Всем привет!
Сегодня поговорим про первую книгу из трилогии Норы Сакавич "Всё ради игры". Первая книга называется "Лисья нора".
Цена со скидкой 300 руб. на Лабиринте.
Издание: брошу булыжник в огород издательства popcorn books - это кошмар. Издательство, даже не предупредив просто сменили бумагу на ужасную шершавую газетку. Да, я не постесняюсь назвать эту бумагу газеткой. Они оправдали это снижением цены, но похоже они не понимают, что если люди не покупали книгу за 400 рублей, они не купят её и за 300. Почему 400? Потому на Лабиринте легко дождаться скидки и купить книгу за 390-420 рублей. Выбор явно не в пользу издательства, я разочарована и еще подумаю брать ли мне дальше книги на бумаге. Вот сравнение с Саймоном. Телефон немного выбелил.
Во-вторых, у меня, почему-то расклеиваются уголки книги. Что такое я не знаю, может я сама рукожоп, но ни с одной книгой издательства такого не было (а их у меня много).
Обложка красивая, но оригинальная запала в душу сильнее. Перевод - отличный! Я не читала серию в любительском переводе, но после прочтения книги прочитала две главы и увидела разницу. Да, он лучше. Он более художественный, с правильными именами. Спасибо переводчику.
И еще один булыжник в издательство - поучились бы у freedom как серии выпускать, а не "ну, мы надеемся выпустить в этом году". Надейтесь.
Мои впечатления и сюжет:
Трилогия повествует о команде "Лисов" - игроков экси (вымышленный спорт), которые, будучи отбросами в жизни, пытаются подняться со дна турнирной таблицы и выиграть чемпионат страны. Главный герой, Нил Джостен, пытается скрыться от своего темного прошлого, однако, став частью команды, вынужден сражаться не только с соперниками, но и с новоиспеченными товарищами, каждый из которых хранит свои секреты.
История про Нила Джостена, который попадает в команду "лисов" и пытается вытянуть команду со дна, при этом встречая в каждом игроке массу тайн и загадок. Ребята все неблагополучные, поэтому книга не так проста, как кажется. Все персонажи живые, переводчик хорошо передал настроение книги. Как так получилось, что мне полюбился самые противоречивый персонаж?)) Одним словом, восторг! Прочитала за 2 дня.
Джае не знаю кому точно могу порекомендовать книгу, наверное, всем. История затрагивает важные темы, можно посмотреть со стороны на не самых хороших людей и оценить их поведение, поступки. Книга многому может научить.
Спасибо за выпуск этой серии.
Рекомендую к прочтению!
Спасибо за внимание!
