Потерянные в джунглях. Первая опубликованная книга-расследование о жутком исчезновении Крис Кремерс и Лисанн Фрон в панамских джунглях. Юрген Снурен, Мария Вест — отзыв

Всех приветствую!

Что ж, первое апреля, день смеха и шуток - впору бы вспоминать самые уморительные комедии или передачи. Но в этот раз тема моего отзыва будет далека от радости и смеха, потому что в этот день, ровно девять лет назад, на территории Панамы произошло событие, которое до сих пор будоражит умы миллиардов человек по всему миру и которое до сих пор (несмотря на официальную версию и статус "закрыто") кажется незавершённым, таящим в себе массу ответов на массу очевидных вопросов. Данный отзыв, можно сказать, девиз: никто не забыт, ничто не забыто.

Итак, для тех, кто не в курсе, очень вкратце предыстория: две голландские студентки Крис Кремерс и Лисанн Фрон мечтали о путешествии в испаноязычную страну, где они бы могли совместить приятное с полезным - отдохнуть душой и телом и вплотную учить испанский язык, общаясь с его носителями. Их выбор пал на Панаму, где они планировали провести шесть незабываемых недель, две из которых уйдут на отпуск, остальные четыре - на волонтёрские работы с детьми. Две недели девушки без забот и хлопот отдыхали в райском Бокас-дель-Торо, а потом их путь лежал в языковую школу, расположенную в провинциальном городке Бокете. По приезду выяснилось, что занятия в языковой школе начнутся лишь спустя неделю, а это значит, что у девушек было семь свободных дней. И вот в одно прекрасное утро, первого апреля, они, легко одетые и с одним рюкзаком ушли и... и конечно же не вернулись назад.

Казалось бы, грустно, но такое в жизни встречается не раз и не два: люди, к сожалению, пропадают, в том числе и без вести. Однако не всё в этой истории так уж однозначно, и странности - одна за другой - пошли с того момента, когда жители одной из деревушек обнаружили в реке рюкзак, принадлежащий девушкам. И вот как раз содержимое рюкзака и стало причиной рождения нескольких версий происходящего. В рюкзаке было обнаружено два бюстгальтера, два сотовых телефона и цифровой фотоаппарат. Специалистам из Панамы и Нидерландов удалось извлечь из всех устройств данные и изучить все фотографии. И картина действительно немного странная: судя по фотографиям с камеры, девушки отправились вдвоём на местную туристическую тропу Эль-Пианиста с вершиной Мирадор, откуда открывается завораживающий панорамный вид. Что было дальше - остаётся только догадываться. Детализация телефонных звонков сообщает, что спустя чуть менее двух часов после сделанной последней фотографии начались звонки в службы спасения с обоих мобильных телефонов девушек.

Но самое жуткое в этой истории - это череда снимков на фотоаппарате, которые сделаны были глубокой ночью спустя почти неделю после первого апреля. Непонятно, что фотограф пытался заснять и с какой целью: на более чем сотни фотографий было ночное небо с кронами деревьев, скалы, земля с разбросанными обрывками бумаги, плоский камень с какой-то странной поделкой, крупным планом снимок светлых волос, предположительно принадлежащих Крис Кремерс...

После рюкзака настал черёд очередных жутких находок вдоль реки Чангвинола: был найден фрагмент ступни в ботинке, и берцовые кости принадлежащие Лисанн Фрон, были найдены тазовая кость и ребро Крис Кремерс. После длительных месяцев исследования найденного, путешествия по Эль-Пианиста и дальше, после общения со свидетелями, была выдвинута официальная версия: две девушки отправились в самостоятельную экскурсию, дошли до вершины Мирадор и решили пойти дальше по тропе, которая уже не является частью туристического маршрута, заблудились в лесистой местности, и сначала попытались самостоятельно отыскать путь назад, но не вышло. Тогда-то и пошли бесконечные звонки в службы спасения, и, таки, бесконечные попытки отыскать путь назад. В конечном итоге, жизнь покинула обеих.

