Игра престолов, Джордж Мартин — отзыв

Долго не поддавалась всеобщему увлечению "Игры", пока сестра не сказала мне, что Мартин - это современный Толкиен, и что эпос - чуть ли не продолжение "Властелина колец". Поэтому сразу купила все книги и приступила к чтению. сейчас на стадии дочитывания первой книги.

Что сразу хочется отметить? Это - не Толкиен. Не знаю, насколько Мартин раскачал сюжет дальше, но пока эта лихорадочная возня вокруг трона Семи Королевств меня не особо привлекает. Герои тоже не вызывают симпатии, нравятся только Тирион и Санса, по крайней мере, их интересует еще что-то, кроме престола. Но больше всего активную неприязнь вызывают толстокожие шутки и бедный язык. Набившая оскомину фраза "зима близко" и "я принимаю вас за..." на каждой почти странице уже достала, американский толстокожий юмор "ниже пояса" мне не нравятся. Много повторяющихся фраз, какие-то вставки ни к селу ни к городу. Общее впечатление - много одинаковых героев, похожих ситуаций, много пафоса, раздутия всей этой суеты до какого-то вселенского кошмара.

Очень надеюсь, что вторая книга понравится больше. Но пока не очень(

Обновляю отзыв. Намертво застряла на третьей книге. Не идет. Скучно. Не нравится (((