. Меня дико зацепило оформление, я видела эту книгу во многих шорт-листах в духе "Что читать этой осенью/зимой" и даже в списке книг для вечеров, когда хочется укутаться. Ближе к концу, становится настолько жутко, что укутаться реально тянет)) Но это точно не про уют. Это про страхи, взросление, материнство, большой мир взрослых, таящий в себе зыбкое море опасностей. Это странно. Это чарующе. Это недосказанно. Это надо читать. Я рекомендую.
