"Рукавичка" Джен Бретт - отзыв

Я люблю книги вообще, а книги с красивыми иллюстрациями в частности. А самые красивые иллюстрации - в детских книгах. Поэтому с появлением ребенка моё увлечение стало вполне оправданным, а книг у нас дома гораздо больше, чем игрушек.

Книгу Джен Бретт "Рукавичка" я увидела в интернете, на одном из мамских форумов. О-о-очень мне понравились рисунки автора! И вот она у меня! Иллюстрации и оформление чудесные! А вот текст, на мой взгляд, подкачал - то ли перевод такой корявенький, то ли изначально автор все силы отдала рисункам, а над содержанием особо не заморачивалась. Но, опять же, это на мой субъективный взгляд.

Автор пишет, что за основу взята украинская народная сказка. Но и украинские, и русские сказки гораздо более складные, красивые, мелодичные. А здесь ну совсем простенько...

"Рукавичка" - аналог нашего "Теремка" с чуть измененным сюжетом. Мальчик Николка потерял варежку, а лесные звери по очереди залезают в неё, пока от медвежьего чиха рукавичка не взлетает на воздух. А Николка в результате варежку свою находит.

Оформлена книга очень достойно: твердый переплет, 32 страницы, рисунки на каждой странице. А еще небольшой сюрприз: на каждом развороте справа нарисован тот зверь, который появится на следующей странице (например, заяц, как на фото ниже).

Слева на каждом развороте показано, как бегает и играет Николка - тоже интересная задумка автора.

Ну и еще немного фото, посмотрите, какая красота! Хочется раглядывать долго-долго... а текст, в конце концов, можно и своими словами пересказать )))

Хочу также добавить, что книга отпечатана в Латвии, а это уже изначально качественная печать.

Другие наши книги с красивыми иллюстрациями:

"Василиса Прекрасная" с рисунками Е.Костиной

"Таинственный сад" с рисунками Роберта Ингпена