Анн Шутценбергер проделала невероятную работу, объединив в довольно небольшой книге основные выводы почти пятидесятилетней работы терапевтов по всему миру. Повествовательный стиль с примерами очень наглядно и понятно объясняет основные термины и идеи нового направления в семейной терапии - трансгенерационного подхода. Вообще он предполагает работу терапевта в русле психоанализа и психодрамы, если заглядывать глубоко, однако несколько раз сама Анн Шутценбергер упоминает, что ей удавалос помочь человеку, рассказва лишь про те феномены семейной истории, о которых написана эта книга.
Получается, что в трансгенерационной семейной терапии само знание - уже большая сила. Кроме того, всем начинающим и продолжающим терапевтам будет очень интересно почитать об опыте европейских коллег. Думаю, что и не терапевтам будет интересно, книга очень проста. Единственное, что меня иногда смущало - это редактура после перевода. Видимо, редактор не очень понимал тему, так что встречаются несогласованные предложения и ошибки в написании слов.
Книга вдохновляет на дальнейшее изучение предмета, я решила прочитать всю доступную литературу, на которую ссылается Анн Ансесин Шутценберер.
