Всем добрый день!
Вчера только я дочитала книгу "Мемуары гейши", прочитала быстро, она небольшая. Меня на это сподвиг фильм, снятый по книге, который мне очень нравится. О фильме я рассказываю в другом отзыве.
Я не люблю сравнивать книгу и фильм, но тут никак по другому. Лучше сразу читать книгу, а потом уж фильм)
Роман о совершенно другой жизни, дверь в иной мир, принадлежащий одним мужчинам. Мир, где женщины никогда не говорят того, что думают, — только то, что от них хотят услышать, то, что полагается говорить. Им нельзя иметь желаний, у них не может быть выбора. Они двигаются от рождения к смерти по заранее определенной дороге, и вероятность свернуть с нее ничтожна. Они существуют, но не вполне живут, потому что они становятся самими собой лишь в полном одиночестве, а в нем им тоже отказано.Работа гейши — красота и искусство — со стороны. Изнутри — только труд, жестокий, изматывающий, лицемерный. И кроме него нет ничего. Совсем ничего.
Хоть я и знаю, о чем там говорится, ведь в фильме показано 80% книги, но тем не менее было оочень интересно читать. Там узнаешь некоторых героев, которых вырезали, сцены, действия.
Я очень впечатлилась, потому что книга намного суровее, чем фильм. Намного подробнее показано детство Чио: как было тяжело в целом, после болезни матери, о доме, о её родном месте. У Чио и не было спокойной жизни дальше, когда она попала в окейю.
Очень понравилось подробное разъяснение терминов, используемых гейшами, ритуалы одевания, макияжа, их разновидностей. Приоткрылась завеса в тот мир, где гейши - просто женщины, у которых нет ничего, кроме надежд, стремлений заработать и стать более популярной, чем другие. Это битва, соревнование. И лишь самые искусные, самые необычные гейши могли остаться на плаву.
Честно, это клетка. Они такие красивые снаружи, такие счастливые с виду, а внутри у них пустота. У некоторых злоба, отчаяние. И они не могут никому рассказать о своих чаяниях, потому что их судьба - доставлять удовольствие.
Хорошо показано чистое стремление к мечте, пусть даже это мечта - стать гейшей. Будешь хорошо трудиться и стараться - получишь желаемое. Понравилась гейша Мамеха, цели которой до конца оставались непонятными, но она стала наверное ближе всех Саюри, насколько это возможно.
В конце же было рассказана жизнь Саюри после знаменательного дня, когда она обрела того данну, которого хотела всю жизнь. Это для меня было приятным сюрпризом , ведь в фильме все заканчивается счастливой сценой.
Гейши не могут стать женами, они жены в ночи.
Очень занятная книга, суровая, жестокая, но правдивая.
К прочтению рекомендую!
