Основа ее - "любовный" треугольник между двумя мужчинами гомосексуальной ориентации и женщины.
ТРЕТИЙ ЛИШНИЙ!
Однако, книга гораздо глубже, чем просто копание в чужих трусах, и вытаскивает на свет большое количество скелетов, спрятанных у разных людей, которых мы встретим в книге.
ЛГБТ-драма МОЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ отзыв
ОБ ИЗДАНИИ
Печатное издание находится в целлофане:
Недавно, осенью 2022 года, вышел фильм по этой книге и ее супер обложка - перерисовка афиши этого фильма. При том очень хорошая прорисовка, которая главного героя сделала более похожим на книжного.
А вот под суперобложкой меня ждал сюрприз - мой книжный экземпляр оказался уникальным - во время печати что-то пошло не так и все съехало в сторону.
Судя по другим отзывам, эта проблема не массовая. Те более часто вещи с дефектами имеют большую стоимость на аукционах. Быть может, данная книга будет продана моими правнуками за бешеные деньги 😊
Цена печатного издания 590 рублей. Приобрести можно в книжных магазинах или на Озон.
Внутри книга поделена на части, но оглавление отсутствует.
СЮЖЕТ
В Брайтоне пятидесятых Том знакомится с Марион. Он учит ее плавать в тени пирса — а она все больше влюбляется, думая, что этой любви хватит на них обоих. Спустя несколько лет Том встречает куратора м узея Патрика. Новый знакомый показывает ему другой мир — гламурный и утонченный.
Том — полицейский, поэтому понимает: ему безопаснее жениться на Марион. Но что, если ей придется делить мужа с Патриком до тех пор, пока жизни всех троих не будут разрушены?
Описание меня сразу заинтриговало - отношения, особенно их психологический разбор, я люблю.
Получила ли я это? О! Сполна! И еще много чего в довесок.
Однако, сам сюжет не отличается особой динамичностью. В нем много различных описаний, в том числе и того, что герои едят (весьма подробно при том), а также мыслей, душевных метаний и прочего-прочего, что погружает читателя в атмосферу того времени, ее быт и нравы, но замедляет ход самого сюжета. Тут, конечно, на вкус и цвет - кто-то любит атмосферность, кто-то динамику.
Чтобы русскому читателю было понятнее, о чем речь, имеются сноски.
Я люблю погружение в мир книги, поэтому такая особенность для меня была одним плюсом. Книгу читала с упоением и без скуки.
ПОВЕСТВОВАНИЕ
Повествование ведется от лица двух героев - жены и любовника полицейского. Каждому отдано по несколько частей книги, которые чередуются между собой. Повествование Марион же идет в двух временных рамах - настоящее (1999 год) и воспоминания о прошлом, о тех самых событиях их "любовного" треугольника. Этот разброс по времени создает дополнительную интригу, потому что появляются вопросы "а как герои дошли ДО ТАКОЙ жизни, которая описывается в 1999 году".
Писательница раскрывает карты потихоньку, очень дозировано. В этом произведении важно ни ЧТО (оно становится понятным чуть ли не с первых страниц), а КАК.
Как они попали в эту ловушку?
Как пришли к той жизни, которая у них в 1999 года?
Как ВСЕ это повлияло на каждого из них?
ГЕРОИ
Главных героев трое:
Марион - подруга Тома и впоследствии его жена. Школьная учительница.
Патрик - любовник Тома, куратор музея. Человек умный, утонченный.
Том - тот самый полицейский.
Первые два героя раскрываются автором максимально, как в собственных дневниковых записях, так и в записях своего "конкурента". Мы может видеть и их поступки, и их мысли.
А вот Том представлен только на словах двух его любящих людей. Истинные его мысли для читателя так и останутся загадкой.
Однако, я всегда привыкла судить по поступкам. И поступки Тома о нем мало что хорошего говорят, хоть и описаны влюбленными в него людьми. А все знают, что влюбленный человек всегда видит образ боле позитивным и прекрасным, чем он есть на самом деле. Но даже через призму влюбленности Марион и Патрика, Том для меня предстал крайне неприятным человеком.