Вроде бы это звучит логично. Однако в деле есть просто масса странностей, которые не имеют под собой абсолютно никакого логического обоснования. Наверное, я никого не удивлю, сказав, что впервые с этой историей познакомилась пару лет назад благодаря каналу Джека Краймера - он выпустил четыре часовых видео, посвящённых данной теме. Советую с ними, кстати, ознакомиться, если ещё кто не знает, но интересуется подобными темами. Я слышала предостаточно историй о таинственных исчезновениях и кончинах, но именно данная меня зацепила ничуть не меньше, чем история туристов группы Дятлова. И именно на канале Джека Краймера я и узнала о том, что вышла книга, в которой дуэт голландских журналистов, проведя собственное расследование, выпустили свою версию произошедшего. По тем временам книга существовала только на голландском и английском языках. Порывалась я было приобрести её на английском, но решила повременить. И не зря: в прошлом году таки книга была официально переведена на русский язык. Я приобрела её цифровой вариант на площадке ЛитРес за 350 рублей. Все скриншоты сделаны во время чтения через программу AlReader - не люблю читать через ЛитРес, крайне неудобная программа. Книгу я купила и загрузила в свою читалку.

На моей программе AlReader книге было отведено чуть более пятиста страниц. Её я прочитала где-то за неделю, могла бы быстрее, если бы не крайне нудное повествование. В самом конце авторы предоставляют небольшую коллекцию снимков, а также делятся составленной таблицей с именами свидетелей и их показаниями.

Документальной литературы я читала мало, можно сказать, что это первая в своём роде книга, и, как мне кажется, ей не хватает... структурированности. Тут как-то всё в одну кучу, всё перемежается, одно с другим: свидетельские показания, улики, фотографии, рассуждения авторов - причём это всё не только перемежается, но и чередуется и даже повторяется в некоторых главах. Уже озвученные вещи в дальнейшем, спустя страниц 50-100, могут быть сообщены уже в других выражениях снова. Книга разбита на небольшие главы. И лишь ближе к концу читаешь книгу с интересом. И да, я говорю про главу, где авторы, изучив всё от и до, попытались восстановить хронологию событий первого апреля 2014 года (хоть их версию я уже и услышала из уст всё того же Джека Краймера - а интересно было потому, что он мог что-то не озвучить вслух):

Я не согласна с официальной версией и с выводами авторов книги. Джек Краймер тоже отмечает, что это не истина в последней инстанции. И даже сами авторы говорят, что не отрицают криминальную версию, но у них на руках оказалось чрезмерно мало подтверждений этой версии.

Кстати, об авторах. Это два голландских журналиста - Мария Вест и Юрген Снурен. Материалы дела им удалось получить от Бетсаиды Пити - прокурора, который занимался расследованием этого дела и который, по её словам, был отстранён от службы в связи с завистью коллег. В книге, кстати, есть несколько глав, написанных от лица Бетсаиды. Голландцы планировали отправиться в Бокете в командировку, чтобы лично посетить маршрут и даже то, что шло за ним, однако пандемия коронавируса сорвала им все планы. И единственным связующим звеном осталась прокурор Пити - она-то и предоставила более чем две тысячи страниц результатов расследования (интересно, а зачем прокурор, отстранённый от службы, хранил все эти годы материалы дела?). Голландцам удалось их перевести с испанского языка, провести некоторые эксперименты, пообщаться со специалистами, изучить форумы, списаться с жителями Панамы и сложить свою собственную картину случившегося. Как они это назвали, это наш поиск истины.

Интересно, что родители девушек не принимали никакого участия в создании этой книги. Они вообще в данной истории вели себя... непоследовательно. Уже второго или третьего апреля обе семьи девушек были поставлены в известность, что девушки бесследно исчезли. Обе семьи незамедлительно вылетели в Панаму и, можно сказать, стояли над душой как панамской, так и голландской полиции, лишь бы девушек нашли, а ещё наказали тех, кто виновен. Они не согласились с официальной версией, наняли адвоката и даже готовы были подавать в суд... Но вот проходит время, и обе семьи таки принимают версию несчастного случая. А почему вдруг такие перемены? Я слабо верю, что их согласие было ценой, которую необходимо было заплатить, чтобы забрать костные останки дочерей и похоронить их на родине. Мне кажется, что любой родитель - даже если факты и улики говорят об обратном - будет до самого конца требовать, что их ребёнок не виновен, виновен кто-то другой, найдите и накажите его; и это абсолютно нормально для потрясённых горем родителей.

В этой книге мне не совсем понравилась откровенная давка на жалость. Что дуэт голландцев, что Бетсаида Пити - все они в своих главах так или иначе сообщали читателю, насколько им тяжело душевно воспринимать эту историю. Какую бурю эмоций у авторов вызвала та часть дела, где описывалась найденная в ботинке ступня, пальцы которой сохранили розовый лак.

