Сказки на ночь для юных бунтарок. Фавилли Элена, Кавальо Франческа — отзыв

Жили-были две девочки, Франческа и Элена. Две писательницы из Италии, решившие перевернуть мир привычных сказок. Они собирали на книгу всем миром при помощи платформы краудфандинга, и идея настолько увлекла людей, что книга стала самой профинансированной за всю историю интернет-сборов.

История, сказочная сама по себе. Что же так привлекло людей накидать грошиков в протянутую шапку? А то, что авторы хотели дать современным девочкам новые ролевые модели, показать, что

 

человек, в которого верят, способен изменить мир

Книга размером больше среднего, обложка с приятным покрытием, красная закладка. Подарочный вариант, который и девочке (хотя почему только девочке? Мальчикам тоже будет полезно!) лет с 8 дать можно, и себе любимой — для саморазвития. Из неподарочного - несколько замеченных опечаток (медаль Почета с маленькой буквы, «в Китая» вместо «в Китае», пропущенные дефисы).

 

Сборник содержит 99 сказок, каждая на разворот, половину которого занимает текст, а вторую — портрет героини. В российском издании сказок на одну меньше: защищая детей от "ненужной" информации, издательство убрало главу о девочке, которая родилась мальчиком.

Над книгой работало 60 художников со всего света, так что проект вышел интернациональный и разностилевой.

Портреты женщин разных рас, комплекций и возрастов иллюстрируют тот факт, что вдохновлять и действовать может любой человек. Нет ничего невозможного, неважно, каково твое происхождение, здоровье и финансовое положение.

Ты можешь быть математиком и тяжелоатлетом, астрономом и пиратом (Да! Отличная карьера!), морским биологом и оперной певицей, дирижером и судьей, рок-звездой, шеф-поваром — главное, верь в себя и прикладывай усилия к достижению своей цели. Хотя толика дерзости и терапевтические исключения тоже не помешают.

 

Что касается самих сказок. Каждая из них это написанная простым языком короткая история какой-нибудь женщины, и нет, они не носят хрустальные туфельки, не спят в кустах роз по сто лет и не сидят в башне, свесив косы. Они не ждут спасения, а устраивают революции, отыскивают динозавров, изучают галактики, делают операции на мозге и борются за свои права.

Здесь есть и наши современницы — мотогонщица Эшли Фиолек, рэпер Сонита Ализаде, боксер Мэри Ком, и исторические личности — фараон Хатшепсут, корейская королева Сондок, японская императрица Дзингу, математик и философ Гипатия. Кто-то известен больше, как модельер Коко Шанель, писательница Вирджиния Вульф и художница Фрида Кало, кто-то меньше.

Авторы изначально глядели в сторону Америки, поэтому набор американок весьма широк. Сузить бы.

Про супермодель Алек Век и разведчицу Нэнси Уэйк я услышала первый раз. Субъективно, конечно, но наверное треть персонажей оказались мне незнакомы совсем, а некоторые, типа Джессики Ватсон, обошедшей мир на яхте в 16 лет, были на слуху, но я понятия не имела об их историях.

Россию представляют Екатерина Великая, частично художница Тамара де Лемпицка (тоже та еще штучка!), и, почему-то, Анна Политковская. На мой взгляд, странный выбор, чем Валентина Терешкова или Лариса Латынина не угодили? Но у российских читательниц есть возможность изменить расклад — в конце книги оставлено место под запись сотой — своей! — истории и свой портрет.

 

История про Политковскую написана действительно как сказка: финал этой истории, как и некоторых других, предпочли замолчать, остановившись на том, что Анна не боялась рисковать.

 

Впрочем, активисток в этой книге много — борец за права инвалидов Хелен Келлер, сестры «бабочки» Мирабаль, шпионка-швея Поликарпа Салавариета, юная лауреатка Нобелевской премии мира Малала Юсуфзай... Читая книгу, я не раз открывала википедию, а то и лезла искать дальше — настолько было интересно почитать.

 

Старшая дочь еще в процессе чтения, но уже выделила для себя историю Бренды Чапман - кинорежиссера и аниматора. Нашла схожие черты. Младшей в 4 года слушать пока неинтересно.

 

С этой книгой читатели получают прививку от расизма, сексизма, лукизма и эйджизма, вдохновляются следовать за своей мечтой и заниматься любимым делом (которое может быть разным: кто-то солдат лечит, а кто-то постельные забастовки против войн устраивает).

 

 

Вот такие они, новые сказки, которые отнюдь не всегда заканчиваются хэппи-эндом — но об этом, дружок, мы — или жизнь — расскажем как-нибудь потом.