Hello! 😊 Именно это слово у меня уверенно получалось, когда я приходила в частную школу английского языка. С остальным поначалу было so-so.
_____________
Предисловие..
Изучать английский язык я начала в институте, на протяжении двух лет, по три часа в неделю. Тогда в программу входили специально разработанные учебные пособия, с основными выдержками-правилами по изучению языка, а также в комплект входили аудионосители. Поскольку я училась по экономической направленности, все тексты были на данную тематику. И примерно, к концу обучения, я уже начинала слушать новостные радиопрограммы на английском языке и кое-что понимать в этой быстрой речи. Но, увы, практических навыков говорения у меня не было.
Прошло 10 лет после окончания ВУЗа, я так и не смогла применить свои теоретические знания английского языка на практике. Но желание всегда было. Возможно, был барьер того, что "а вдруг меня никто не поймет" или "вдруг я неправильно составляю предложение". А когда я слышала английскую речь в поездках за рубежом, мне становилось не по себе, что я не могу понять беглую речь, многие слова мне неизвестны, в магазине и в отеле зачастую приходилось общаться с помощью жестов, в поисках нужного места (магазин, достопримечательность, остановка) приходилось рассчитывать только на себя и на карту, а не на помощь прохожих.
_____________________________
Мои новые попытки изучения языка
Да, попытки были и не раз. Конечно же я скачала приложение Duolingo на телефон и каждый день в течение месяца с утра, в транспорте, перед сном старалась повторять, делать задания. Но это оказалось для меня очень скучным, неинтересным, и приложение я удачно удалила с телефона дабы не заполнять его память.
Затем купила несколько книг от Айрис пресс из серии "Английский клуб" с МР3. Но их минус в том, что там нет правил. И многие задания из книги остаются нерешенными. Чтобы вспомнить то или иное правило, нужно заходить в интернет - искать - вспоминать. Также я приобрела книгу-самоучитель по английскому. Не понравилось то, что нет наглядности, скучный чтец по аудио.
Также я была подписана на канал Марины Могилко (основатель платформы по изучению английского и обучения за рубежом). Только почему-то моя мотивация только улетучивалась.
_____________________
Про окончательный толчок...
И произошел со мной интересный случай, когда я решила помочь молодому человеку, иностранцу, в автобусе. Иностранцев в городе у нас немало, это студенты, и обычно они ездят не в одиночку, в помощи не нуждаются. Этот паренек был один, без знания русского языка, с картой, и что-то пытался объяснить кондуктору, вероятно всего, говорил о нужной ему остановке и куда он хочет попасть. Никто в салоне автобуса его не понимал. Еще и карта была на английском языке, правда, с рисунками основных достопримечательностей.
Я, как знаток теоретических знаний по-английскому, больше с интересом, подошла у нему, и вывела на нужной остановке. И тут то, я поняла, что оставлять человека в чужом городе как-то нехорошо, решила довести его до нужного места, тем более что времени у меня было предостаточно.
Пролетело 4 часа нашего общения и мне стало понятно, что английский у меня застрял на базовом уровне. Я не могу применить на практике временные формы. Все предложения у меня были в простом настоящем времени. Дошло до того, что человек мне стал объяснять уже не только словами, а движениями, что очень утомительно.
Это знакомство стало основным толчком изучать язык заново! К слову, с тем пареньком я не стала поддерживать дальнейшее общение, поскольку все мои познания английского языка уже были исчерпаны))))
и еще одна история...
Ну чтобы хоть как-то пообщаться с настоящим иностранцем, проверить свой уровень знаний, я зарегистрировалась на зарубежном сайте знакомств. Да, мне пришлось почти на каждое сообщение лезть в гугл переводчик, узнала множество слэнгов. Однако, длительного общения не получалось. Слишком разные интересы, связанные со средой жизни. То, что является обыденным для нас, для них это непонятно. А то, как живут они, это конечно все интересно, хочется многое узнать, только сложно выразить своё мнение без знания языка.
____________________________
Спустя пару недель, пройдя тест, я уже сидела в коммерческой школе английского языка на уровне Elementary. Школу выбирала исходя из количества отведенных часов занятий на каждый уровень.
Самым длительным был курс по методике Christina Latham-Koenig.
___________
Обучение на курсах
В моей группе обучалось 8 человек, русско-язычный преподаватель с долгим опытом работы за рубежом, 1,5 часа на одно занятие, 2 занятия в неделю, 8 месяцев обучения на один уровень, включая дополнительные занятия на грамматику.
Таким образом, за 1,5 часа мы проходили один урок по учебнику или 1,5 урока по учебнику за 2 занятия.
Строение УМК
Перед началом обучения, каждому студенту было необходимо приобрести учебник для занятий в классе, а также для занятий дома.
Вначале урока минут 15 мы проверяли домашнее задание, а после приступали к новой теме.
Впечатления от обучения на языковых курсах
Обучение было не дешевым. Примерно 10 евро за урок с учетом дневной скидки. В функции преподавателя входило: прочитать задание, выделить новые правила, слова на доске, проверить правильность выполнения домашнего задания, провести тест (к которому, кстати, можно заранее подготовиться). Проще говоря, преподаватель полностью руководствовался Teacher`s Book.
Второй учитель позиционировал свою методику как "полный запрет на русскую речь во время занятия". Тем самым, подразумевая, что мы сами собой заговорим на английском. Но, увы, и ах! Большинство слов были непонятны, учитель много говорил, рассказывал какие-то свои истории из жизни, и слушая его говорить самой не было никакой мотивации, так как "я не смогу как преподаватель", хотелось просто слушать. Так я и прослушала его еще 2,5 месяца. Языковой барьер усиливался.
