Буквально на днях я закончила читать книгу «Татуировщик из Освенцима».
Прочитала я её за два дня. Читала запоем, невозможно было оторваться. Скорее из-за того, что тема Второй Мировой войны мне близка и интересна.
Я прочитала много книг про этот период - "Бабий Яр", "У войны не женское лицо", "Дневник Анны Франк", "Мальчик в полосатой пижаме", "Зулейха открывает глаза". С интересом смотрю документальне кино про тот период.
Скажу сразу, что книга произвела на меня не меньшее впечатление, чем вышеперечисленные.
Но обо всем по порядку.
Название книги: «Татуировщик из Освенцима»
«Татуировщик из Освенцима» отзыв на книгу
Автор: Хезер Моррис
Жанр: роман, основан на реальных событиях Людвига (Лале) Соколова.
Описание книги:
"Татуировщик из Освенцима"— роман писательницы Хезер Моррис, рассказывающий удивительную, но реальную историю молодого словацкого еврея. Он не только угодил в лагерь смерти и сумел выжить, но и встретил в этом страшном месте свою любовь.
Реальные события
История действительно настоящая. В интернете с лёгкостью можно найти интервью с Лале Соколовым он же - Людвиг Эйзенберг.
Есть много фотографий его семьи. Как совместных с Гитой, так его одного, с сыном:
Семья Соколовых, "Татуировщик из Освенцима" , фото. Заключенная 34902 - Гита, этот номер навсегда остался в сердце Лале.
Лале решился раскрыть правду, рассказывать о пребывании в лагере Auschwitz лишь после смерти его жены.
Ему на тот момент исполнилось 87 лет. До этого момента Лале боялся осуждения, политических преследований и прочего.
Гита и Лале Соколовы, фото в пожилом возрасте. "Татуировщик из Освенцима", фото. Поженились Соколовы в октябре 1945 года. Фамилию взяли сестры Лале, чтобы жить в Чехословакии (такая фамилия подходила лучше).
Ошибка Лале Соколова
На мой взгляд, большой ошибкой Лале Соколова было пригласить для написания книги - Хезер Моррис.
Изначально эта женщина - сценарист!
Она писала сценарий. А не книгу.
Но финансирование на снятие фильма никто не давал.
Деньги выделили лишь для того, чтобы провести расследование, найти документы подтверждающие слова Лале.
И такие документы нашли. Но фильм снимать не стали.
Отсюда возникла идея - переделать сценарий в книгу!
Книгу, Лале Соколов, кстати, так и не дождался...
Как и не узнал, что родители Лале погибли в Освенциме за месяц до его приезда в лагерь.
Это обнаружилось во время изучения документов.
В интернете можно найти много информации про автора книги - Хезер Моррис.
Она написала уже две книги, вторая тоже про Освенцим/Биркенау.
Вторая книга плавно вытекла из первой - "Дорога из Освенцима" про Силку.
Народ сам спрашивал, что же случилось с Силкой?
Хезер подсуетилась, исправила ошибки, которые допустила (по мнению критиков) в первой книге...
Не знаю, может я не права, но на мой взгляд, такие книги должны писать люди как минимум разбирающиеся в Войне.
Не говоря уж о том, что - фронтовики. Которые сами прошли весь этот ужас.
А тут, ощущение, что просто выдрали какие-то факты.
Ниже опишу моё мнение. Каким после прочтения мне показался - Лале Соколов.
Моё мнение
Читая книгу, я диву давалась...
Кругом бриллианты, рубины и прочие драгоценности:
Драгоценности на каждом шагу... В тексте конечно говорится, что героя смущает происхождение этих вещей... И всякое такое.
Но, когда читала, я просто негодовала! Ничего себе лагерь смерти!
Главный герой имеет доступ к драгоценностям. А фашисты закрывают на это глаза...
Фигурировала копчёная колбаса, которую Лале таскал в штанах...
И даже шоколад! И не просто фигурировал шоколад, там его ещё по губам размазывали, смаковали...
Я читала а в голове крутился один вопрос: ЧТО??? 😳
Это точно про войну книга?
Для кино может быть и нормально. По сценарию.
Но для книги - это перебор, господа!
За шоколад Лале также имел доступ видется с Гитой...
Он просто относил шоколадку Капо и та преспокойно разрешала встречи!!!
Даже не просто встречи... Но об этом позднее...
Да, говорится конечно, что Лале своим спекуляциями спасал жизни других заключённых: давал им еду, доставал антибиотик нуждающимся и всякое такое.
Но создаётся впечатление, что Лале был как на курорте, а не в лагере смерти.
Где из 1,3 мл человек погибло 1,1 миллион!
Так это только по статистике! Как было на самом деле - неизвестно. До сих пор данные меняются и разнятся.
Читая некоторые факты, они напрочь стирают всё хорошее, что есть в книге!