Тома я могу охарактеризовать так - Не дай, Боже, такого муже ни одной женщине... да и мужчине тоже!
Вообще, Мой Полицейский редкая книга, где я не симпатизирую на 100% ни одному главному герою, хотя не могу не отметить, что Марион и Патрик обладают рядом качеств, которые мне в них нравятся. Особенно Патрик. Но в каждом из них есть "червяк", который все их душевные качества превращает в гниль.
Стоит заметить, что оба этих героя имеют развитие на протяжении сюжета. Особенно Марион, потому что именно ее мысли и поступки читатель может видеть спустя 40 лет.
Есть такой фильм с Кирой Найтли "Искупление". Это название данной книге (и фильму, само собой) подошло бы гораздо больше!
Каждый герой совершил ошибку. И двое за нее расплатились сполна.
А Том, судя по всему, нет. Точнее отделался он легко. Может именно поэтому за 40 лет в нем не произошло действительно стоящих изменений?
Второстепенные герои.
Их не то, чтобы много. Но не вижу смысла описывать всех по отдельности. Отмечу обще для всех:
Прописаны герои прекрасно, даже если мелькают всего в паре абзацев
Нет откровенно "хороших". У каждого свой скелет в шкафу. Другое дело, КАК каждый из героев справляется с данным скелетом.
Из всех героев я больше всего симпатизирую Джулии, подруги и коллеге Марион. Это один из самых здравомыслящих персонажей.
В целом все герои получились удачными - с изъянами, проблемами и попытками их решить... живыми.
ТЕМА ГОМОСЕКСУАЛЬНОСТИ
К данной теме я отношусь точно также, как психотерапевт из романа, доктор Рассел:
То, чем двое занимаются наедине - их дело
..... Если это взаимно и не причиняет вреда третьим лицам.
Но, полагаю, многих будет интересовать вопрос - насколько в книге данная тема раскрыта.
Тем более возрастное ограничение 18+
Раскрыта она средне. Да, есть отдельные сцены, которые вызовут фуканье у некоторых людей. Однако, очень откровенных постельных сцен, где описывает что, куда и во что, нет.
Книга больше про отношения и чувства, а также про приспособляемость к миру, где за ориентацию могут посадить в тюрьму.
Бетан Робертс настолько отлично показала этот потаенный мир людей с иной ориентацией, их страхи, опасения и попытки ужиться с другими людьми, что я даже гуглить пошла, какой она ориентации. Ничего не нашла, о ней вообще в России почти нет информации, а Мой Полицейский единственная переведенная книга.
В конце же книги, в разделе "Благодарности" нашла ее отсылки в том числе к книге о жизни геев и лесбиянок в Брайтоне тех лет.
Не знаю, опиралась ли она исключительно на чужой опыт или имеет собственный в этой сфере, но тему передать ей удалось.
Есть ли в книге пропаганда?
Вот уж что-что, но данная книга не про это. Автор не делает акцентов на то, хорошо это или плохо. Она пишет, что такое бывает, как оно было в те годы. И как оно может влиять на судьбы. Никакой идеализации и романтизации однополых отношений нет. Зато проблем, которые они создают - полно.
У меня даже скорее сложилось более негативное отношение к некоторым индивидуумам меньшинства. Хотя опять же тут вопрос личности героя и его поступков, а не ориентации. Но психологическая привязка от частного к общему (т.е. к определенной группе, в которую входит индивид) она такая. Не помню, как оно по-научному называется. Так что тут скорее антипропаганда.
Роман вдохновлен реальными людьми.
Гомосексуальные отношения в Европе Англии в середине 20 века
Примечательно, что имя писателя Э.М. Форстера, который стал прототипом Патрика, встретится нам на страницах книги. Кстати, я посмотрела в гугле этого писателя. Внешность Патрика списана с него прям под копирку.