Как Бетсаида Пити с поисковой командой отправилась в поход за вершину Мирадор и как после него она очень плохо себя чувствовала. А когда, с её слов, подумала, что эти две девушки, легко одетые и без специального снаряжения, провели в этих джунглях несколько дней, она разрыдалась от жалости. А ещё писала в своих главах, что расследование им влетало в копеечку, она аж многое оплачивала из своего кошелька.

Какие лично я вижу во всём этом деле странности и какие комментарии дают авторы книги:

• участие в этом деле местного гида Фелициано Гонсалеса - активно участвовал в поисковых операциях, на всё телевидение материл на чём свет стоит панамскую полицию и прокуратуру, подключал и своих коллег. Просто герой. С его (!) слов: накануне первого апреля Крис и Лисанн заказали у него на второе число экскурсию на клубничные (или кофейные) фермы. Договорённость была на восемь часов утра. Когда в назначенное время девушки не явились, Гонсалес, почувствовав, что что-то не так, вместе с немецкой сотрудницей языковой школы (куда приехали работать девушки) отправились к дому женщины, у которой Крис и Лисанн снимали комнату. Та подтвердила, что девушек на месте нет и вручила этому дуэту ключ от их комнаты.

Известно, что в комнате девушек эти двое провели аж полтора часа - в поисках документов, удостоверяющих личность, ведь надо было подать в полицию заявление о пропаже, а без документов пропавших заявление просто-напросто не примут. И тут напрашивается сразу несколько вопросов: а с чего такой кипиш? Почему они почувствовали неладное, когда девушки не явились вовремя? Да мало ли, почему они не пришли - проспали, решили остаться у кого-нибудь на ночь, понадобилась медицинская помощь и они уехали в больницу. Откуда уверенность, что они именно пропали? Откуда уверенность, что такие важные документы, как паспорта, будут обязательно оставлены в комнате, а не взяты с собой? И что они там пытались найти на протяжении полутора часов? Потом окажется, что в полицию были поданы копии паспортов, что девушки предоставили в день приезда, - а сразу так сделать нельзя было?

Этот Фелициано вообще очень мутный персонаж в данной истории. Взять хотя бы тот факт, что практически все находки этого дела так или иначе связаны с Гонсалесом - панамская или голландская полиция вообще никаких улик не нашла, зато люди Гонсалеса и рюкзак обнаружили, и ступню нашли, и кости отрыли.

Авторы книги в его действиях не находят ничего странного.

• красный грузовик - в тех районах, где предположительно погибли девушки, в первых числах апреля видели проезжающий красный грузовик (этот факт, кстати, я узнала впервые). Проведя расследование, панамская и голландская полиция выяснили, что это служебная машина, осуществляющая доставку цветов. И полиции хватило подтверждения того факта, что грузовик действительно в тот день занимался работой. А провести обыск? А сделать несколько проб? Авторы книги это никак не прокомментировали.
• в период с 1 по 11 апреля не было ни единой попытки связаться с кем-то - все звонки делались только в службу спасения. Не было попыток отправить кому-нибудь из знакомых СМС - а ведь даже при слабой связи есть шанс, что сообщение успешно доставится. Не было попытки дозвониться до местной принимающей стороны. Не было записано хоть какого-то видеобращения родным и близким.
• файл 509 - последнее фото первого апреля пронумеровано как фото 508, а вот уже первое фото, сделанное в ночь на восьмое апреля, имеет порядковый номер 510. Где фото или видео 509? Практически всегда удалённый файл можно легко восстановить, но тут же специалистов ждало нечто странное: порядковые номера с пропуском, но сектора фотографий друг с другом стыкуются идеально. Авторы книги провели ряд экспериментов, в ходе которых пришли к выводу, что, возможно, карта памяти после снимка 508 была извлечена, а файл 509 сделали на другую карту памяти. Которую потом вынули и опять вставили ту самую первую. Вопрос: зачем? На первой карте памяти была ещё целая куча места, в чём необходимость была брать с собой на тропу ещё одну?

И вот это мне особенно сильно понравилось: голландские специалисты разобрали фотоаппарат по косточкам в поисках следов третьих лиц, но их разборка привела к тому, что далее камера полностью не рабочая и не даёт шансов выяснить судьбу файла 509.

