«Право на месть» является русским переводом книги Сары Пинборо «Cross Her Heart». «Cross Her Heart» — это психологический триллер, опубликованный в 2018 году, с фокусом на секретах, лжи и семейных отношениях.
Сюжет
История вращается вокруг Лизы, одинокой матери, посвятившей себя своей шестнадцатилетней дочери Аве. У Лизы есть темное прошлое, которое она пытается оставить позади, но оно начинает ее догонять.
Ава, в свою очередь, становится более независимой, скрывая свои секреты, что вызывает у Лизы тревогу за ее безопасность.
Диалог с Авой и её поклонником
Параллельно лучшая подруга Лизы, Мэрилин, сталкивается со своими проблемами, что ставит их дружбу под угрозу.
Книга разделена на три части — «До», «Сейчас» и «После», что позволяет увидеть, как прошлое влияет на настоящее.
Рассказ ведется с разных точек зрения, создавая напряжение и интригу до самого конца.
Персонажи
Персонажи книги глубоко проработаны и сложны. Лиза — это мать, которая пытается защитить дочь, но ее прошлые ошибки постоянно напоминают о себе. Ава — типичный подросток, стремящаяся к свободе, но наивная и уязвимая, особенно в своих онлайн-отношениях с более взрослым мужчиной. Мэрилин добавляет глубину, показывая, как дружба может быть испытана секретами. Второстепенные персонажи, усиливают напряжение и делают сюжет более запутанным.
Стиль письма
Стиль Сары Пинборо четкий и увлекательный, с короткими главами, которые легко читаются. Переключение между разными перспективами и временными линиями поддерживает интерес и создает чувство неопределенности.
Автор мастерски строит напряжение, а неожиданные повороты сюжета держат читателя в напряжении.
Написание настолько погружающее, что кажется, будто ты сам переживаешь эмоции персонажей.
Итоговые мысли
«Право на месть» — это захватывающий психологический триллер, исследующий материнство, дружбу и последствия наших действий. Это напоминание о том, что прошлое не отпускает, а близкие могут быть как опорой, так и слабостью. Книга оставляет сильное впечатление, и я рекомендую ее всем любителям жанра. Оценка — 5 из 5 звезд.
