Опубликовано 20 Май, 2023 - 03:55

Назвав в русском варианте фильм "Астрал. Женщина в черном.", переводчики переплюнули все свои предыдущие достижения. Мало что примазались к серии известных "Астралов"(с Роуз Бирн и Патриком Уилсоном), так еще и умудрились приплести "Женщину в черном" - ужастик про Викторианскую эпоху в Англии, где снимался Дэниэл Рэдклифф.

астрал женщина в черном
Не скажу, что я была прям в диком восторге от старого "Астрала". Видела, кажется первый фильм, где скачет чортеняка с красной мордой и еще про детство специалистки по выходам в астрал. Меня там тоже некоторое подкумаривало, например, сама тетенька-паранормальщица и ее два помощника.

Но те Астралы относятся к качественно снятому кино. А в какой-то момент погнали клепать псевдо астралы, точнее переводчики каждому второму фильму начали лепить такое название: "Астрал. Новое Измерение", да за 2023 год уже 2 или 3 астрала выпустили.

фильм астрал женщина в черном
астрал. женщина с пледом
Так вот, если первая часть названия "Астрал. Женщина в черном" хотя бы логична, ведь в сюжете присутствуют выходы астрал и прогулка по параллельной реальности. То с женщиной в черном явно прогадали. Понятно на кого подумали, темные одежды, развевающаяся вуаль... но это не женщина.

фильм астрал женщина в черном

 

СЮЖЕТ. Добрую половину фильма показывают социальную драму, да так что мистикой и близко не пахнет.

Женщина страдает от наркозависимости... хотя нет, неправильно сказано... наслаждается наркозависимостью. А вот страдать она начала, когда поняла, что ее маленький сын потерялся.

астрал женщина в черном отзывы
Теперь гг не находит себе утешения, пытается встать на путь истинный и посещает встречи анонимов(там, где ставят стульчики по кругу, рассказывают душещипательные истории, а потом аплодируют друг дружке).

анонимные алкоголики
Руководитель этих собраний по интересам пытается наладить с ней контакт и намекает, что отчаявшейся и разуверившейся гг можно помочь не только посиделками и разговорами, а немного иным способом.Для этого понадобятся свечи, мел, цепь, мешок соли и ритуальная коза.

правильно поняли, понадобится коза

Раздражают практически все ПЕРСОНАЖИ.
Гг, поступки которой пытаются оправдать и выдать за смелость. Мол, отчаявшаяся женщина готова пойти на что угодно ради своего сына. А может надо было просто тратить хоть немного времени на него, а не только на удовлетворение собственных потребностей.

астрал. женщина с битой
Безответственная эгоистка сама отмахивалась от ребенка, а когда приключилось нечто плохое(если бы сын не пропал, то она бы и продолжала ширятся без зазрения совести), то она уже вся такая добропорядочная, корчит из себя страдающую мать, обвиняя всех и вся.
выход в астрал без применения черной магии
Ее сестра - полицейская, феминистка и типа крутая баба на районе. Не смогла в захолустном поселке, где 7 домишек и 3 сарая, найти пропавшего племянника.

Руководитель анонимных встреч - какой-то лесной человечек, забредший на помойку. Странного вида дедок, доверия не внушает, но вербально заливает очень складно.

Опять вернемся к образу гг. Ее насмешливый тон, когда ей рассказывают про магию и выходы в астрал. Женщина вдруг стала заядлым скептиком, не верящим во всякую чушь. Одно дело, когда такое заявляет какой-нибудь ученый, но не тетя, которая обдалбывалась до беспамятства. Не она ли это недавно отправлялась в волшебный мир посредством шприца?
астрал. женщина в черном
Из всех персонажей симпатию вызывает только ее приятель. Конечно, он - наркоман и подразумевается плохишом, да еще не стесняясь говорит людям все, что думает. Но он хотя бы не лицемер. Это не упоротая болтовня, а именно тонкое подмечивание поступков и поведения окружающих. По сути в фильме нет хороших персонажей, но все они из себя очень много мнят и к собственным порокам относятся толерантно. А он как бы немного их ставит на место и людям такое, естественно, не по нраву.


АКТЕРСКАЯ ИГРА. Больше всех не понравились исполнитель роли анонимного деда-ведуна и гг. Играл он может и нормально, но просто своим внешним видом вызывал неприязнь. А вот гг еще та театральщица. Большую часть фильма, когда ей было положено предаваться грустным раздумьям над своими поступками и их последствиями, она одаривала всех самодовольным и надменным взглядом, будто ей кто чего должен. А в моменты наивысших страданий, она делала очень странное выражение лица. Нет-нет, актриса вовсе не улыбается. Это она так рыдает.


МУЗЫКА состоит из эмоционального пиликанья на расстроенной скрипке, иногда переходящая в около колыбельные мелодии. А потом шум, шепот, стук и другие сопровождающие приемчики для усиления устрашающего эффекта. Обычно меня раздражает подобный саундтрек, но в "Астрал. Женщина в черном" он показался даже уместным.


ЛОКАЦИИ. Что самое класное в этом фильме, так это сьемки природы. Оператор смог сделать нарезку кадров, действительно, настраивающую на зловещий лад, будто сейчас из-за дерева в лесу выбежит какой-нибудь паранормал.

Ракурсы в помещении тоже не лишены своего стиля и заметно, что снимались продумано. Но интерьеры в домах не были достаточно колоритными, не хватило символики и атмосфера пресноватая, как для мистической направленности.

астрал. женщина моет полы

Насколько СТРАШНО? Вообще не страшно. Пару мерзотных моментов во время проведения ритуалов. Но так, чтобы "ах, ой, ой" не было, никто из-за угла не подгребает и страшные рожи не корчит. Все происходит постепенно. Со зловещим нагнетением тоже слабо получилось.


СОБЫТИЙНОСТЬ. Очень медленно развивается повествование. Разговоры, душевные метания, обсуждения "кто прав, кто виноват" и очень мало действия. Уже думаешь, ну когда? А режиссер все дразнится.

астрал. женщина в ванной
Потустороннее путешествие главной героини можно назвать интересным(уж лучше, чем в фильме "Астрал. Новое измерение"). Произошедшее с ней выглядело логично, понятно и не оставило чувства недосказанности. А вот финал вызвал немного вопросов, и в основном - насчет моральных качеств и показушной хорошести гг.

Астрал Женщина в черном - вроде бы в сюжете присутствуют проблески чего-то интересного, и при этом подкрепленного логикой. Но развиваются события очень нудно. Ужастик выглядит пресно и не атмосферно(кроме нескольких моментов на природе), что о какой там магии и мистике речь. И еще персонажи подкумаривают. Особенно гг, оправдание поступков наркомашеньки и ее запоздалое показушное осознание. Не рекомендую.

 

Под знаменем небес

Говорят женщины

Черный телефон

Висящее солнце

Приглашение

Воронья лощина

Обряд/ Долгая ночь

Проклятие монахини. Посвящение

Аюмине рекомендует
Читать все отзывы 7
Comments.
Все комментарии
Авторизуйтесь для комментирования
Оставить комментарий
20.05.2023
Мне понравилась рецензия и даже захотелось узнать, чем дело-то закончилось
очень интересное описание)
Другие отзывы
Читать все отзывы 7
Смотрите также