• череда ночных снимков - авторы делали массу предположений, в чём была нужда их делать, однако они очень вскользь прокомментировали фотографии с волосами крупным планом и прутиком с красными кусками полиэтилена. А что ж так? Их не смутило, почему волосы после восьми дней проживания в диких джунглях не выглядят скомкано, в них нет маленьких листочков, веточек, песка? Нет? И не смущает авторов, что между волосами столько свободного пространства. Насчёт прутика авторы лишь сказали, что рядом с прутиком лежит талон из фирмы, где дают автомобили в аренду.

• удивительная сохранность вещей в рюкзаке - по версии следствия, девушки, живые или мёртвые, оказались в бурной реке, которую местные прозвали мясорубка, где быстрым течением и разорвались на мелкие клочки, часть которых и обнаружили поисковые команды. Но почему тогда в этой же самой реке в точно такое же состояние не пришло содержимое рюкзака? Пластиковые очки, фотоаппарат, два телефона - всё это вдребезги не разбилось, проплыв не один и даже не два километра. Не странно ли?

Изучая костные фрагменты, специалистам так и не удалось установить причину смерти. Зато им удалось победоносно вынести вердикт, что это не криминал, поскольку на костных фрагментах нет следов насилия. Ну бред же! Если человеку выстрелить в висок, на костях ног и ребре тоже не будет следов насильственной смерти. Если человека задушить, сломается только подъязычная кость. Можно ещё человека отравить, отрубить голову, перерезать горло - участвующие в деле кости так же об этом не скажут.

Почти все свидетельские показания прокуратура Панамы отбросила из-за того, что свидетели путались в описании одежды. Видите ли, Крис и Лисанн в тот день были одеты в шорты и топы очень яркого цвета, не запомнить такое было нельзя. А я хочу спросить, как много из нас досконально помнит, во что был одет коллега или сосед две недели назад? Я вот не запоминаю такие детали, потому что они мне не нужны - могу лишь в общих чертах описать, что одеты они были по погоде, вроде в джинсы и рубашку. Что удивительного, что местный народ, ежедневно видящий людей в лёгкой летней одежде, не запоминает двух туристок, что одеты были тоже по погоде? Уверена, что их бы на все сто запомнили, будь они одеты в норковые шубы. А ведь следствие, отрубив подобным образом потоки информации, могло упустить нечто критично важное...

Без комментариев остался снимок, который анонимный источник выложил в сеть. Снимок сделан издалека и не идеального качества. На нём изображены двое молодых людей и рядом с ними две европейские женщины, все четверо стоят в воде у водопада. И ведь даже при низком качестве многие пользователи смогли рассмотреть в них черты Лисанн и Крис (при этом родители девушек отрицают, что это их дочери, но цвет волос и характерные улыбки действительно что-то подозрительным образом напоминают их). На этом снимке парни стояли в полный рост, а девушки позировали на полусогнутых ногах - словно под водой пряча грудь. А ведь в рюкзаке было найдено два бюстгальтера... Личности обоих парней были установлены, но вот незадача: оба они погибли при странных обстоятельствах. Один утонул на мелководье, второй был сбит насмерть неизвестным водителем. А ещё как минимум один из них был в тесной дружбе с пасынком Фелициано Гонсалеса. Не многовато ли совпадений? Нет? Ну тогда вот ещё парочка: таксист, подвозивший в тот день девушек к началу тропы, спустя год так же утонул в ручье. Та самая сотрудница языковой школы, что вместе с Фелициано рылась в комнате девушек, в самый разгар следствия уволилась и уехала обратно в родную Германию.

Понятно, что это святое, но в сеть попали личные дневники девушек - а именно, как раз описание событий прилёта в Панаму. Дневники были сначала переведены на английский язык, а потом озвучены и на русском языке. По ним более-менее можно было изучить портрет обеих девушек и то, что они делали до прибытия в Бокете. О Бокас-дель-Торо у них остались самые яркие впечатления, но что-то ни одна из них не говорила о желании погулять в джунглях. Лисанн Фрон так и вовсе боялась всякую живность навроде пауков или жуков. Одним из их развлечений были знакомства с молодыми людьми и тусовки при открытых кафе. А вот в самом Бокете девушки себя чувствовали не так радостно и им казалось, что им тут местные не рады. Мне кажется немыслимым, что эти две девушки, нарядившись в одни шорты и топики, взяв с собой один рюкзак и пару бутылок с водой, решили от нечего делать идти в лес (где, кстати, кишат так нелюбимые Лисанн насекомые) - в лес, где без мачете не проберёшься. Они не могли не заметить, что в Панаме темнеет достаточно рано; они планировали обратно продираться по темноте? И если непролазные джунгли за вершиной Мирадор казались такими соблазнительными, что ж тогда девушки снимки там не стали делать на протяжении двух часов, пока не был совершён первый звонок? И верно заметил отец Крис Кремерс: его дочь, будучи рыжеватой блондинкой, сильно обгорала на солнце и всегда с собой брала защитный крем - почему его не оказалось в рюкзаке?

