Маалюля, Сирия — отзыв

Нравится ли вам бывать в местах, далеких от проторенных туристических троп, так как нравится это мне?

Я конечно, не поеду в глухую деревню, только потому, что там до меня не ступала нога путешественника, но вот редко посещаемые места с давней историей, где каждый камень является молчаливым свидетелем исторических событий, происходивших очень, очень давно... вот в такие места я обязательно поеду, а если мне там понравится, то обязательно вернусь.

Маалюлю я посетила дважды, первый раз в 1992 г., второй в 2010 году. Первый раз я добиралась из Латакии, с берегов Средиземного моря, где гостила у подружки, второй раз ехала прямо из Дамаска. Чтобы добраться из Латакии, нужно сначала попасть в Дамаск, который находится в 320 км (4,5 часа в пути) от Латакии, а затем уже ехать на маршрутке до Маалюли, дорога занимает около часа.

Деревенька находится в 50 км от Дамаска и расположена на скальных отрогах хребта Каламун на высоте 1500 м, летом здесь прохладно, а зимой очень сухо и морозно, особенно ночью, для этого региона характерны большие суточные амплитуды колебания температур, снег выпадает редко, но если выпадет, то долго не тает. Если планируете остаться здесь на ночлег, берите теплые вещи, даже летом.

Зимой в Маалюле проживает около тысячи человек, а летом количество жителей увеличивается в пять-шесть раз, большинство жителей в течение года живут и работают в крупных городах Сирии, а летом, когда на сирийскую землю опускается зной, едут на отдых в свои старенькие дома в Маалюлю, чтобы насладиться прохладой и тишиной.

Если бы меня ждала в Маалюле така сладкая рыжая мордень, я бы тоже каждое лето туда ездила :).

Чем же знаменита Маалюля? Здесь говорят на арамейском языке, одном из древнейших сохранившихся языков мира, хотя и говорит на нем в основном старшее поколение, да ведутся службы в монастырях и церквях. Кроме Маалюли, на западном диалекте арамейского, говорят и в двух близлежащих деренях Джубаддин и Баха.

Конечно же, язык, на котором говорили арамеи пару тысяч лет назад, трансформировался и образовал множество диалектов. В Маалюле говорят на западном новоарамейском, язык был распространен на территории Сирии и Палестины, на нем говорил и Иисус Христос.

На восточном диалекте до сих пор общаются представители некоторых курдских племен, проживающие на территориях Турции, Ирака и Ирана.

В Армении, Грузии и Азербайджане, Закавказье тоже есть люди, до сих пор владеющие этим языком. Курдистанские евреи сохранили свой диалект - еврейско-арамейский.

На основе одного из диалектов (урмийского) был создан современный ассирийский язык, который является литературным языком для многих нынешних носителей диалектов арамейского.

Арамейский язык (самоназвание — ܐܪܡܝܐ Armāyâ/Ārāmāyâ, ארמית Aramit) относится к семитским языкам, и преимущественно выполнял функцию общепринятого языка на Ближнем Востоке в период примерно с VII в. до н. э. до VII в. н. э., когда его в значительной степени заменил арабский язык.

Маалюля очень красивое и мелодичное название, так и хочется пропеть его по слогам, а означает оно "вход" или "проход" и связано с историей святой Фёклы или Такли, как звучит ее имя здесь, в Сирии.

В древней Иконии (современный турейкий город Конья), жила себе молоденькая девушка Фёкла, жила не зная невзгод, все у нее в жизни складывалось прекрасно, был у нее богатый и знатный жених и даже был назначен день свадьбы. Однажды, сидя у окна и заедая скуку засахаренным миндалем в уксусе и виноградом (или какие десерты там употребляли на досуге), она случайно услышала проповедь апостола Павла, да так и осталась стоять у окна три дня и три ночи, отказываясь от еды и питья.

Мать ее испугалась такого поведения и послала за нареченным Фамиром. Тот увидев состяние Феклы, побежал к игемону и приказал схватить Павла, потому как он христианин и подлежал умерщвлению, за то, что совращал с пути истинного девушек и юношей города.

Заточили Павла в темницу, Фекла подарив свои браслеты привратнику, чтобы он открыл ей ворота, покинула дом и отдала золотое зеркальце охраннику тюрьмы и он впустил ее к Павлу и всю ночь она присидела на полу темницы, у его ног, слушая проповеди. А утром пришли люди игемона и отвели их на суд, Павла приговорили к изгнанию из города, а Феклу по просьбе ее матери, которая хотела изавится от такого позора, приговорили к сожжению на огне, но языки пламени не тронули ее, налетела грозовая туча и ливень погасил костер. И пошла Фекла из города и отыскала Павла и стала его последовательницей.

И прибыли они в сирийский город Антиохия и наместник Александр воспылал к ней греховною страстью, но отказала ему Фекла и сорвала с него хламиду и разгневался наместник и приказал бросить ее на растерзание зверям. Но львица не тронула ее и защитила от медведицы и льва ценой собсвенной жизни. Потом ее пытались скормить голодным морским тюленям и даже разорвать быками, но те не причинили ей вреда и опять Феклу отпустили.

Жила Фекла, несла слово божее и лечила людей в Селевкии, на территории нанешней Сирии, в небольшой пещере в скалистых горах Каламун. Когда она была уже в преклонном возрасте, ее стали преследовать языческие жрецы и побежала она к горе и расступилась та, образовав узкий проход и укрыв ее от преследователей.

А проход, как вы помните, звучит на арамейском как "маалюля", так и возникла эта деревенька.

