В погоне за "лучшими мистическими рассказами" всегда надо придерживаться здорового цинизма, который позволит отсеивать сомнительные сборники и выбрать действительно хорошую антологию, которая не только будет греть ваш глаз, но и периодически вы будете возвращаться к этим историям снова, замечая те детали и моменты, на которые раньше просто не обратили внимание.
И в чем несомненный плюс малой прозы - это в умении авторов передать действительно цельную историю буквально на нескольких страницах. Да такое сможет осилить даже самый ленивый читатель, которому вечно "лень, влом, и вообще книги для лохов". Утрирую, разумеется, но такая категория друзей у меня имеется.
Сказать, что этот сборник шедевр, бомба и ВАУ я не могу. Он мне действительно понравился, но местами было скучновато и не интересно. Пожалуй, что выкинув примерно половину рассказов, книга ничего не потеряет. Возможно, что даже только приобретет. Поэтому только тройка.
Но перед тем, как перейти к самим историям, буквально несколько слов об издателе.
Автор: Бэринг-Гулд Сабин, Малхолланд Роза, Ли Вернон
Переводчик: Брилова Л., Бродоцкая А., Волков В.
Издательство: Эксмо-Пресс, 2017 г.
Серия: Pocket book
Страниц: 384 (Газетная)
Масса: 186 г
Размеры: 181x115x15 мм
Аннотация к книге "Экзорцист. Лучшие мистические рассказы"
В сборник вошли самые страшные и загадочные мистические рассказы об изгнании демонов, заклинании злых духов, истории о шокирующих происшествиях с человеческими душами и их хозяевами. Сила влияния древних культов, заселение в тело инородной злой сущности, наглые привидения и леденящие душу потусторонние существа в рассказах Г. Уэллса, М. Джеймса, Дж.К. Бангза, Э.Ф. Бенсона и других мастеров жанра мистических историй.
Сэйбин Бэринг-Гулд. Меревиги.
Роза Малхолланд. Одержимая
органистка из херли-берли.
Джеймс Брандер Мэтьюз. Вздорные призраки.
Чарлз Уэбстер Ледбетер. Комната барона.
Верной Ли. Марсий во Фландрии.
Джон Кендрик Бангз. Неудавшийся экзорцизм.
Монтегю Роде Джеймс. Номер 13.
Герберт Джордж Уэллс. Похищенное тело.
Эдвард Фредерик Бенсои. ХРАМ.
Персваль Лэндон. Конечная станция.
Роджер Патер. A porta inferi.
Джон Бакан. Дубрава астарты.
Уильям Фрайер Харви. Последователь.
Примечания.
Наверное, я слишком сильно придираюсь, но меня лично зацепило в аннотации вот это:
В сборник вошли самые страшные и загадочные мистические рассказы об изгнании демонов, заклинании злых духов, истории о шокирующих происшествиях с человеческими душами и их хозяевами.
И я действительно ожидал нечто ужасное и волнующее кровь в моих жилах( Понятное дело, что готические рассказы априори не могут напугать так, как хороший и качественный фильм ужасов, и что здесь больше всего времени и внимания уделено именно скепсису главного героя, который пытается мыслить логически, но затем вынужден признать существование астрального мира, полного духов и привидений.
Здесь же половина рассказов даже страшными не назовешь. Ну, например, рассказ "Меревиги" поведает нам о том, как застряли в лодке на продолжительное время два джентльмена. И чтобы убить время, они рассказывали друг другу байки. Согласно этой истории, у каждого человека есть эфирные крылья, которые растут в течении жизни из тех знаний, который мы получили. В чем соль? Да ни в чем. Именно в этой идеи. Оригинально, кто же спорит. Только где мистический ужас, от которого мои волосы будут вставать дыбом? Где обещанные демоны и кровожадные призраки с ржавыми цепями?
– Вовсе нет. Я всегда говорю то, что думаю. Вы приобрели массу знаний, вырастили свои крылья и облеклись в цвета радуги.
– Бога ради, о чем вы? – удивился я.
– Известно ли вам, что все мы когда-то вырастим себе крылья? Уподобимся ангелам? Из какой основы, по-вашему, разовьются эфирные крылья? Из ничего они не вырастут. Ex nihilo nihil fit. Не думаете же вы, будто материалом им послужат курица и окорок?
"Одержимая" уже больше походит на обещанные нам кошмары) В один прекрасный день некая таинственная незнакомка приезжает в дом весьма благородной семьи. И девушка с порога заявляет о том, что она невеста сына. И все было бы замечательно, если бы не одно маленькое но - этот самый сын уже много месяцев как мертв. Этот рассказ действительно будет достаточно интересным.
– Благородный синьор, ваш сын, – продолжала маленькая гостья, доверчиво взглядывая то на хозяина, то на хозяйку и ярко заалевшись всем своим смуглым личиком, – часто навещал меня, неизменно по вечерам, когда мой скромный кабинет заливало золотыми лучами вечернее солнце и музыка переполняла мое сердце, и я вкладывала в игру всю свою душу. Вот тогда-то он обыкновенно и приходил и говорил мне: «Поторопись, малютка Лиза, играй лучше, как можно лучше. У меня для тебя в скором времени будет много работы». Иногда он восклицал «Brava!», а иногда «Eccellentissima!», но как-то вечером на прошлой неделе он пришел ко мне и сказал: «Довольно. Обещаешься ли ты исполнить мою просьбу, какова бы она ни была?»
"Вздорные призраки" относятся вообще к категории комедия, так как главный историй этой байки не знал как именно ему успокоить двух призраков, которые всегда устраивал скандал в доме. Развязка интересная, и достаточно забавная. Но не в этом же сборнике(
– О двух вздорных призраках! – в один голос повторили за ним Герцогиня и Бэби ван Ренселар. – Кто это такие?
– Неужели я вам про них не рассказывал? – вопросом на вопрос ответил Дядюшка Ларри, и в его глазах вспыхнул огонек радостного предвкушения.
"Комната барона" хороша. Одна из лучших историй, в которых есть все необходимое для качественной готической истории, после которого ворочаешься с боку на бок, не в силах сомкнуть глаза. А в углу комнаты тебе мерещится невесть что.
Сюжет оказался прост; последний владелец вел жизнь скрытную и порочную, предавался, по слухам, дикому разгулу, заботился только о себе, был чудовищно жесток и сластолюбив. Подробностей старик не знал, но, так или иначе, дела барона всплыли на поверхность, на него посыпались несчастья, от которых он нашел (или думал, что нашел) избавление в самоубийстве. Однажды вечером он нежданно-негаданно возвратился из Парижа, и на следующее утро его обнаружили мертвым в кресле. Горло у барона было перерезано.
Отдельно хочу выделить "комнату 13". Это даже не ужасы, а скорее идея параллельных миров, когда искривленное пространство может выкинуть странную шутку с теми, кто случайно попадет в него. Определенно годная байка.
Я не хочу сказать, что сборник не удался. В целом это действительно неплохая антология. Просто издательство снова сыграло со мной не самую приятную шутку. Обещая определенную категорию историй, она подсовывает совершенно иные рассказы. А это, извините, не очень приятно.
Ставлю твердую тройку, и оставляю сборник у себя дома. Книгу рекомендую заядлым любителям мистической готики, но перед покупкой можете посмотреть список историй. Я специально сделал фотографию, и также есть текстовый список.
Многие рассказы вы уже могли читать в других книгах. Если же нет, то позвольте пожелать вам приятной покупки.
До новых встреч! Спасибо всем, кто заглянул в мой отзыв!