МОЕ МНЕНИЕ
Книга мне понравилась. Можно размышлять об очень многих вещах. И много вещей очень новых для себя я узнала об Англии 50-60-х годов прошлого века. С тех пор изменилось не только отношение к однополым парам, но и вообще много чего. Например, отношение к образованию! Или к детям. Для меня настоящим откровением, а в некоторых местах и шоком, было описание происходящего в школе! Любви к Англии оно мне не прибавило, это точно!
Но больше всего мне были интересны люди. Их отношения между собой и Миром.
Читая роман Мой Полицейский, я пришла к мысли, что дело вовсе не в ориентации героев.
Во-первых, они несчастны (все трое!) не из-за этого. А из-за банального эгоизма, который присущ в той или иной мере всем троим. Даже само название говорит об этом "МОЙ полицейский". Именно поэтому в начале отзыва я ставила кавычки в словосочетании "любовный треугольник". Ну нет там любви!
Во-вторых, отношение людей.... В заголовке я упомянула про евреев Второй Мировой. Все потому что мне вспомнился другой роман - "Их повели налево", в котором повествуется о жизни евреев после концлагеря. И да, там люди ведут себя также по отношению к ним, как в данном романе по отношению к геям! Просто обратите внимание на поведение соседей. Ну вот прям один-в-один! Хотя я сомневаюсь, что писательницы знакомы друг с другом.
Просто эта такая черта у некоторых людей. Которой, между прочим, Мэтью Хопкинс, известный охотник на ведьм середины 1640-х годов, активно пользовался! И сколотил на этом нехилое такое состояние.
Есть повод задуматься, не так ли?
ИТОГИ
Книга очень понравилась, несмотря на ряд минусов и моего негативного (мягко говоря) отношения к некоторым героям.
Плюсы:
"Живые" персонажи
Показана эпоха
Атмосферность
Отношения героев
Минусы:
Много описаний, стопорящих сюжет
Книгу в первую очередь рекомендую тем, кому интересны человеческие отношения и тем, кто любит атмосферные книги и хочет узнать жизнь в Английском городе Брайтон 1950-1960-х годов.
Ну жизнь вообще сложная штука) Лично я считаю, что с точки зрения природы - все люди нормальны)) А вот всякие эгоисты, тираны, насильники, моральные уроды и тому подобная нечисть - куда бОльшая проблема чем просто обычные гомосексуалисты и лесбиянки.
Абсолютно согласна! Тем более доказано, что есть небольшой процент людей с изменениями в мозгу, которые и делают их такими. Это так же осуждать, как рожденных с ДЦП, например. Другое дело, когда это не физиологическое, а психологическое. Т.е. возникшее из-за моральной травмы. Опять же я тут могу только согласиться с персонажем-психотерапевтом - есть варианты, которые лечатся, а есть которые лечить нет смысла.... и не надо
Я отношусь к людям с нетрадиционной ориентации нормально. Если это взрослые люди, действующие по обоюдному согласию - это их дело, вы правильно написали!
Да, это их дело. Другое дело, когда "игры" включаются и начинается психологическое склонение или, тем более, откровенное физическое принуждение. Но это все во всех вариациях применения, а не только гомосексуальном, отвратительно
Вышел этой осенью, но у нас до знакомства с книгой тоже о нем не слышала. Возможно, из-за темы и ужесточения законов относительно нее, у нас его не рекламировали, а может и в прокат не пустили. Но знаю, что онлайн он есть
Не совсем "мое" в книгах, но ... в целом сейчас часто можно встретить такие истории, конечно плюс в том что они показывают разные моменты в жизни, разные ситуации героев и действительно в то время это было не то что запретным, но и опасным, но ... просто их стало ну очень много ...
Судя по этой книге и той, на которую автор опиралась, как на источник исторической справки, в 50-е годы было тоже много. И это меня очень удивило. Брайтон все-таки небольшой городок. На счет много или нет мне трудно сказать. Но вот то, что оно стало громким и зачастую неадекватным - это есть. На этот счет у меня есть несколько мыслей, но они не публичного оглашения. Мне редко где нравится, как тема ЛГБТ показана. Либо это откровенная пропаганда, либо, что чаще всего, просто дань моде, такой затык, который не несет смысловую нагрузку и вообще выглядит неуместно и нелепо.
