Добрый день!
Продолжаю делиться впечатлениями о писателе Джоне Харвуде и его великолепных книгах. Итак Книга "Тайна замка Роксфорд-Холл" ранее книга издавалась под названием "Сеанс".Серия книг от издательства "Азбука" прекрасно оформлена и перевод этой книги прекрасен. Кстати о прерводе Ирина Михайловна Бессмертная переводчик множества книг с мистических и трагических детективов таких как "Молчание ягнят" Томаса Харриса и других его романов, а так же книги "Коллекционер" Джона Фаулза. Кстати о самой книге мой экземпляр карманного формата в мягкой обложке, его удобно брать с собой, а яркая обложка не дает книге затеряться в сумке, Страницы прекрасного качества не пожелтели книга (у меня уже около года).
Вот так о Книге пишут издатели:
Констанс Лэнгтон получает в наследство старинную английскую усадьбу Роксфорд-Холл, имеющую зловещую репутацию. Двадцать пять лет назад в этом доме при загадочных обстоятельствах исчезла целая семья. Здесь Констанс находит дневник, в котором, возможно, скрывается разгадка этой тайны. По мере чтения Констанс обнаруживает неожиданную связь между пропавшими без вести людьми и собственной судьбой. Она узнает о своей семье удивительные факты и намерена разобраться во всем до конца, несмотря на грозящую ей смертельную опасность...
Но это краткое описание не передает всю красочность событий и судеб главных и второстепенных героев книги - это скорее история семей, со всеми "скелетами" в шкафах, в прямом и переносном смысле. Книга о человеческих эмоциях и страхах, а так же безумной любознательности, веры в мистику.
Книга состоит из нескольких повествований от разных лиц и в разное время. Сюжет лихо закручен и нескучен как в Книге " Мой загадочный двойник" (https://irecommend.ru/content/prekrasnaya-gotiches...), разгадка держит в напряжении до самого конца. Книга несомненно затягивает.
Рекомендую к прочтению и перечитыванию!
Спасибо!