На месте пещеры, где жила Фекла, возник женский православный монастырь, местные называют его Дейр Мар Такля, официальное название - Монастырь святой равноапостальной Фёклы Иконийской, Селевкийской. При монастыре есть школа девочек сирот, в которой они получают религиозное и светское образование, а также обучаются ремеслам и декоративно-прикладному искусству. По окончании школы они могут по желанию либо стать монашками, либо устроится на работу или создать семью.

Монастырь был основан в 4 веке и является последней обителью Святой Фёклы. Чтобы пройти к пещере, где она проживала, нужно протиснуться в узкую низкую дверь. На месте поклонения всегда есть паломники, здесь можно встретить и местных сирийских христиан и приезжих из разных уголков мира.

В пещере покоится часть мощей святой Феклы, рядом с храмом находится святой источник, его вода считается целебной и способной исцелять многие болезни. Мощи святой Фёклы находятся и в городе Сис ( г. Козан, сейчас территория Турции), часть мощей на Кипре, в монастыре святой Фёклы в селе Мосфилоти. Ее глава находится в Миланском соборе Дуомо, а часть правой руки в России, в Козельском районе, в Успенской Феклиной женской пустыни.Прогуляемся по ущелью, по дну неторопливо журчит ручеек, вырываясь из-под кромки льда. Я ездила поздней осенью, температура днем в Маалюле была минус 10 С, сухой воздух резал кожу, это не иносказательно, на коже голеней остались микротрещинки, которые болели, даже крем не помог, понадобилась неделя, чтобы они затянулись.

Даже не представляю, как жила тут монашеская братия в пещерах зимой, не думаю, что климат был теплее, можно только позавидовать их стойкости и вере. На склонах гор можно видеть множество пещер, гротов и скитов, теперь они зияют пустыми глазницами, а раньше тут жили отшельники и монахи, паломники приходили помолиться и исповедаться, теперь сие действо происходит в более комфортных условиях в монастырях.Прогулка по дну ущелья доставляет удовольствие, когда его стены немного расширяются, солнечные лучи проникают внутрь и окрашивают безжизненные камни в теплый оттенок, приятные глазу краски дарят хорошее настроение.
Маалюля очень живописное местечко, с потрясающей историей и интересной архитектурой. Я здесь бродила несколько часов, хотя населенный пункт занимает небольшую площадь.

Некоторые здания очень старые, когда смотришь на такие двери, появляется впечатление, что сейчас на дворе те времена, когда Святая Фекла была еще жива и она по прежнему принимает людей в пещере и лечит их.

Это главная и единственная площадь Маалюли, сюда приезжают маршрутки из Дамаска, отсюда же и уезжают, время надо спрашивать заранее, в холодное время года они ездят редко.

Прогуляемся по улочкам Маалюли, она вся пронизана тоннелями и как во многих горных деревушках здесь много лестниц и балконов, в общем, сплошной восторг :).

На нескольких фото из Маалюли, когда фотографировала против солнца, заметила множество радужных лучей, интересно, что это? Природное явление или потому что здесь места намоленные? Не знаю, но такие радужные лучи редко наблюдала.

Еще одной характерной особенностью Маалюли являестя большое количество проводов, толстые и черные, словно лианы, они свисают отовсюду.

Маалюля органично вписалась в окружающий ландшафт, дома либо побелены известкой, либо в нее добавлено немного (а где и чуть больше) синьки, кое-где кладка замазана глиной, очень приятные, экологичные цвета получились.

Котов в Маалюле много, и домашних, и уличных, гуляют где хотят, тут им раздолье, ни одной собаки мной замечено не было.

На руинах совсем старого, покосившегося домишки, строится новый современный дом, жаль конечно, что старинные постройки постепенно исчезают, но люди хотят жить в лучших условиях, чем жили их бабушки и дедушки, это понятно.

А вот и посетители шведского стола - ешь, не хочу :). Жмурятся на солнышке и совсем не боятся прохожих, значит здесь их не обижают.Вообще бродить по горным деревням та еще зарядка для хвоста. Вроде и недалеко гуляешь, но эти многочисленные многоэтажные улицы... если их вытянуть в одну линию, то они растянуться на несколько километров, а так глянешь с площади на деревню, господи, сколько там той Маалюли!
Где же тут можно согреться в зимнее время? Конечно же там, где наливают! Продавец в магазине тот же самый, в первый мой приезд он все так же стоял за прилавком, сейчас немного заматерел, утратил немного растительности на голове, но все так же гостепреимен, вежлив и улыбчив, наливает бесплатно продегустировать местного вина. Вино слакое и тяжелое, похоже на кагор. Я купила литр, отогревалась в гостинице в Дамаске.

При желании можно купить и импортный алкоголь покрепче и местное пиво, выбор хорош.

Последний взгляд на Маалюлю, до чего хороша, обязательно постараюсь выбраться еще разок!P.S. Конечно, во время войны Маалюле досталось...Боевики "Фронта Аль-Нусра" ворвались в деревню и оккупировали ее, были разрушены многие дома, отель "Сафир", который располагался на вершине горы, сравняли с землей, Монастырь Сергия и Вакха частично разрушен, многие старинные иконы уничтожены.

Местные жители, неся скудные пожитки, уходили из деревни через проход, который некогда открылся святой Фекле.

Монахинь из монастыря Святой Феклы взяли в плен и держали в заточении три месяца, впоследствии их обменяли на жен боевиков, монастырь был разграблен.

Теперь Маалюля потихоньку восстаналивается, местные жители возвращаются и заново отстраивают дома, некоторые награбленные монастырские ценности скупаются на аукционах при помощи правительства и меценатов и возвращаются в обители.

Всем мирного неба и ясных дней!