Всё произношение мы повторяли только за аудионосителем.
К концу года, я пришла к выводу, что данный УМК можно успешно пройти самостоятельно, как и поступила в дальнейшем. Главное - самодисциплина и уверенность в своих силах. И хождение на курсы по данному УМК - трата денег. Один минус - у меня не будет сертификата с печатью языковой школы ?
Самостоятельное изучение
Что я сделала?
- Нашла группу посвященную данному УМК в социальной сети.
- Распечатала учебник для учителя Teacher`s Book, который входит в данный УМК
- Купила цветной учебник для студента, который входит в УМК
- Распечатала рабочую тетрадь с ответами, которая входит в УМК
- Скачала все аудио, которые касаются данного уровня в интернете
- Скачала необходимые итоговые тесты по УМК.
- Скачала все аудио на телефон, чтобы слушать в парке, в транспорте
❗️Все ответы на задания можно найти в интернете в свободном доступе❗️
_____________________________
Почему я многое распечатывала??
- Стоимость всего комплекта УМК очень высокая. Допустим, цена одной книги около 2000-2500 рублей с учетом диска и ответов.
- Учебная тетрадь с домашними заданиями - черно-белая. Есть ли смысл переплачивать, если распечатка мне обошлась всего по 1-1,5 руб. за страницу? Итого, 250-300 рублей против 2000рублей, ощутимо? ?
- Teacher`s Book аналогично.
- Я покупала лишь Student`s Book поскольку, он: цветной, включает в себя видео (которое мне показалось нудным и долгим скачивать с интернета).
____________________________
Где купила?
В интернет-магазине Дельтабук.
____________________________
На что обратить внимание при покупке/скачивания УМК?
На наличие диска и ответов. Поскольку есть серия без них, стоимость немного дешевле. Однако, если Вы приобретете УМК без диска и ответов не стоит сильно расстраиваться, поскольку их можно найти в интернете, однако придется "попотеть" чтобы их скачать, структурировать в целое.
_________
Итоги?
Благодаря Teacher`s Book всё встало на свои места. Каждый урок структурирован, разложен, вплоть до того, что (перевожу): "теперь откройте страницу 110 и спросите у студентов, что они видят на данном рисунке..". Зачем переплачивать за курсы по данной методике, если это с успехом можно сделать самому?
_____________
Структура УМК
Учебник разделен на 12 файлов. Каждый файл включает в себя три урока: А, В, С.
После прохождения трех уроков - одного файла - тестовый материал на проверку полученных знаний.
Каждый урок включает в себя:
- Vocabulary
- Listening
- Grammar
- Pronunciation
- Reading
- Song (песни изредка)
Каждый урок - это обычные жизненные ситуации: в парке, в магазине, в аэропорту, на работе, в путешествии, в музее, и т.д., составленные с учетом современных реалий.
Процесс обучения по УМК, как все организовать?
- Каждое занятие начинаю с Teacher`s Book. В данной книге прописан план урока, необходимые страницы для изучения материала, подсказки, вопросы студентам и ответы на них, ссылки на страницы с тестовыми заданиями.
- Далее, открываю Student`s Book и приступаю пошагово к уроку ориентируясь на Teacher`s Book.
- Записываю все непонятные слова и выражения в словарь.
- Перехожу к видеоверсии Student`s Book (диск идет в комплекте к учебнику). Прохожу весь урок на видеоносителе. Туда же включено выполнение заданий с проверкой.
- Ещё раз прослушиваю все аудионосители.
- Перехожу к выполнению домашнего задания по Work Book. Сверяю с ответами в конце.
- Переписываю тексты из урока, чтобы привить навыки письменной речи.
- После нескольких файлов прохожу проверочные тесты по данному курсу (они есть в интернете).
**************
Какие же достоинства данного УМК (учебно-методический комплекс)?
- Наглядность!
- Аудио, видео - читают разные люди.
- Видеоразговоры из реальной жизни у полицейского, у продавца, у прохожего и т.д. (такой же принцип как на канале Инглиш Клаб ТВ).
- Есть даже своя романтическая история одной пары, которая имеет свое продолжение на каждом уровне обучения. На Элементари они только познакомились, а на Пре-Интермедиат уже встречаются.
- Каждый урок это отдельная история, из которой я узнаю не только новые слова и выражения, но и что-то новое из жизни людей в других странах. Например, я уже примерно могу составить маршрут мест, в которых хотела бы побывать в Лондоне. Или, как путешествуют молодые люди в Европе, в каких местах они знакомятся, какие профессии выбирают, как проводят свободное время.
- Много всего интересного!
Итог: УМК прекрасно структурирован, удобен в обучении для взрослых, рекомендую для самостоятельного изучения! Один минус - порой кажется, что всё слишком разжевано, но с другой стороны, это есть преимущество в закреплении материала.
*************
PS: Пока я ещё не болтаю без умолку, но стараюсь строить предложения с учетом временных форм, пополнился словарный запас, ну и могу без сложных литературных эпитетов описать ту или иную ситуацию.
Мои настоящие помощники в обучении:
- Apple Siri на английском языке. Он меня понимает! ? И даже пытается помочь
- Ресурс ΕngVid. Всё по делу. Можно найти своего любимчика-преподавателя и смотреть только его видео.
- Телеканал English Club TV. Отличный канал, но много заставок.
- Очень нравится страница earningenglishmyself в Instagram. Все четко, со смешными публикациями, без отвлечения на посторонние темы.
________________
Thank you very much, что заглянули в мой отзыв.
Надеюсь он оказался Вам полезен.
Буду рада если вы найдёте пару секунд и оцените его. В случае возникновения вопросов, буду рада помочь?
Good luck в изучении языка!?
