Недавно я прочла книгу "Дневник Бриджит Джонс" и, честно говоря, мои впечатления от нее оказались неоднозначными.
Сюжет книги:
Если вы смотрели фильм "Дневник Бриджит Джонс" с участием Рене Зеллвегер, то в целом сюжет вам знаком, хотя и есть некоторые различия. Если нет, то эта цитата для вас:
В начале нового года Бриджит Джонс начинает вести дневник, где считает калории, выпитые коктейли и выкуренные сигареты. А еще описывает все события своей жизни и рассказывает о родителях, друзьях и начальнике Дэниеле Кливере, в которого давно и безнадежно влюблена…
Внезапно в жизни Бриджит начинают происходить события из ряда вон. Сначала Дэниел просит у нее номер телефона, а после приглашает на свидание, которое заканчивается весьма неожиданно для обоих. Затем мама Бриджит сообщает дочери, что уходит от мужа. Причина банальна – он ее не ценит и не любит. Но вскоре выясняется, что дело в некоем Джулиане, с которым мама Бриджит познакомилась в Португалии. Молодая женщина остро переживает разрыв родителей. А тут еще начальник, назначенный на роль возлюбленного, ведет себя непредсказуемо. Но Бриджит не унывает и продолжает верить в лучшее. Не напрасно ли?..
Стиль письма:
Книга написана в формате дневника, что позволяет погрузиться во внутренний мир главной героини. Однако мне очень не хватало описания внешности героев, места действия и тому подобное. Из-за чего общая картинка была какой-то неполноценной.
Основные персонажи:
Бриджит - главная героиня книги, предстает перед читателем как обычная женщина, пытающаяся разобраться в своей жизни и достичь счастья. Она обладает своими стремлениями, переживаниями и недостатками, что делает ее очень реалистичным персонажем. Однако, ее склонность к регулярному потреблению алкоголя, чрезмерному курению, а также бесконечные жалобы на свой вес и жизнь, в какой-то момент начинают раздражать.
Я думала, что нашла что-то, в чем я хороша, но я ни в чем не разбираюсь...
Отзыв о книге "Дневник Бриджит Джонс"
Дэниел Кливер - начальник Джонс, такой же неприятный, скучный и самовлюбленный трус, как и в фильме. Увы.
Марк Дарси - играет одну из ключевых ролей в сюжете и должен был бы стать интересный персонаж, но в книге его личность недостаточно раскрыта. Его поведение и мотивы не всегда ясны, что вызывает некоторое разочарование.
Книга VS фильм:
Как я сказала ранее, сюжет книги несильно отличается от экранизации. Я бы даже сказала, что фильм в некотором смысле лучше благодаря актерской игре и режиссерской постановке. Актеры придают своим персонажам больше характера и привлекательности. И я бы даже рекомендовала посмотреть фильм первым, а после обратить внимание на книгу.
Однако, книга тоже обладает своими преимуществами, позволяя более глубоко погрузиться во внутренний мир Бриджет, увидеть её глазами больше деталей и мыслей, которые не всегда удается передать в фильме. И конечно же, стоит отметить, легкий юмор и сюжет, который позволяет отвлечься от повседневности и просто расслабиться читая не плохую историю.
Цитата из книги, которые мне запомнились:
Я поняла: секрет похудения состоит в том, чтобы не взвешиваться.
...гомосексуалисты и одинокие женщины, которым за тридцать, во многом похожи: и те, и другие постоянно расстраивают своих родителей, и общество смотрит на них, как на ненормальных
Со стороны, черт возьми, чужая жизнь всегда кажется лучше твоей.
Интересные факты, которые я узнала о книге:
В 1998 году получил премию «Лучшая книга года» в Великобритании.
В 2003 году занял 75-е место в списке 200 лучших книг по версии BBC.
"Дневник Бриджит Джонс" - это первая книга в серии книг о жизни Бриджит. Всего их 4.
Отзыв о книге "Дневник Бриджит Джонс"
Вывод:
В целом, книга оставила у меня двоякие впечатления. С одной стороны, это была легкая история о жизни женщины, с ее проблемами, радостями и неудачами. С другой стороны, мне не хватило глубины и разнообразия в описании персонажей и событий. А к концу книги я чувствовала усталость от постоянного самобичевания и жалоб Бриджит на свой вес, одиночество и жизнь в целом.
Однако, несмотря на недостатки, книгу было интересно прочесть, ведь она позволяет заглянуть в голову современной женщины, понять ее мысли, переживания и проблемы. "Дневник Бриджит Джонс" - это история о поиске счастья, любви и своего места в жизни, и в этом смысле она является достойным произведением.
Несмотря на мои сомнения, книга, возможно, найдет своих поклонников, особенно среди тех, кто ценит сочетание юмора и реализма в повседневной жизни.
Рекомендую читать на английском, так как это добавляет некоторой пользы этой книге.
Возможно, вам могут быть интересны следующие отзывы:
Смотрела Дневник Бриджит Джонс раз сто) И в этом году уже тоже) При таком количестве просмотров, думаю, книга очень-очень-очень навряд-ли заинтересует)
А мой репетитор английского другого мнения. Она в отличии от меня читала книгу в оригинале и ей очень понравилось. Оказывается Бриджит жуткая матерщина, в адаптированной версии на это и намека не было 😅
