Автор: Люк Бессон / Luc Besson
Наименование: «Артур и Запретный город» / “Arthur Et Cite Interdite” (2003)
Жанр: роман.
Издательство: ООО «Издательская группа АТТИКУС, 2008 MACHAON.
Перевод – Е. Морозова.
Аннотация:
Приключения Артура, принцессы Селении и принца Барахлюша продолжаются. Чтобы избавить минипутов от их злейшего врага, Ужасного Урдалака, и освободить дедушку Артура, друзьям предстоит пройти через множество испытаний: приручить гигантского паука, обмануть коварного Мракоса и спастись от потопа, грозящего смести все на своем пути. Помощи им ждать неоткуда, рассчитывать можно только на собственную сообразительность, ловкость и хитрость...
Попробовав себя в писательстве, известный режиссер Люк Бессон уже не может остановиться! Благодаря его энтузиазму приключения Артура и его маленьких друзей продолжаются!
Первая книга тут.
В мое домашней библиотеке вот такая книжечка, размером чуть меньше тетрадного листа. Жесткая красивая обложка, толстая бумага и крупный шрифт — ну точно детское издание.
Предназначен «для среднего и старшего школьного возраста».
…как быстро летит время, когда ищешь клад!
«Артур и запретный город» продолжает цикл из четырех романов о приключениях мальчика Артура Гигантока (в русском переводе).
Оказавшись в минипутском мире, Артур не только отправится на поиски дедушки и утерянных семейных сокровищ, но и спасет минипутов от страшного злодея. Маленький искренний мальчик заметно повзрослеет во время путешествия, но , как и принято в подобных сказках, чистое сердце всегда возьмет вверх над злодейским разумом. Ну или что-то в этом духе.
Книга подойдет не только детям, но будет интересна и взрослым. Повороты сюжета нельзя назвать крутыми или неожиданными, но приятное времяпрепровождение небольшая книжечка вам обеспечит.
Как и в первой книге, недостатком я отмечу перевод. Вероятно, переводчик сохранил авторский стиль, но отделаться от ощущения, что читаешь сценарий сложновато. Или просто я такая придирчивая.
В книге вам встретятся немало высказываний, которые заставят вас задуматься над совсем недетскими вопросами.
Слова зачастую производят большее впечатление, чем поступки.
А когда ты любишь, ты обязан доказать, что можешь делать то, чего тебе делать совершенно не хочется.
Впечатление от книги весьма положительное. Вторая книга закрывает сюжетно повествование, и если вдруг читателю не зашло, книги три и четыре можно и не читать. Но я рекомендую провести вечерок-другой в приятной компании Артура и его друзей минипутов.
Рекомендую читать вместе с детьми.
Приятного Вам чтения!