Кто с самого детства не знает чудесные сказки о Русалочке, Оле-Лукойе, Снежной королеве или Счастливых калошах? Помимо самых известных сказок, в сборник включены и другие, не такие популярные у нас. Добро и зло, верность и предательство, мудрость и глупость тонко переплелись в сказках знаменитого писателя. ⠀
⠀
Покупая данный сборник, я мечтала о том, чтобы все самые любимые сказки Андерсона были в одном, потрясающем, издании. Что ж, с изданием я точно ошиблась. Большинство неизвестных сказок лучше не читать: они совершенно не интересны... Впрочем, это всë не в последнюю очередь благодаря отвратительному переводу: он совершенно не для ребенка!!! Даже мне было порой сложно читать и даже, откровенно говоря, сложно понять, о чем идет речь. Отвратительные иллюстрации! Радует, что их не так много. В общем, совершенно ужасный сборник, о покупке которого я очень жалею
