Вы знакомы с творчеством Томаса Харди? Речь пойдет не о современном английском актёре, а о его тёзке - знаменитом писателе начала ХХ века. Наверняка, вы когда-нибудь слышали название его самой известной книги - "Тесс из рода д'Эрбервиллей" либо смотрели сериал с Джеммой Артертон в главной роли. Вообще, британцы очень любят снимать киноленты по произведениям этого автора. Из них я знаю следующие: "Вдали от обезумевшей толпы", "Мэр Кастербриджа", "В краю лесов", "Возвращение на Родину", "Алый китель", "Джуд". Обычно в такие экранизации приглашают известных актеров(Эдди Рэдмэйн, Клайв Оуэн, Руфус Сьюэлл, Маттиас Шоннартс) и актрис(Кэри Маллиган, Кейт Уинслет, Кэтрин Зета-Джонс), которые гармонично вписываются в общую атмосферу и не нарушают её своей "звёздностью". Это замечательные постановки, однако есть одно "но": во всех этих фильмах много душевных страданий, и главные герои обычно плохо заканчивают. Вот поэтому, хотелось бы отметить, совершенно на них не похожую экранизацию книги "Под деревом зелёным". Это добрая и жизнеутверждающая комедия с счастливым финалом.
Название.
Вообще изначально роман именовался "Меллстокский хор ", что более логично отражает его содержание. Речь в книге, действительно, идёт о сельской музыкальной самодеятельности. После тяжёлого трудового дня, мужчины собираются вместе, но не для того чтобы просто отправится в паб, а для музыкальных репетиций и выступлений. Они поют и играют в церкви по воскресениям, под окнами домов на праздники и на сельских танцах.
Так они ощущают свою нужность и очень гордятся этим увлечением. Однако, новый и чересчур прогрессивный викарий, больше не нуждается в услугах хора, а хочет, чтобы во время мессы ему аккомпанировали на новенькой фисгармонии.
Чуть позже автор решает не сосредотачивать всё внимание на невзгодах и радостях деревенского творческого коллектива, а вывести на первый план любовную линию. В связи с этим название меняется на "Под деревом зелёным". Оно было позаимствовано из пьесы У. Шекспира "Как вам это понравится", в которой есть песня "Under the greenwood tree".
Основные персонажи.
Фенси Дэй - молодая учительница, которая получив образование возвращается в родную деревню, чтобы устроиться в местную школу и в свободное время присматривать за пожилым отцом. Она и сама не ожидала, что вызовет сильный интерес у местных жителей, особенно противоположного пола. Насчёт неё начинают строить планы сразу несколько претендентов.
Фредерик Шайнер - богатый фермер, проживающий в роскошном имении, не знающий недостатка ни в чём, кроме хороших манер. Именно на его кандидатуре настаивает отец главной героини, мотивируя это тем, что хочет лучшей судьбы для своей дочери.
Мистер Мейболд - местный викарий, интеллигентный и образованный человек. Для Фенси он скорее единомышленник, хороший собеседник, соответствующий её уровню, вместе с которым можно совершенствоваться, как личность. Но романтических чувств девушка к нему не испытывает.
Дик Дьюи - деревенский парень, работающий извозчиком. Искренний, бесхитростный и прямолинейный молодой человек приятной наружности. Но беден и не образован, значит по общепринятым меркам того времени - самый незавидный из женихов.
Актёрский состав.
Роль главной героини исполняет Килли Хоуз. На её счету много костюмированных мелодрам. Впервые эту актрису я увидела в экранизации книги Элизабет Гаскелл "Жёны и дочери". А, наверно, самая недавняя её работа - это эпизодическая роль в "Мисс Плохое Поведение." Но вернёмся к Фенси Дэй. Актрисе удалось создать не типичный образ чопорной английской учительницы, а показать утончённую натуру, стремящуюся ко всему прекрасному и возвышенному, интеллигентную и отзывчивую.
Бен Майлз(викарий) часто задействован в ролях второстепенного плана. Он такой же завсегдатай британских исторических кинолент, как и Килли Хоуз. Тут он предстал в образе надменного и мнительного перфекциониста, якобы увлеченного своей работой, но на самом деле больше обеспокоенного впечатлением, которое он производит на людей. Интересуется Фенси, потому как она добропорядочна, образована, умна и из неё могла бы получится отличная жена викария.
Где снимался актёр, исполнивший роль зажиточного Шайнера, что-то не могу припомнить. Но в этом фильме он предстаёт, как неотёсанный эгоист, который чхал на всех, кто беднее него. Он подыскивает себе красивую жену, чтобы все соседи завидовали, а тут, опять же, может пригодиться Фенси.
Джеймс Мюррей исполнил роль работяги Дика Дьюи. Он хорошо передал образ настойчивого молодого человека, который готов многое поменять в своей жизни ради возлюбленной. Однако для простого и незатейливого парня, каким он пытается казаться, у него уж слишком утончённая и интеллигентная внешность.
Этот фильм не отличается глубоким смыслом. Он немного простоват и местами затянут. Персонажи иногда предстают какими-то гротескными. Нет неожиданных сюжетных поворотов и дорогостоящих костюмов. Зато есть хорошая игра актёров и уютные сельские пейзажи. В общем, эта комедия, демонстрирующая быт и нравы Викторианской эпохи - очень добрая, наивная и милая.
