Фэнтезийный роман о попаданце, кажется, что сейчас более банально в литературе. Сотни, возможно, тысячи книжных героев «попадают» в различные миры, обстоятельства, ситуации и ищут свой путь. За приключениями некоторых интересно наблюдать, действия других не увлекают. Но, как я уже писал, лично мне важно, не только, «Что?», но и «Как?».
Александр Прозоров добавил к, ставшему уже классическим, сюжету о попаданце множество разных элементов, делающих историю по настоящему захватывающей. Первое, о чем хочу упомянуть, это славянский фольклор, переработанный, отчасти придуманный заново, но вписавшийся в сюжет, как родной. Второе, история и альтернативная история, которая использована для создания мира романа и делающая его более достоверным, на мой взгляд. В последующих книгах серии будет смещение в сторону жанра «исторический боевик», да роман «Зеркало Велеса» открывает очередной, но очень интересный цикл книг «Князь». Третье, стиль изложения автора, с устаревшими словами и оборотами, с подробными красочными описаниями великолепно подходит данной истории.
Сюжет можно назвать небанальным уже за то, что попаданец во время правления Ивана Грозного, обычный школьник, а не супер-маг, великий убийца, боец спецназа и тому подобное. Также «необычно», что главный герой, вот удивительно, хочет вернуться домой.
Книга издана еще 2006 году и, возможно, я необъективен в ее оценке из-за ассоциаций, связанных с моей молодостью. Но, по моему мнению, книгу стоит прочитать всем, кто любит славянское фэнтези, исторические и альтернативно исторические романы. Творчество Александра Прозорова точно заслуживает Вашего внимания.