В общем, складывается ощущение, что авторы книги заранее настраивались на официальную версию: хорошо заметно, как им по душе одно и как им не по душе другое. Меня привели в ужас такие слова, что отпечатки пальцев, чужие ДНК, исследование образцов почвы и исследования места нахождения костей всё равно ничего нового следствию не дадут. Ну просто блеск! И после этого авторы книги ещё обижаются на критику в сторону прокуратуры?

И, конечно же, против криминальной версии говорит тот факт, что из рюкзака гипотетический злоумышленник не забрал 83 доллара, телефоны и камеру. Конечно, ведь убийства и изнасилования у нас в мире всегда и без исключений случаются обязательно с ограблением.

Ах да, на одном из валунов возле реки были найдены расстёгнутые джинсовые шорты Крис Кремерс. Без каких-либо естественных биологических следов.

Я хочу от себя сказать, что не поддерживаю версии торговли органами, сексуальное рабство, какие-то страшные кровавые ритуалы. Но и не поддерживаю версию несчастного случая - во всяком случае, при таком имеющемся туманном наборе исходных данных. Полиция отказывалась исследовать места обнаружения костей, многочисленные отпечатки пальцев на предметах из рюкзака - да плевать на них, комнату девушек не оцепляли ещё какое-то время и по ней ходили толпами; запись с камеры видеонаблюдения у одного из магазинов "случайно" перезаписалась. Я считаю, что таки участие третьих лиц - косвенное или прямое - имеет место быть. И считаю, что если криминал и был, то был неспланированным, непреднамеренным. У меня есть своя собственная гипотеза - одна из миллиардов других, но данный отзыв не про гипотезы, а про книгу. И ею я осталась не то, чтобы очень восторжена.

А вот это тоже для меня новое открытие: исследование костных фрагментов Крис Кремерс для проведения ДНК экспертизы делалось таким образом, чтобы повторное исследование назначить было уже невозможно. Тазовая кость вываривалась несколько часов, а ребро стёрто в порошок. Существует гипотеза, согласно которой Крис Кремерс до сих пор жива. Один бразильский дальнобойщик как-то сообщил в интервью, что несколько лет спустя после этой трагедии его остановила блондинка с каре, попросила подбросить и сообщила, что она та самая Крис Кремерс, даже показала ему копию паспорта (скажем, удивительного мало: снимок паспорта Крис есть в гугле).

Общие впечатления... ну, я уже заранее знала, о чём эта книга-расследование будет рассказывать, но не ожидала, что это будет до такой степени нудно. Бесконечное переливание из пустого в порожнее, неоднократное повторение уже озвученных сведений. Подробное описание того, как панамская прокуратура в поход за вершину Мирадор отправлялась и как их встречали местные жители. Игнорирование крайне странных стечений обстоятельств самими авторами книги или, по крайней мере, туманное их комментирование. И реконструкция событий первого апреля, основанная на собственных домыслах (ночёвка в заброшенной конюшне с огромным муравейником посередине - о да, это то, что надо!). А уж отношение прокуратуры и вовсе приводит в ужас: мы не будет исследовать отпечатки пальцев и место обнаружения костей, но при этом не видим тут криминала, ведь нами не было обнаружено следов участия третьих лиц. Блеск! Три балла ставлю, и то слишком много - но, надо признать, что обнародованы были официальные материалы дела, ведь в интернете предостаточно дезинформации. К прочтению рекомендую, если кто-то заинтересован данной историей - но перед прочтением лучше будет посмотреть документальное кино на ютубе в исполнении многочисленных блогеров, потому что книга - это одна сплошная мешанина фактов и размышлений.

Ну а девушкам - покойтесь с миром.