Во время одного из походов в храм, я заметила книгу в церковной лавкее "Евангелие для самых маленьких". В то время у меня как раз подрастала дочь и я, недолго думая, выбрала именно ее для ознакомления с нашей православной верой.
В этом отзыве расскажу об этом издании.
Евангелие для самых маленьких. Школа православия
Цена: сейчас книга на маркет-плейсах стоит около 400-600 рублей.
Бумага: офсетная.
Количество страниц: 112.
Страна производства: Беларусь.
О книге
Обложка глянцевая, довольно толстая и износостойкая, что очень кстати, потому, как книга для детей.
На обложке изображен Иисус Христос в окружении деток и их мам.
С тыльной стороны - обращение от редакции и автора к маленьким читателям.
С оглавлением можно ознакомиться в конце книги:
Шрифт очень удобный, довольно крупный. Ученику младших классов будет удобно читать книгу. У родителей также глаза не устанут.
Заголовки выделены крупным красным шрифтом в церковном стиле.
Качество бумаги: странички плотные, не просвечивают.
Меня немного смущает темная желтизна бумаги, из-за которой картинки кажутся мрачноватыми, затемненными. Но да ладно, это всего лишь эстетическая составляющая книги. В данном случае, куда важнее содержание, хотя оно хромает, о чем напишу немного ниже.
Цвет страниц книги на фоне простого белого листа
По традиции любой книги сперва идет предисловие, автора рассказывает, что такое "Евангелие", кто написал, о чем эта книга.
Начинается повествование с рождества Богородицы, описывается Ее введение во храм, Благовещение и другие радостные и значимые для христиан события.
И краткая молитва Деве Марии, которую может осилить ребенок.
В книге повествуется о рождении Господа, посещении им мудрецов, последующем бегстве святого семейства в Египет.
О том, как Он нашел учеников, кем были эти люди, впоследствии ставшие великими апостолами (кроме Иуды, конечно).
Изложение, пускай и с большими пробелами, но последовательное.
Мне нравится, что очень доступным для детей языком передается смыл нагорной проводи, девяти заповедей блаженства, которые часто называют ядром учения Иисуса Христа. В свое время и искала толкование на некоторые из них.
Например, в оригинале:
Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.
Кто такие нищие духом, как это понять?
В этой книге смысл изложен простым и понятным языком:
Счастливы те, кто не гордится и не считает себя лучше других, а наоборот смиряется.
В такой же доступной форме изложена молитва "Отче наш":
В "Евангелии" для детей очень иного иллюстраций, которые помогают лучше представить себе повествование, не заскучать во время чтения, а иногда наглядно показывают, что имелось в виду.
Например:
Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.
Изображен явно несчастный богатый, заваленный дорогими шелками и окруженный золотом. А рядом с ним верблюд, пытающийся пролезть в небольшой проем, ведущий в город. Раньше этот проем называли "Игольными ушами".
Несмотря на немалые 112 страниц, которые включает в себя издание, оно читается очень быстро и легко. Осиливается за недельку... Взрослому тут чтения вообще на полчаса-час.
Повествование очень доброе, спокойное, но без обращения к маленькому читателю.
Книга дает ответы на вопрос, что такое грех и каковы могут быть его последствия.
Учит простым молитвам и дает основное преставление о нашей вере.
Издание могло бы быть неплохим, но...
Пожалуй, не буду томить и перейду к тому, что меня немного смутило и огорчило в этом издании.
Обратимся к аннотации:
Прочитав книгу, ты познакомишься с основными событиями из жизни Спасителя нашего Господа Иисуса Христа
Основных событий тут как раз и нет. Как это? А вот так...
В издании очень подробно описывается Рождество Богородицы, Благовещение, Рождество Спасителя, бегство в Египет, сретение, крещение - т.е. самое начало или те времена, которые предшествовали появлению Господа и Его выходу на проповедь. Я не против, но...
Автор почти сразу после главы избрания апостолов, нагорной проповеди и Преображения переходит к Тайной Вечери и последующей казни. Как будто, он считает, что основные события Евангелия - это рождение и казнь Христа. Это как так?
Что касается самого учения, притчей, проповедей, деяний и чудес - этого почти ничего нет. Только картинки с указанием глав Евангелия.
Т.е. автор как бы говорит нам: "если вы хотите об этом узнать, то поищите это в других книгах". Пардон, а ваша тогда мне зачем? Тут только начало и конец. А где середина, т.е. основная часть? Не понимаю.
Отмечу, что 80 % местного книжного пространства - это картинки, которые вполне могли бы разбавить текстом. Т.е. места было - хоть отбавляй.
Конечно, ситуацию может исправить совместное чтение этого издания вместе с родителем, который будет своими словами пересказывать Евангелие, или искать его отдельные главы в другом источнике, но... Не проще ли выбрать другое издание? Тем более, если ребенок будет читать один, самостоятельно
огромный пробел в виде отсутствия основной части Евангелия, которую решили заменить картинками.
Издание кому-то покажется неплохим, но моим ожиданием оно не соответствует. Не могу смириться с тем, что в нем только начало и конец без основной части. В нем не хватает притчей, проповедей, деяний и чудес, без этого я не могу себе представить Евангелие. Книга какая-то не состоявшаяся и несамостоятельная без дополнения в виде других.
Как заключение
Книга меня, пожалуй, больше опечалила, чем порадовала. Для ознакомления с основами веры больше пригодилось старенькое потрепанное издание "Гедеон".
