Я и фильм смотрела, и книгу читала. В принципе, не люблю французское- размазанное, и грубоватое все у них какое-то ( я о современной культуре говорю). Книга полюбилась, легко читается. Я не согласна с теми, кто считает сюжет нудным. На мой взгляд, фильм оказался нуднее.
Многие сцены стёрты. Переживания опущены. Если режиссер думал, что показывая женщину с сигаретой, он передает ее глубокий внутренний мир...- то это глупость. А такие кадры в фильме слишком часты. Из-за этого хотелось плеваться.
Героиня фильма не такая уж и худая, как в оригинале. А мне так хотелось увидеть, что же за дистрофик там был, и как его откормили. Меня обломали)
Понравилась бабушка. Сердечная такая женщина, и отношения ее с внуком отображаются хорошо. Плохо показаны именно отношения между девушкой и парнем, слишком прозрачно. Если выбирать между фильмом и книгой, выбираю книгу. Там хоть додумать и представить можно на свой манер. А проявлять фантазию - очень увлекательно)