Может Хезер Моррис просто хотела немного приукрасть? Как это делают в сценариях к фильмам?
В каком-то из интервью она говорила, что она намеренно не пислала о тех жестокостях, что происходили в Освенциме. Вот её размышления на это счёт:
Некоторые критики пеняли мне, что я не пишу историю Холокоста. Но у меня не было такой задачи. Этим занимаются другие люди: академики, историки, люди, у которых есть соответсвующее образование и компетенции. Я писала конкретную историю, историю одного человека. И в этом разница между нами.
Видите, она писала конкретную историю, конкретного человека...
Понятное дело, что был поставлен акцент на любви.
Что даже в таком, казалось бы ужасном месте, люди смогли полюбить друг друга, не потерять, пронести свою любовь сквозь муки и лишения.
Но, получилось что-то невообразимое! Некоторые сцены, это просто абсурд!
Сцены из книги, которые меня поразили
Конвоир - передаёт записки, как посыльный...
Капо отпускает Гиту за шоколадку...
Капо – это привилегированный заключённый в концлагерях фашистской Германии, работавший на администрацию и следящий за повседневной жизнью простых заключенных. Капо выполнял функции надзирателя. Актив капо также пополнялся за счёт уголовников, реже - «лагерных ветеранов»
Допрос в карцере походит на передачу "Титаны реслинга"...
И уж самое, на мой взгляд, ужасное - это сцена с сексом на нарах... Что это вообще такое? Для чего?
А дальше что? Ну, конечно же уснуть обнявшись! Ещё сигарки не хватает и нормально! 👌
Все так в лагерях смерти жили!
Я не сноб. Тема секса для меня не табуирована.
Но я себе представить не могу, как в таком режиме, таком месте, при таких условиях и обстоятельствах хватило бы смелости ещё и на такие вольности?!
Можно ещё в интернете фото посмотреть... Насколько замучеными, худыми, еле живыми были люди.
Да там волосы на голове встают от тех ужасов, что там происходили, про опыты, пытки и прочее, как издевались над людьми, а тут...
Есть сцена, как Лале стал свидетелем казни, но описано все скупо, сухим языком:
Я не прошу трешака. Мне не нужно описать все досконально и подробно.
Как умирали люди, как они мучились, мне не нужны подробности опытов.
Автор даже давала комментарии на некоторые замечания критиков:
Критики потом упрекали меня в том, что мой роман не достаточно ужасен. Но мой роман не об ужасах — он о доброте в ужасных обстоятельствах.
Но в книге нет, той эмоциональной волны, которая бы описала события тех лет! Тех людей, и что им пришлось пережить.
Слишком все ванильно! С колбасой и шоколадом.
Вывод
Прочитав книгу, я пересмотрела множество документальных фильмов про Освенцим/Биркенау.
И уже сама дорисовала картину того, что действительности происходило в лагере смерти Аушвиц.
Вообще я не могу поставить плохую оценку книге. Ведь если она отозвалась у такого большого количества людей в сердцах, то - это что-то да значит...
Пусть люди лучше читают такие книги о Войне, чем вовсе о ней забудут!
Поэтому я все же буду рекомендовать книгу к прочтению! 📙
Очень странным языком написано.. Реально, как будто бы просто сценарий к фильму. Совсем не художественным. И сцена секса, серьезно? Я тоже не ханжа и к подобным сценам отношусь положительно, но они должны быть уместны. Уже после этого можно закрыть данную книгу. Автор, как вы её вообще дочитали?
Вот не поверите, но я отношусь к тем людям, кто не может бросить книгу, не дочитав её! 😀 Я могу написать названия нескольких, которые даже наступя себе на горло, я не смогла дочитать! 😊 Фильмы в последнее время научилась не досматривать, если вот прямо не моё))) Поэтому и дочитала. Мне даже интересно было, что же там будет дальше! Большое спасибо Вам за комментарий! 🌸
Самое смешное, что я вчера ВПЕРВЫЕ в жизни ушла из кинотеатра в середине фильма. Такого скучного фильма я в жизни не видела. Мне казалось, я просто трачу свое время и лучше потом досмотрю дома. 😎
спасибо за ваш отзыв. решила, что не буду покупать эту книгу и читать, т.к. это действительно похоже на какой-то фильм, а не на реальную историю. даже слог какой-то... как в сценарии. сама интересуюсь всем, что связано с темой холокоста, ларегей смерти, второй мировой. позвольте посоветовать вам (если еще не читали) автора-историка Лоуренс Рис и три его книги Освенцим, Холокост, Нацисты. Он раскрывает все три темы с исторической стороны, использовано много источников, написано увлекательно (насколько вообще можно применять данное слово к этой теме?).
Это Вам большое спасибо, что прочитали мой отзыв и поделились своим мнением! 😇 И отдельное спасибо за книги! 📚 Данного автора ещё не читала. На счёт увлекательно, я прекрасно поняла, что Вы имели в виду.