Тот самый случай, когда я посмотрела фильм, прочитала аннотацию и решила, что просто умру, если не прочитаю эту книгу. К тому же ее поместили в топ СКОЛЬКО-то там, что означает, что к прочтению она обязательна, и вообще в любом порядочном обществе, если вас спросят, читали ли вы эту книгу, а вы в ответ скажете "не довелось", то сразу круглые глаза, неодобрение и вообще как вы живете- то на свете с таким упущением.
А я вам вот что скажу: нормально вы живете с таким упущением. Даже больше скажу: и не упущение это вовсе.
Аннотация небольшая, но очень привлекательная, манящая:
Летом 1954 года судебные приставы Тедди Дэниелс и Чак Ауле приезжают в больницу для невменяемых преступников "Эшклиф", чтобы разобраться в загадочном исчезновении одной из пациенток - детоубийцы Рейчел Соландо. В расследование вмешивается ураган, отрезавший остров от внешнего мира. Постепенно Тедди начинает понимать, что в "Эшклифе" все не так, как может показаться на первый взгляд…
Все ведь видели мемасик, где Лео ДиКаприо сидит с кислыми щами на пароме? Вооот, именно из одноименного фильма и взят этот кадр. Фильм, кстати, я посмотрела с превеликим удовольствием несколько раз. А вот с книгой даже с первого раза зашло так себе.
Ну так что мы имеем: загадочная история, которая интригует только на экране. В книге напрочь отсутствует атмосферность этого заведения, а она, простите, быть должна... Как никак, психолечебница для особо опасных преступников, одна бабуля из фильма с улыбкой Джоконды задает атмосферу. 66 пациентов, у каждого своя история, свой страх в глазах, своя одержимость в голове, свое предназначение на этом острове. Да там каждый коридорчик должен быть напичкан всеми этими "бу" из- за угла.
Читаешь, ждешь, что "ну вот сейчас, еще пару страничек" на следующей главе настигнет, закрутит в водоворот событий, остров поглотит тебя и не отпустит...никогда. Но не суждено.
Книга, к сожалению, является проигрышным вариантом, даже несмотря на то, что это априори первоисточник. Куча мата, причем второсортного, куча нелицеприятных сцен, которые отталкивают своей откровенностью. Вот знаете, есть авторы, которые красиво пишут о том, о чем в приличном обществе говорить не принято, у них это получается очень художественно и вопрос "о чем написано ТАК художественно" уходит на второй план.
Тут же читаешь эту сцену и хочется пойти окунуться в ванну, смыть с себя этот грязный бред.
Я считаю так: посмотрели фильм- вам этого хватит, не нужно пытаться найти отгадку в книге, скачивать (а тем более покупать), вы ее не найдете. Додумывайте по фильму: являлся ли он пациентом клиники два года и злостным преступником, либо все это ему внушили на острове, а заодно и напарника его убедили, что он вовсе не пристав, а врач.
Ну а если вы прочитали книгу, то советую посмотреть фильм и ощутить ту атмосферу, которая упущена и сведена на нет в книге.
Скучно, товарищи, скучно...
